Die Bedeutung von “fulfilment”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[
nicht Plural
]
[Das angenehme Gefühl, das dadurch entsteht, dass man erhält oder erreicht, was man will] wird zum Ausdruck verwendet.
Übersetzung ins Deutsche 【Zufriedenheit】
Es bedeutet [die Handlung, etwas Notwendiges zu tun oder etwas zu tun, das man verspricht].
Übersetzung ins Deutsche 【Performance】
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Compliance“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample139-220.png)
Referenz: Liste der “fulfilment” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Compliance“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample191-185.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Compliance“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample195-207.png)
” “fulfilment” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
fulfillment (US),
fulfilment (UK) |
Leistung, Leistung, Verwirklichung | (Leistung) |
| Spending the summer on the island was the fulfillment of a dream. | ||
| Den Sommer auf der Insel zu verbringen ist ein wahrgewordener Traum. | ||
|
fulfillment (US),
fulfilment (UK) |
durchführen, ausführen | (die Anforderungen erfüllen) |
| All goods must be delivered on time for fulfillment of the contract. | ||
| Zur Vertragserfüllung müssen alle Waren rechtzeitig geliefert werden. | ||
|
fulfillment (US),
fulfilment (UK) |
Erfolgserlebnis, Zufriedenheit, Erfüllung. | (Gefühl: zufrieden) |
| Though he has a good job and loving family, he lacks fulfillment. | ||
| Er hatte einen guten Job und eine liebevolle Familie, aber es fehlte ihm das Erfolgserlebnis. | ||
” fulfilment” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Examples where Vaculex product range offers solutions in the logistics, distribution and order
fulfilment
centers
Beispiele dafür, wie die Vaculex-Produktpalette Lösungen für Logistik-/Distributions-/
Fulfillment
-Zentren bietet:
She cannot find
fulfilment
outside her being, except by accepting herself completely and consciously.
Sie konnte außerhalb des Glücks keine
andere Befriedigung
finden als die völlige, bewusste Akzeptanz ihrer selbst.
We shall strive to maintain and improve the human resource management system and working conditions so that employees can realize a sense of
fulfilment
.
(1) Streben Sie danach, Personalsysteme und Arbeitsbedingungen aufrechtzuerhalten und zu verbessern, die ein
Erfolgserlebnis
vermitteln.
Message to Japanese companies or investors We are looking to partner with strategic businesses with experience or network in
fulfilment
and logistics for e-commerce including cross-border shipping.
Wir möchten mit strategischen Unternehmen zusammenarbeiten, die über Erfahrung und Netzwerke im E-Commerce-
Fulfillment
und in der Logistik, einschließlich grenzüberschreitendem Versand, verfügen.
In doing so, we are to bear the expenditures necessary for remedy of
fulfilment
pursuant to the legal regulations.
In diesem Fall trägt das Unternehmen die notwendigen Kosten für die Korrektur und
Durchführung
im Einklang mit den Gesetzen und Vorschriften.
Winterhalter shall be entitled to terminate the contractual relationship with the User summarily if the
fulfilment
of this contractual relationship conflicts with provisions or prohibitions of the respective applicable national or international foreign trade law, (re)export control law and embargo law initially or subsequently, or the permits needed to fulfil the contract have not been granted..
Winterhalter kann das Vertragsverhältnis mit dem Nutzer kündigen, wenn
die Durchführung
dieses Vertragsverhältnisses im Widerspruch zu Bestimmungen oder Verboten der jeweils geltenden nationalen oder internationalen Handelsgesetze, (Re-)Exportkontrollgesetze und Embargogesetze steht. Tun Sie dies oder erhalten Sie nicht die zur Vertragserfüllung erforderliche Vollmacht. fünf.
Such staff may be engaged in, among other things, the
fulfilment
of orders, the processing of payment details and support services in provision of the Paysafe Services.
Diese Personen können Supportaufgaben übernehmen, um Bestellungen
auszuführen
, Zahlungsinformationen zu verarbeiten und Paysafe-Dienste bereitzustellen.
You can access more information on the terms and conditions of the commercial guarantee offered by Amazon Kindle products via this link.Amazon.es is not responsible for the
fulfilment
of the obligations laid down in the commercial guarantee offered by a third party..
Über diesen Link können Sie auf weitere Informationen zu den Bedingungen der kommerziellen Garantie zugreifen, die für Amazon Kindle-Produkte angeboten wird. .Amazon.es ist nicht für
die Einhaltung
seiner Verpflichtungen aus kommerziellen Garantien Dritter verantwortlich.
Winterhalter’s
fulfilment
of the contract is subject to the proviso that the
fulfilment
may not be faced with obstacles due to national or international provisions of foreign trade law and (re)export control law or any embargos and/or other sanctions.
Die Vertragserfüllung durch
Winterhalter setzt voraus, dass der
Vertragserfüllung
keine Hindernisse aufgrund von Außenwirtschafts- und Exportkontrollgesetzen oder nationalen oder internationalen Embargos oder sonstigen Sanktionen entgegenstehen.
You can transform your
fulfilment
model.
Es ist möglich,
Ihren Compliance-Modus
zu ändern.
Paragliding and hang-gliding enabled the
fulfilment
of this old desire.
Gleitschirmfliegen und Drachenfliegen machen diesen alten Wunsch
wahr
.
In addition, tapping into the right technology will streamline the
fulfilment
process.
Darüber hinaus kann die Implementierung der richtigen Technologie dazu beitragen
, den Compliance-Prozess zu optimieren
.
At the same time, their
fulfilment
will still require a certain skill level.
Obwohl es einfacher geworden ist, die Aufgabe zu erledigen, erfordert
die Bewältigung
der Aufgabe
immer noch ein gewisses Maß an Geschick.
B2C customers are buying across channels using a wide range of
fulfilment
options.
Privatkundenkauf (B2C) durch mehrere
Versandoptionen
.
Our
fulfilment
centers are operating from the U.S.A., Ireland and Singapore.
Unsere
Fulfillment-
Zentren befinden sich in den Vereinigten Staaten, Irland und Singapur.
With the sense of achievement and
fulfilment
, I made debut as a professional violinist at the age of 12.
Mit
diesem Erfolgs- und Erfüllungserlebnis debütierte ich im Alter von 12 Jahren als professioneller Geiger.
Details of transactions you carry out through this website and of the
fulfilment
of your orders.
Einzelheiten zu den von Ihnen auf der Website
abgeschlossenen
Transaktionen und Bestellungen.
Personal information that is no longer required for the
fulfilment
of the purpose of use will be promptly deleted or anonymized.
Personenbezogene Daten, die
zur Erfüllung
des Verwendungszwecks nicht mehr erforderlich sind, werden unverzüglich gelöscht oder anonymisiert.
Certainly having yet another comet pass by at this time is not the
fulfilment
of any prophecy.
Nur weil gerade ein weiterer Komet vorbeizieht, heißt das natürlich nicht, dass irgendwelche Vorhersagen
wahr werden
.
The
fulfilment
which we have been practicing leaves no place for comparison.
Nutzen Sie den Vorteil
Wir üben nicht ohne Vergleichsblätter.
Hören Sie auf den Erdklang (Aussprache) von „ fulfilment “!
Die Aussprache ist “fʊlˈfɪl·mənt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “fʊlˈfɪl·mənt” laut aus.