Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “adjudication”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“adjudication”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “adjudication”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich

Früher bedeutete es [die Handlung, einen Fall, einen Wettbewerb oder eine Kontroverse zu beurteilen oder eine formelle Entscheidung über etwas zu treffen].

Übersetzung ins Deutsche 【Trial】

Beispiele
The legality of the transaction is still under adjudication (= being decided) in the courts.
Über die Rechtmäßigkeit der Transaktion wird noch vor Gericht entschieden (= festgestellt) .
Beispiele
His adjudication was later found to be faulty.
Später stellte sich heraus, dass seine Entscheidung falsch war.
Beispiele
Adjudication of the competition is the responsibility of the college.
Der Wettbewerb wird von der Universität bewertet.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „adjudication“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “adjudication” – Beispiele

Beispiele
The central bureaucracy was poorly equipped to deal with the stream of complaints and requests for adjudication and clarification pouring in from the provinces.
Die zentrale Bürokratie war nicht in der Lage, den Zustrom von Beschwerden und Forderungen nach Urteilen und Erklärungen aus den Provinzen zu bewältigen.
Beispiele
This idea is often confused with two others: the rationale of analogical reasoning in adjudication , and the value of coherence.
Diese Idee wird oft mit zwei anderen Ideen verwechselt. Dies ist das Prinzip der Schiedsrichter-Analogie und der Wert der Konsistenz.
Beispiele
Ensembles are probably the class of algorithms which best approximates our conditions for adjudication .
Ensembles sind wahrscheinlich die Klasse von Algorithmen, die den Arbitrierungsbedingungen am nächsten kommt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „adjudication“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In this paper, we present and evaluate a method for the automatic adjudication of disagreed word senses.
In diesem Artikel schlagen wir einen Ansatz zur automatischen Bestimmung der Semantik nicht übereinstimmender Wörter vor und bewerten ihn.
Beispiele
The judges can avoid the forced choice between sincerity and decisiveness by withdrawing from the business of adjudication .
Durch den Rückzug aus der richterlichen Tätigkeit können Richter verhindern, dass sie sich zwischen Unparteilichkeit und Entschlossenheit entscheiden müssen.
Beispiele
What legal positivism must account for in terms of its own basic commitments is simply the fact that moral norms do figure importantly in adjudication .
Der Rechtspositivismus muss der Tatsache Rechnung tragen, dass moralische Normen angesichts ihrer eigenen grundlegenden Verpflichtungen eine wichtige Rolle bei der Rechtsprechung spielen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „adjudication“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Since the public needed to maintain its access to the king, careful adjudication was needed here.
Hier ist eine sorgfältige Regierungsführung erforderlich, da das Volk mit dem König in Kontakt bleiben muss.
Beispiele
The advantage of the property model is simply that it would allow courts to do the work of adjudication in the absence of moral consensus.
Der Vorteil des Eigentumsmodells besteht einfach darin, dass es den Gerichten ermöglicht, ohne moralische Zustimmung zu entscheiden .
Beispiele
Both generate an illusion of a mechanical process of adjudication involving minimum human interpretation.
Beides erzeugt die Illusion eines mechanischen Entscheidungsprozesses , der nur minimale menschliche Interpretation erfordert.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „adjudication“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
But it has, to date, failed to become the dominant paradigm, either in the legal academy or in legal adjudication .
Allerdings hat es sich bislang weder an juristischen Fakultäten noch bei richterlichen Entscheidungen zum vorherrschenden Paradigma durchgesetzt.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “adjudication”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • conclusion
  • decision
  • determination
  • finding
  • pronouncement
  • ruling
  • settlement
  • verdict

Maîtrisons l’utilisation du mot “adjudication” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • beginning
  • indecision
  • start

” “adjudication” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
adjudication Satz, Satz (Gerichtsurteil, Gerichtsurteil)
adjudication Prozess, Urteil, Urteil (Verhalten, Entscheidungsprozess)

” adjudication” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

The winner is chosen by an adjudication committee appointed by the Nordic Council.
Die Gewinner werden von vom Nordischen Rat ernannten Richtern ausgewählt.
International law required that when “contraband” was discovered on a ship, the ship should be taken to the nearest prize court for adjudication .
Wenn in Kriegszeiten Schmuggelware an Bord entdeckt wird, muss das Schiff nach internationalem Recht eine Entscheidung beim nächstgelegenen Kaperungsgericht einholen.
the filing of a petition for labor dispute adjudication proceedings under the Labor Tribunal Act
Berufung beim Arbeitsgericht nach dem Arbeitsgerichtsgesetz
whether the divorce is a divorce by conciliation, a divorce by adjudication , a divorce by settlement, a divorce by acknowledgment of claim, or a divorce by a judgment; and
Scheidung durch Mediation, Scheidung durch Urteil , Scheidung durch Schlichtung, Scheidung durch Schuldanerkenntnis oder Scheidung durch Urteil.
the fact that a petition for adjudication of the disappearance of an absentee has been filed
Es wurde eine Petition mit der Bitte eingereicht, eine Person als vermisst zu erklären .
Notice of a ruling of adjudication of a disappearance shall not be required to be given to the absentee.
Die Entscheidung , eine Person als vermisst zu erklären, erfordert keine Benachrichtigung der abwesenden Person.
In such case, the rescission shall not affect the validity of any act which was performed without knowledge after the adjudication of disappearance but before the rescission thereof.
In diesem Fall berührt der Widerruf nicht die Gültigkeit der Treu und Glaubenshandlung vor dem Widerruf nach der Erklärung des Verschwindens.
Except when there are special provisions providing otherwise, the provisions of the preceding Chapter shall apply mutatis mutandis to the adjudication of the final appeal.
Für die Behandlung von Berufungsverfahren gelten die Bestimmungen des vorherigen Kapitels sinngemäß, sofern nichts anderes bestimmt ist.
The search and recovery is funded by investors who share in the discoveries, receiving their portions each year following a formal legal adjudication and division procedure.
Such- und Rettungsaktionen werden von Investoren finanziert und die Aktien werden jährlich gemäß einem formellen gesetzlichen Vesting- und Zuteilungsverfahren zugeteilt.
The provision of Article 118 shall apply mutatis mutandis to a decedent in the adjudication cases prescribed in the preceding paragraph.
Die Bestimmungen des Artikels 118 gelten entsprechend für das Urteil des Verstorbenen in dem im vorstehenden Absatz genannten Fall.
The provision of Article 118 shall apply mutatis mutandis to a petitioner in an adjudication case for the change in handling of gender.
Die Bestimmungen des Artikels 118 gelten sinngemäß, wenn die Antragsteller in Fällen einer Änderung der Geschlechtsbehandlung bekannt sind .
The People’s Court shall notify the other party of the trademark adjudication proceeding to be a third party to the legal proceedings.
Das Gericht muss die andere Partei des Markenurteils auffordern, sich dem Verfahren als Dritter anzuschließen.
FIDIC: An Analysis of International Construction Constracts, R. Knutson (2005)While dating from 2005, this tome analyzes contracts under the FIDIC forms in detail, including the adjudication and arbitration procedures for which they provide.
FIDIC: Analysis of International Construction Contracts, R. Knutson (2005) Dieses Buch aus dem Jahr 2005 bietet eine detaillierte Analyse der FIDIC-Vertragsformen, einschließlich der darin vorgesehenen Entscheidungs- und Schiedsverfahren .
Any person who acquired any property by the adjudication of disappearance shall lose its/his/her right upon rescission thereof; provided, however, that such person shall have the obligation to return such property only to the extent he/she is actually enriched.
2. Wer durch die Vermisstenmeldung Eigentum erwirbt, verliert dieses Recht nach der Vermisstenmeldung. Zur Herausgabe der Sache sind sie jedoch nur insoweit verpflichtet, als sie tatsächlich Nutzen daraus gezogen haben.
When a dispute on a legal relationship which will be the basis for an adjudication or any other interlocutory dispute is ready for making a judicial decision, the family court may make an interlocutory order.
Wenn der richtige Zeitpunkt für eine Verhandlung gekommen ist, kann das Familiengericht vorläufige Entscheidungen über Rechtsstreitigkeiten und andere Zwischenstreitigkeiten treffen, die die Grundlage für die Verhandlung bilden.
In proceedings for adjudication of the division of an estate, the family court may designate a period of not less than one month during which a party shall file a petition for a ruling of a disposition to determine said party’s amount of contribution.
Im Verfahren zur Vermögensaufteilung kann das Familiengericht eine Frist von mindestens einem Monat festlegen, innerhalb derer die Parteien einen Antrag auf Entscheidung über die Bestimmung stellen müssen, die die Höhe des Beitrags bestimmt.
the family court that has made a ruling of the appointment of an administrator of inherited property in an adjudication case for a disposition regarding the administration of inherited property in the event of nonexistence of an heir; and
Das Familiengericht entscheidet über die Ernennung eines Nachlassverwalters, wenn es einen Fall verhandelt, der die Verwaltung und Veräußerung von Nachlass betrifft, wenn es keinen Erben gibt.
when the court has referred the case to another court for adjudication , it shall send the written judicial decision to said other court, and shall send any documents and articles of evidence to the attorney at law who is to carry out the prosecution of the case.
Wenn der Fall an ein anderes Gericht verwiesen wird , wird das Urteil an dieses Gericht weitergeleitet und die Dokumente und Beweise werden an den Anwalt weitergeleitet, der für die Führung der Staatsanwaltschaft zuständig ist.
The purpose of this Act is to facilitate the prompt and appropriate settlement of disputes pertaining to environmental pollution, through the establishment of systems for mediation, conciliation, arbitration, and adjudication , etc.
Der Zweck dieses Gesetzes besteht darin, Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Umweltverschmutzung durch die Einrichtung von Mediations-, Schlichtungs-, Schlichtungs- und Schlichtungssystemen rasch und angemessen beizulegen.
The filing of a petition for conciliation under the Civil Conciliation Act or a petition for a labor dispute adjudication procedure under the Labor Tribunal Act
Beantragen Sie eine Mediation nach dem Zivilvermittlungsgesetz oder ein arbeitsgerichtliches Verfahren nach dem Arbeitsgerichtsgesetz

Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ adjudication “ an!

Die Aussprache ist “əˌdʒuː.dɪˈkeɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “əˌdʒuː.dɪˈkeɪ.ʃən” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “adjudication” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast