Die Bedeutung von “birthmark”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Bezieht sich auf [einen braunen oder roten Fleck auf der Haut einer Person bei der Geburt].
Übersetzung ins Deutsche „bruise“
Referenz: Liste der “birthmark” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “birthmark”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “birthmark” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| birthmark | Muttermal, Muttermal | (angeborene Hautfehler) ( Körper ) |
| Nicole’s birthmark covers most of her left cheek. | ||
| Nicoles blaue Flecken bedeckten den größten Teil ihrer linken Gesichtshälfte. | ||
” birthmark” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Hanpeita TAKECHI and Ryoma were so close friends each other that they called each other by their nick names, Agi (chin) and Aza (
birthmark
).
Er ist mit Heita Takehan befreundet und ihre gemeinsamen Spitznamen sind Aji (Kinn) und Aza (
Bluterguss
).
Hiromi (Takaai Hiromi), who has lived with an inferiority complex due to a large
birthmark
on her face, has a fateful meeting with Yamagami (Tokuhara Shinichi), a man who is with a serious emotional scar.
Hiromi (gespielt von Junyo Takago), die aufgrund eines großen
Muttermals
im Gesicht mit geringem Selbstwertgefühl lebt, hat eine schicksalhafte Begegnung mit einem Mann namens Shangyang (gespielt von Tokuhara Shinichi), der tiefe Narben im Herzen hat.
This is a
birthmark
with unknown cause.
Dies ist ein
Muttermal
unbekannter Herkunft.
Port wine stain is another
birthmark
of the vascular nature.
Portweinflecken sind eine weitere Art von
Gefäßnävus
.
That’s why he had his
birthmark
.
Deshalb habe ich
blaue Flecken
Someone left a baby girl with a
birthmark
on her arm in the waiting room.
Jemand ließ ein Mädchen mit
einer Prellung
am linken Arm im Wartezimmer zurück.
The tiny
birthmark
took nothing from her loveliness.
Das kleine
Muttermal
beeinträchtigte ihre Schönheit überhaupt nicht.
Christina Aguilera, singer, has a very small
birthmark
on her left lower back.
Sängerin Christina Aguilera hat ein kleines
Muttermal
unten links auf ihrem Rücken.
In some Chinese legends, an emperor might be born with a
birthmark
in the shape of a dragon.
Einige chinesische Legenden besagen, dass der Kaiser mit
einem drachenförmigen Muttermal
geboren wurde.
Mikhail Gorbachev’s
birthmark
is a port wine stain that is on his head.
Russland.
Das Muttermal
von Michail Gorbatschow war ein Portweinfleck auf seinem Kopf.
I mean, do you really think that you were born with a
birthmark
in the exact shape of a lightning bolt?
Ich gehe davon aus, dass Sie wirklich meinen, dass Sie mit
einem blitzförmigen Muttermal
geboren wurden.
He has a
birthmark
, Your Grace.
er hat
blaue Flecken
Treatment is more successful when given early in life, before the
birthmark
becomes thickened.
Eine Behandlung in jungen Jahren ist erfolgreicher als eine Behandlung, bevor sich
das Muttermal
verdickt hat.
Catherine Zeta-Jones, married to Michael Douglas, has a
birthmark
on her left shin.
Die Frau von Michael Douglas, Catherine Zeta-Jones, hat
ein Muttermal
an ihrer linken Wade.
23-year-old Okumoto Kanami (Sato Ryo) is constantly conscious of people’s gaze due to the
birthmark
on her face.
Kanami Okumoto (gespielt von Rei Sato), 23, wurde mit
einem Muttermal
im Gesicht geboren, daher kümmerte sie sich ihr ganzes Leben lang nur darum, was andere über sie dachten.
To this day, despite a loving husband, she doesn’t think she’s beautiful, because of a
birthmark
that takes up a little less than half her face.
Obwohl sie einen wundervollen Ehemann hat, hält sie sich aufgrund
eines Muttermals, das
fast die Hälfte ihres Gesichts bedeckt, immer noch nicht für schön.
Is the contact method, so the nozzles should be treated, this is important! Surgical method useful in cases where the
birthmark
causes cancer awareness and requires the removal with the capture of the surrounding skin.
Im Kontaktformular müssen Sie die Düse bearbeiten, das ist sehr wichtig! Chirurgische Techniken sind nützlich, wenn
ein Muttermal
erfasst und von der umgebenden Haut entfernt werden muss, um das Bewusstsein für Krebs zu schärfen.
Because his
birthmark
was back.
Denn
der blaue Fleck
auf meiner Stirn ist zurück.
Show us your
birthmark
.
Zeig mir
deine blauen Flecken
Does Caitlyn have a small
birthmark
on her left arm?
Hat Caitlin ein kleines
Muttermal
auf ihrem linken Arm?
Hören Sie sich den Klang (Aussprache) des „ birthmark “ an!
Die Aussprache ist “ˈbɜːθ.mɑːk”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈbɜːθ.mɑːk” laut aus.

