Die Bedeutung von “willfully”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Die Vereinigten Staaten
sind nicht einverstanden
(
Großbritannien
absichtlich
)
[Freiwillig (= absichtlich oder entschlossen, das zu tun, was Sie wollen)] wird zum Ausdruck verwendet.
Übersetzung ins Deutsche 【Intentional】
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “willfully”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “willfully” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “willfully” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
willfully (US),
wilfully (UK) |
hartnäckig, hartnäckig | (stur) |
| Henry willfully refused to see a doctor even though it was obvious that he was ill. | ||
| Obwohl Henry offensichtlich krank war, weigerte er sich bewusst, einen Arzt aufzusuchen. | ||
|
willfully (US),
wilfully (UK) |
absichtlich | (absichtlich) |
| The boss of the company willfully neglected the health and safety of his workers. | ||
| Firmenchefs ignorierten bewusst die Gesundheit und Sicherheit ihrer Mitarbeiter. | ||
” willfully” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
You
willfully
and blatantly disobeyed orders.
Sie haben
absichtlich
und mutig nicht gehorcht
A grandfather
willfully
violates his granddaughter.
Ein Großvater
beleidigt
seine Enkelin.
Therefore, you
willfully
know them by their fruits.
Deshalb kann man sie durch ihre
Wahrheit
unterscheiden
.
Tian Tan temperament
willfully
rendering, a high-profile accessible in every detail for years been quietly condoned.
Übertreiben Sie
absichtlich
das Temperament des Himmelstempels, machen Sie auffällige Ein- und Ausgänge bis ins kleinste Detail und tolerieren Sie es ruhig.
When encountering such scenes, I often find my body (cells) reacting
willfully
and releasing the shutter.
Beim Auftreffen auf eine solche Szene reagiert der Körper (die Zellen) oft
von selbst
und öffnet den Verschluss.
The word refers to “individuals
willfully
paying money to acquire the needed knowledge.”
Der Begriff bezieht sich auf den Akt des Erwerbs notwendiger Kenntnisse durch
die freiwillige Zahlung
von Geld.
An investigation found that the Scott County sheriff had
willfully
delivered Eaton to the mob, and Morrow removed him from office.
Nachdem eine Untersuchung ergeben hatte, dass der Sheriff von Scott County
Eaton
absichtlich
in
die Menge gedrängt hatte, entließ Morrow ihn.
You’re not just blind, you are
willfully
blind.
Ich möchte es selbst nicht sehen
However, a finding that an employee
willfully
ignored or intentionally violated the policies and rules of Chapter 22 requires that the employee be subjected to disciplinary action including significant sanction or possible termination of employment.
Wenn jedoch ein leitender Angestellter oder Mitarbeiter
vorsätzlich
die Richtlinien und Regeln von Kapitel 22 (dieses Kapitel) vernachlässigt oder gegen sie verstößt, können gegen den leitenden Angestellten oder Mitarbeiter schwere Sanktionen und Disziplinarmaßnahmen, einschließlich einer möglichen Kündigung, verhängt werden.
They allow themselves to look lustfully at other individuals that are not their spouse – or if they are called to celibacy
willfully
looking at any soul with urges and temptations.
Sie blicken möglicherweise freundlich auf andere, die keine Hausfrauen sind, oder wenn von ihnen verlangt wird, die Versuchung in jedem willigen und verführerischen Geist
bewusst
zu erkennen.
It comes from information that is freely available and out there, but that we are
willfully
blind to, because we can’t handle, don’t want to handle, the conflict that it provokes.
Dies liegt daran, dass
wir bewusst
blind sind und
nicht in der Lage oder nicht bereit sind, mit den Konflikten umzugehen, die durch Informationen entstehen, selbst wenn diese Informationen öffentlich und frei verfügbar sind.
Such enthusiasm when you reach the cross-river ancient city rose to the highest point of delivery, but I still let his magnanimous under the sun, making it
willfully
drilling every inch of my skin.
Wenn diese Leidenschaft den Fluss zwischen den antiken Städten erreicht und den höchsten Punkt der Hingabe erreicht, lasse ich ihr Sonnenlicht immer noch
bewusst
großzügig jeden Zentimeter meiner Haut durchdringen.
This includes cutting pages out of library books, deleting data off of classmate’s computer or otherwise
willfully
disrupting the experiments of others.
Beispiele hierfür sind das Ausschneiden von Seiten aus Bibliotheksbüchern, das Löschen von Daten auf den Computern von Klassenkameraden und die
absichtliche
Störung der Experimente anderer Schüler.
He had existed –
willfully
, consciously, intentionally – each and every day of my growing up.
Er war immer anwesend, als ich ein Kind war,
freiwillig
und absichtlich.
My darling, I’m completely helpless as long as he remains here so
willfully
.
Solange ich auf diesem
Planeten
bin, ja, solange ich hier bin.
We
willfully
design a ‘void’, an empty space with infinite potential, and we transform it into an engineered space that becomes a place of comfort, a welcoming host, a safe environment.
Indem wir einen leeren Raum
umwandeln
, verwandeln wir ihn in einen komfortablen Ort und eine sichere Umgebung für jemanden.
As a result, Burleson was eventually arrested, charged with ”
willfully
and lawfully” committing murder, and then sent to the Eighth Army’s headquarters at Fort Bliss, Texas, for a court martial.
Infolgedessen wurde Burleson wegen
vorsätzlichen
und gerichtlichen Mordes angeklagt, und für seinen Prozess wurde ein Kriegsgericht im Hauptquartier der 8. Armee in Fort Bliss, Texas, anberaumt.
For example, companies have been sanctioned because the IT department recycled backup tapes containing email messages relevant to the litigation, even though, in one case, a company “did not do so
willfully
, maliciously, or in bad faith.”
Beispielsweise recycelte die IT-Abteilung eines Unternehmens in einem Fall Sicherungsbänder mit E-Mails im Zusammenhang mit dem Fall, was zu Sanktionen führte, obwohl das
Verhalten weder vorsätzlich noch böswillig war
.
If users damage SPring-8/SACLA facilities, equipment or persons, either
willfully
or through gross negligence, JASRI may require them to meet all or part of the cost of repairs.
Darüber hinaus, wenn dadurch Schäden an SACLA und SPring-8 sowie deren Hilfseinrichtungen, Ausrüstung, Eigentum usw. verursacht werden. Wenn Sie
vorsätzlich
oder grob fahrlässig gehandelt haben, müssen Sie möglicherweise den gesamten oder einen Teil des Schadens ersetzen.
He who walks uprightly shall be safe, but he who
willfully
goes in double and wrong ways shall fall in one of them.
Diejenigen, die ein reines Leben führen, werden gerettet, und diejenigen
, die ein krummes Leben führen
, werden ins Grab geworfen.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ willfully “ an!
Die Aussprache ist “ˈwɪl.fəl.i”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈwɪl.fəl.i” laut aus.

