Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “allegation”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“allegation”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “allegation”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich
Wortniveau C1: Kompetenter Nutzer der Sprache

bedeutet Vergangenheit: [eine Aussage, die ohne den Nachweis erfolgt, dass jemand etwas Falsches oder Illegales getan hat].

Übersetzung ins Deutsche [Beschwerde]

Beispiele
Several of her patients have made allegations of professional misconduct about/against her.
Mehrere ihrer Patienten warfen ihr berufliches Fehlverhalten vor.
Beispiele
[ + que ] Allegations that Mr Dwight was receiving money from known criminals have caused a scandal.
Vorwürfe , Dwight habe Geld von bekannten Kriminellen erhalten, lösten einen Skandal aus.
[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie den „Vorwurf“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Andere Beispiele
  • There is no substance to the allegation.
  • Diese Vorwürfe sind unbegründet.
  • Are you able to verify your allegation?
  • Können Sie Ihre Aussage bestätigen?
  • He’s demanding a full apology from the newspaper for making untrue allegations about his personal life.
  • Er forderte von der Zeitung eine umfassende Entschuldigung für Falschmeldungen über sein Privatleben.
  • These allegations have seriously hurt her reputation.
  • Die Anschuldigungen haben seinem Ruf schwer geschadet.
  • He strenuously denies all the allegations against him.
  • Er bestreitet vehement alle Vorwürfe gegen ihn.

Referenz: Liste der “allegation” – Beispiele

Beispiele
The inaccuracy concerns his allegation that there is a ‘ potential notational inconsistency ‘ in representing lexical items as constituents of lexical categories.
Diese Ungenauigkeit hängt mit seiner Behauptung zusammen, dass es bei der Darstellung lexikalischer Elemente als Mitglieder lexikalischer Kategorien „mögliche Rechtschreibinkonsistenzen“ gebe.
Beispiele
Perhaps he felt that the allegation would not be credited, but that seems unlikely.
Vielleicht dachten Sie, diese Behauptung würde angefochten, aber das scheint unwahrscheinlich.
Beispiele
Both cases dealt with allegations of fraud and excessive campaign expenditures. 12.
In beiden Fällen geht es um Betrugsvorwürfe und überhöhte Wahlkampfausgaben. 12.
[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie den „Vorwurf“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
As can be imagined, there is vast potential here for ambiguity, for allegations of plagiarism, and for actual litigation.
Wie Sie sich vorstellen können, gibt es enorme Unklarheiten, Plagiatsvorwürfe und die Möglichkeit eines echten Rechtsstreits.
Beispiele
This meant that only such incidents as were amenable to this kind of proof could be considered, but it allays scepticism about the woman’s allegations.
Dies bedeutete, dass nur Fälle berücksichtigt wurden, die für solche Beweise geeignet waren, was jedoch die Zweifel an den Behauptungen der Frauen zerstreute.
Beispiele
All defendant needs to do is to file an answer denying allegations of the complaint.
Der Beklagte muss lediglich eine Antwort einreichen, in der er die in der Klage erhobenen Vorwürfe zurückweist.
[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie den „Vorwurf“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
All but deserted by his former political supporters, he currently faces serious fraud and tax evasion charges alongside human rightsrelated allegations.
Er wurde von seinen ehemaligen politischen Verbündeten im Stich gelassen und muss sich nun schweren Anklagen wegen Betrugs und Steuerhinterziehung sowie Menschenrechtsvorwürfen stellen.
Beispiele
The allegations against her seem too extreme, and the choice of targets too haphazard to justify such a conclusion.
Die gegen sie erhobenen Anschuldigungen scheinen zu extrem und die Ziele zu willkürlich ausgewählt, um eine solche Schlussfolgerung zu rechtfertigen.
Beispiele
For this reason, the allegations will be considered briefly in the response that follows.
Zu diesem Zweck gehen die folgenden Antworten kurz auf diese Vorwürfe ein.
[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie den „Vorwurf“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Surprisingly, the source for this serious allegation is not identified.
Überraschenderweise ist die Quelle dieses schwerwiegenden Vorwurfs noch nicht geklärt.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “allegation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • accusation
  • charge
  • claim
  • plea
  • statement
  • affirmation
  • avowal
  • declaration
  • deposition
  • profession
  • asservation
  • overment

Maîtrisons l’utilisation du mot “allegation” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • exculpation
  • denial

” “allegation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
allegation Anklage, Behauptung (Vorwurf) ( keine Beweise )
Their allegations weren’t backed up by any evidence.
Es gibt keine Beweise, die seine Behauptungen stützen.

” “allegation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
allegation Anklage, Behauptung (Vorwurf) ( keine Beweise )
Their allegations weren’t backed up by any evidence.
Es gibt keine Beweise, die seine Behauptungen stützen.

” allegation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

What do you do if your major allegation on a claim is back-related?
Was würden Sie tun, wenn der Anspruch Ihren Hauptanspruch betreffen würde?
The allegation of bribery was founded on a confession made in Chinese criminal proceedings.
Die Bestechungsvorwürfe basieren auf Geständnissen, die während eines Strafverfahrens in China gemacht wurden.
I know it’s a false allegation .
Ich weiß, dass dies eine falsche Aussage ist.
However, Morgan Stanley has not yet reacted to this allegation .
Morgan Stanley hat jedoch noch nicht auf diese Vorwürfe reagiert.
New Court partisans insisted that the allegation was concocted to stir Beauchamp’s anger and provoke him to murder.
Befürworter des neuen Gerichts argumentierten, dass die Anklage darauf abzielte, Beacham zu verärgern und ihn zum Mord anzustiften.
What’s your comment on the war crimes allegation ?
Ein paar Worte zu den Kriegsverbrechensvorwürfen
There is one person there who can substantiate every allegation I’ve made.
Kann jemand meine Anschuldigungen bestätigen?
An allegation in the trial procedures shall be prepared in writing.
Argumente im Gerichtsverfahren müssen schriftlich vorbereitet werden.
The typical examiner will look at a app that lists back issues as the only allegation and will think to themselves, “Lumbar pain, is that all?”.
Der typische Gerichtsmediziner listet einfach Rückenprobleme als Behauptung auf und denkt dann: Schmerzen im unteren Rücken, ist das der Zweck dieser Behauptungen?
the Respondent’s allegation (excluding those set forth in the preceding item).
Die Ansprüche des Beklagten (mit Ausnahme der im vorherigen Absatz aufgeführten)
The court repetitively rejected the legal responsibility for Japan to compensate the victims, based on governmental allegation .
Auf der Grundlage der Behauptungen der Regierung hat die japanische Justizbehörde wiederholt bestritten, dass die japanische Regierung irgendeine rechtliche Verpflichtung zur Entschädigung der Opfer hat.
The reason the European Council refused to comment is the allegation that British spy agencies have spied on Brexit negotiators in Brussels.
Der Europäische Rat lehnte eine Stellungnahme ab, da er behauptete, der britische Geheimdienst habe sich in Brüssel als Brexit-Verhandlungsführer ausgegeben .
Milenius most striking allegation is that Christensen is seeking to centralize the project and that he is effectively turning it into an enterprise.
Die prominenteste Behauptung von Millenius ist, dass Christensen versucht, das Projekt zu zentralisieren und es effektiv in ein Unternehmen umzuwandeln.
Many nuclear arms experts who monitor the Middle East say that Saudi nuclear weapons “on order” is an allegation that has not been substantiated in any way.
Viele Nuklearexperten, die sich mit der Lage im Nahen Osten befassen, sagten, dass Saudi-Arabiens Forderung nach Atomwaffen nichts weiter als eine unbegründete Behauptung sei.
It was kind of along these lines, and the allegation was that I have, quote, “affection for terrorists.”
Weil ich eine Kolumne geschrieben habe, die mit dem übereinstimmt, was ich erwähnt habe und in dem es darum ging, dass ich Terroristen liebe.
The vertical elevation difference 335 meters, is currently the highest in the world-wide exposure to sightseeing elevator, because there is an allegation of its natural beauty destroyed once outage, only re-opened soon.
Einst zerstört, mit einem Höhenunterschied von 335 Metern, ist er heute der höchste freiliegende Touristenaufzug der Welt, aber er ist auch der einzige, der kurz vor der Wiedereröffnung steht, sodass kein Anspruch mehr auf seine natürliche Schönheit besteht.
New Delhi sharply rejected the allegation , with Modi recalling India’s millennia-old commitment to the environment.
Neu-Delhi wies die Vorwürfe kategorisch zurück und Premierminister Modi verwies auf Indiens jahrhundertealtes Engagement für den Umweltschutz.
The FAIS Ombud is obliged to investigate the allegation , following and implementing any procedures it deems necessary.
Der FAIS-Ombudsmann ist für die Einhaltung und Einhaltung vorgeschriebener Verfahren sowie für die Untersuchung von Beschwerden verantwortlich.
This raised further questions from analysts as it is clear that the plunge had other causal factors other than the Goldman Sachs allegation .
Dies wirft für Analysten weitere Fragen auf, da klar ist, dass neben den Behauptungen von Goldman noch andere Faktoren eine Rolle spielen.
It turns DNC/Russia hack allegation by CIA into a joke.
Das macht die Hacking- Vorwürfe der russischen und des DNC-CIA zu einem Witz.

Hören Sie sich die irdischen Laute (Aussprache) von „ allegation “ an!

Die Aussprache ist “ˌæl.əˈɡeɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌæl.əˈɡeɪ.ʃən” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “allegation” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast