Ausführliche Erklärung von “ornamentation”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“ornamentation”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “ornamentation”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich

Es wird als Dekoration verwendet.

Übersetzung ins Deutsche 【Dekoration】

Beispiele
a plain gold ring with no ornamentation
Massiver Goldring ohne Verzierung.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ornament“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “ornamentation” – Beispiele

Beispiele
It falls to cantors to employ these variegated techniques within the given framework and to exploit multiple possibilities of ornamentation .
Es liegt in der Verantwortung des Sängers, diese verschiedenen Techniken in einem vorgegebenen Rahmen anzuwenden und die vielfältigen Dekorationsmöglichkeiten zu entwickeln.
Beispiele
Although the tenor is measured and regular, there is no systematic ornamentation of the melodic repetition.
Der Tenor ist rhythmisch und regelmäßig, jedoch ohne den Schmuck systematischer melodischer Wiederholungen.
Beispiele
Ornamentation of the interior of private houses is a case in point (figure 2).
Ein gutes Beispiel ist die Inneneinrichtung von Privathäusern (Abb. 2).
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ornament“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Topics such as vocal ornamentation and the historically appropriate size of performing forces (both choral and instrumental) are treated in some depth.
Themen wie Gesangsdekoration und historisch angemessene Darbietung (Chor und Instrumental) werden ausführlich behandelt.
Beispiele
He began by ridiculing the “great fuss” made by certain learned men about the use of gold and silver for ornamentation .
Zuerst lachte er über die „Aufregung“, die einige Gelehrte um Gold- und Silberdekorationen machten.
Beispiele
The spermatozoon is completely surrounded internally by microtubules and externally by dense material representing the external ornamentation except around the protrusion.
Das Innere des Spermas ist vollständig von Mikrotubuli umgeben, und die Außenseite ist vollständig von einem dichten Material umgeben, das die äußere Dekoration darstellt, mit Ausnahme der Ausstülpungen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ornament“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Just as didactic poetry drew links between metre and ornamentation , so music combined the rhythmic modes with repeated patterns.
So wie die Lehrpoesie Reime und Verzierungen verbindet, kombiniert die Musik rhythmische Muster und sich wiederholende Muster.
Beispiele
We have no convincing evidence of art, or personal ornamentation , or anything that clearly was an artifact of symbolic culture.
Es gibt keine überzeugenden Beweise dafür, dass es sich um ein Kunstwerk, eine persönliche Zierde oder ein offenkundig symbolisches kulturelles Artefakt handelt.
Beispiele
Musical ornamentation was at the core of a series of segments associated with each other but also linked together through beautiful sonorities.
Die musikalische Dekoration konzentriert sich auf eine Reihe von Fragmenten, die miteinander in Beziehung stehen, aber durch schöne Töne verbunden sind.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ornament“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
On the plastron, the ornamentation is the same as on the carapace, but weaker.
Muscheldekoration Ähnlich wie Muscheldekoration, aber schwächer.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “ornamentation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • embellishment
  • decoration
  • elaboration
  • trimming

” “ornamentation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
ornamentation Ornamente (Artikel) (Dekoration, Dekoration)
The palace’s ornamentation was made of gold and marble.
Die Dekoration des Palastes besteht aus Gold und Marmor.

” ornamentation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

A small room, where no more than five guests are expected, scarcely has any permanent ornamentation .
Ein kleiner Raum für bis zu 5 oder mehr Personen mit wenig dauerhafter Dekoration .
Her original and innovative taste gave rise to the most extravagant shapes and ornamentation .
Sein kreativer und innovativer Geschmack führte zu vielen ungewöhnlichen Formen und Dekorationen .
The ornamentation often indicated status within their community.
Diese Dekorationen zeigten häufig den Status innerhalb der Gemeinschaft an.
Fine leather, ornamentation , detailing, and time.
Wir nehmen uns die Zeit, den feinen Details unserer hochwertigen Lederpolsterung Aufmerksamkeit zu schenken.
Visitors also usually like to take a walk in the French garden, with floral ornamentation and carefully maintained hedges evoking an atmosphere of bygone times.
Es wird Sie auf jeden Fall durch eine romantische Zeit begleiten! Auch der französische Garten des Schlosses ist ein sehr beliebter Ort, der mit seinen Blumendekorationen und sorgfältig gepflegten Hecken ein Gefühl der Vergangenheit vermittelt.
I remember a lot of sparkling light, lots of rococo or perhaps baroque ornamentation , and lots of mirrors.
Es gibt viele funkelnde Lichter, Rokoko- oder Barockdekorationen und viele Spiegel.
A simple design that does away with ornamentation conveys the warmth of quality lacquer.
Das minimalistische Design ohne jegliche Dekoration vermittelt die Wärme eines hochwertigen Gemäldes.
During the Nara period, hair ornamentation was introduced from China together with various cultures.
Später in der Nara-Zeit wurden Haaraccessoires aus China zusammen mit verschiedenen Kulturen eingeführt.
Kanzashi is a hair ornamentation used by Japanese women.
Ein Haarschmuck , der das Haar japanischer Frauen schmückt.
Advances utilized a complex system of symbolism, allegories, heraldic signs, and sumptuous ornamentation .
Es wurde ein komplexes System aus Symbolik, Allegorie, Heraldik und kunstvoller Verzierung verwendet.
The subtle patterns composing the dial of the timepiece are inspired by the ornamentation tradition.
Das dezente Muster des Zifferblatts ist von traditioneller Dekoration inspiriert.
In its traditional format, it is a vacant space with no ornamentation .
Der leere Raum ist auf unkonventionelle Weise dekoriert .
The enameled ornamentation is applied in light touches on the raised parts of the embossed shield.
Dieses Emaildekor wird mit feinen Pinselstrichen über das Relief des Motivs aufgetragen.
I think this is very close to what Loos said about the ambiguous view with respect to ornamentation .
Ich denke, das ähnelt sehr der widersprüchlichen Sichtweise von Loos auf Dekoration .
In a similar manner, the incised and flatly modeled surface adornment of the stone buildings may have derived from mud wall ornamentation .
Ebenso könnte die Oberflächendekoration geschnitzter flacher Steingebäude von der Dekoration von Lehmwänden inspiriert worden sein.
In order to distinguish themselves from ordinary women, probably, dayu, the highest ranking yujo, wore three combs and 20 tortoise shell hair ornamentation including kanzashi and kogai.
Vielleicht um ihre Unterschiede zu den gewöhnlichen Menschen zu zeigen, trug die Tayu-Klasse, die höchste Klasse der Prostituierten, bei ihrer Ankunft bis zu 20 Haarschmuck aus Schildpatt, darunter drei Kämme, Haarnadeln, Nadeln usw.
Lanvin as a label stands for intricate trimmings, embroideries and beaded ornamentation in clear, light, floral colors.
Lanvin als Label bezieht sich auf aufwendige Verzierungen, Stickereien und Perlen in hellen, hellen und floralen Farben.
Noritake employs decalcomania to add decorations and ornamentation to tableware and has developed the technique for a variety of uses.
Noritake übernahm Transferpapier als Technologie zum Dekorieren von Geschirr (Hinzufügen von Ornamenten ) und entwickelte es für verschiedene Zwecke.
Indian designer manish arora with his baroque ornamentation at paris fashion week – Fashion articles – Messaggiamo.Com
Der indische Designer Manish Arora dekoriert die Pariser Modewoche im Barockstil – Modeartikel – Messaggiamo.Com
Precious objects The shape and ornamentation of this piece are a synthesis of the Mannerist style while also using other techniques borrowed from other decorative arts.
Form und Dekoration dieses kostbaren Objekts stellen den Höhepunkt des manieristischen Geschmacks dar und vereinen Techniken aus anderen Bereichen der dekorativen Kunst.

Hören Sie sich „ ornamentation “ als Erdklang (Aussprache) an!

Die Aussprache ist “ˌɔː.nə.menˈteɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌɔː.nə.menˈteɪ.ʃən” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “ornamentation” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast