Die Bedeutung von “amen”
Wortart (englische Wortklassifikation): Ausrufezeichen
Höflich
Es bedeutet [etwas, das am Ende eines Gebets oder eines religiösen Liedes gesagt oder gesungen wird, um die Zustimmung zum Gesagten auszudrücken].
Übersetzung ins Deutsche 【Amen】
Verwandte Wörter
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “amen”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “amen” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| amen | Amen | (Das ist es: Der Satz endet) ( Christentum: Der Satz endet ) |
| Blessed be the Lord forever more. Amen. | ||
| Lobe den Herrn für immer. Amen. | ||
| amen | Amen | (Sag Amen) ( Wie ein Wort ) |
| Amens arose from the congregation after the prayer. | ||
| Als das Gebet beendet war, hallte das „Amen“ unter den Gläubigen wider. | ||
| amen | zustimmen, zustimmen, mitfühlen | (eine Einverständniserklärung) |
| “That’s enough arguing for one day.” “Amen to that!” | ||
| „Wir haben heute zu viel gestritten.“ “Ich auch!” | ||
” “amen” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| amen | Amen | (Das ist es: Der Satz endet) ( Christentum: Der Satz endet ) |
| Blessed be the Lord forever more. Amen. | ||
| Lobe den Herrn für immer. Amen. | ||
| amen | Amen | (Sag Amen) ( Wie ein Wort ) |
| Amens arose from the congregation after the prayer. | ||
| Als das Gebet beendet war, hallte das „Amen“ unter den Gläubigen wider. | ||
| amen | zustimmen, zustimmen, mitfühlen | (eine Einverständniserklärung) |
| “That’s enough arguing for one day.” “Amen to that!” | ||
| „Wir haben heute zu viel gestritten.“ “Ich auch!” | ||
” amen” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Deliver me from all evil,
amen
..
Amen
, rette mich vor allem Bösen.
Whatever Dimokritos had devoted his whole treatise “on euphony and dysphonia letters”, While Aristofanes speaks through harmony ”
amen
fathers they delivered”.
Wo Demokrit seine gesamte Abhandlung dem Konzert und den Dysphonischen Briefen widmet, sagt Aristophanes harmonisch
Amen
zum Vater, dem sie sich hingeben.
His Blood availed for me!
Amen
.
Das hat sein Blut für mich getan!
Amen
.
United prayer is a powerful weapon in our warfare against the Devil!
Amen
.
Gemeinsames Beten ist eine mächtige Waffe gegen den Teufel!
Amen
.
So he says, “Can I get an
amen
?”
Er sagte: „
Amen
?“
And with our ”
amen
,” we affirm that Our Father is trustworthy.
Wenn wir „
Amen
“ sagen, bestätigen wir, dass unser himmlischer Vater unseres Vertrauens würdig ist.
The chord sequence which became known as the Dresden
amen
was composed by Naumann for use in the Court Church in Dresden.
Die als „Dresdner
Amen“
bekannte Akkordfolge wurde von Naumann für die Dresdner Hofkirche komponiert.
Can I get an
amen
?
Darf ich um
ein Amen
bitten?
Come here right now!
Amen
.
Komm her!
Amen
.
Jehovah with us!].
Amen
!
Der Herr ist mit uns]
Amen
!
People nearby yelled ”
Amen
” and clapped along.
Die Menschen in der Nähe sangen
Amen
und applaudierten.
I wish that I had what every teenage girl wants!
Amen
Ich hoffe, dass alle Mädchen im Teenageralter bekommen können, was sie wollen!
Amen
…
He helps us see the way.
Amen
.
Hilf uns, nicht verloren zu gehen,
Amen.
Do it now – while there is still time!
Amen
.
Handeln Sie jetzt, solange noch Zeit ist!
Amen
.
I wish that I had white, straight teeth!
Amen
Ich wünschte, ich hätte gerade weiße Zähne!
Amen
…
They should say ”
Amen
!” for eternity.
Immer
Amen
! Das muss ich sagen.
May the Creator bless you –
Amen
Der Schöpfer segne dich –
Amen
When all the angels and redeemed see the final burning of the wicked, why will they say ”
Amen
!”?
Wie können Engel und erlöste Heilige sehen, wie all die Bösen verbrannt werden?
Amen
! Würden Sie das sagen?
Then the four living creatures said, ‘
Amen
‘ and the elders fell down and worshiped.
14 Die vier Lebewesen sagten:
Amen
. Alle Ältesten fielen nieder und beteten an.
We pray in the Saviour’s name.
Amen
.
Im Namen des Herrn bitte ich dich.
Amen
.
Hören Sie den irdischen Klang (Aussprache) von „ amen “!
Die Aussprache ist “ˌɑːˈmen”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌɑːˈmen” laut aus.

