Die Bedeutung von “ever”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache
Es bedeutet „zu jeder Zeit“.
Übersetzung ins Deutsche [für immer, für immer]
Verschiedene Möglichkeiten, “ever”. zu verwenden
ever since
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
[Von da an wurde es immer] als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche „von jetzt an“
Verschiedene Möglichkeiten, “ever”. zu verwenden
hardly ever
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
[fast] als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [selten]
Verschiedene Möglichkeiten, “ever”. zu verwenden
for ever
UK
(auch
UK/US
für immer
)
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [von nun an] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche „forever“
Sie können auch einen Blick darauf werfen
Verschiedene Möglichkeiten, “ever”. zu verwenden
ever so/ever such a
Es wird verwendet, um [sehr/extrem] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [sehr]
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “ever”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- consistently
- constantly
- continually
- forever
- regularly
- usually
- anytime
- at all
- at all times
- at any point
- by any chance
- endlessly
- eternally
- everlastingly
- evermore
- for keeps
- in any case
- in perpetuum
- incessantly
- invariably
- on any occasion
- perpetually
- relentlessly
- till cows come home
- to the end of time
- unceasingly
- unendingly
” “ever” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| ever | einmal, jemals, jemals | (jederzeit) ( normalerweise bei Fragen ) |
| Have you ever been to New York? | ||
| Warst du in New York? | ||
| ever | bis jetzt, bis jetzt | (alle Zeiten in der Geschichte) |
| The Beatles were one of the most successful bands ever. | ||
| Die Beatles sind eine der erfolgreichsten Bands aller Zeiten. | ||
| ever | Absolut, absolut, niemals | (Hervorhebung: nie) ( Hervorhebung: nie) |
| I have never, ever, been to Paris. | ||
| Ich war noch nie in Paris. | ||
| ever | Das ist schon | informell (Hervorhebung hinzugefügt) |
| そもそも、いったい | ||
| Did the audience like her? Did they ever! | ||
| Hat es dem Publikum gefallen? Ich weiß es schon! | ||
| ever | Tatsächlich sehr | britisch, informell (verwenden Sie dies dann: very) |
| real | ||
| He’s ever so clever. | ||
| Er ist sehr intelligent. | ||
| ever | immer immer | Literatur (immer) |
| They were ever mournful of that tragic day. | ||
| Sie ( oder: immer) bereuen diesen schmerzhaften Tag immer. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “ever” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “ever” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| as ever | Wie immer, wie immer, wie immer. | (wie gewöhnlich) |
| As ever, I didn’t understand a word of what he was saying. The bus was late, as ever! | ||
| Ich weiß nicht, wovon er spricht. | ||
| better than ever | besser als vorher, besser als vorher | (verbessert sich, sogar besser als zuvor) |
| I was sad yesterday, but now I’m better than ever. | ||
| Gestern war ich traurig, aber jetzt geht es mir besser als zuvor. | ||
| ever again | Nie wieder, wieder | (jederzeit in der Zukunft) |
| I’m sure he won’t dare do such a thing ever again. | ||
| Ich glaube nicht, dass er so etwas jemals wieder wagen wird. | ||
| ever before | einmal, jemals | (jeder vorherige Punkt) |
| Women are choosing to stay single more than ever before. | ||
| Frauen entscheiden sich mehr denn je dafür, Single zu bleiben. | ||
|
ever changing,
ever-changing |
Ständig wechselnd und vielfältig | (Ändern) |
| Online news sites enable us to keep up with our ever-changing world. | ||
| Online-Nachrichtenseiten ermöglichen es Ihnen, mit der sich ständig verändernden Welt Schritt zu halten. | ||
| ever since | aus | (die ganze Zeit danach) |
| He’s been depressed ever since the death of his brother. | ||
| Er war seit dem Tod seines Bruders depressiv. | ||
| ever since | von diesem Moment an, von diesem Moment an | (Seit damals) |
| His wife died a couple of years ago, and he’s been depressed ever since. | ||
| Seine Frau starb vor einigen Jahren und er leidet seitdem unter Depressionen. | ||
| ever-growing | erweitern, vergrößern | (erhöhen, erweitern) |
| ever-increasing | hinaufgehen, hinaufgehen | (Wachsend) |
| for ever and ever | für immer, für immer, für immer | (ewig) |
| Charles promised to love Lucy for ever and ever. | ||
| Charles versprach, Lucy für immer zu lieben. | ||
| happily ever after | Immer glücklich | (Märchenende) ( Märchen/Märchen ) |
| Cinderella married her Prince Charming and they both lived happily ever after. | ||
| Aschenputtel heiratete Prinz Charming und lebte glücklich bis ans Ende ihrer Tage. | ||
|
happily ever after,
happy ever after |
Immer glücklich | (Ein glückliches Ergebnis für alle) |
| めでたしめでたし | ( 昔話の結句を転用して ) | |
| The lost cat was found in the attic and the family lived happily ever after. | ||
| Die vermisste Katze wird auf dem Dachboden gefunden und die Familie lebt glücklich bis ans Ende ihrer Tage. | ||
| hardly ever | fast nie fast nie | (seltsam) |
| aufgeben, wegwerfen, aufhören | ( Plan usw. ) | |
| Heb es auf~ | ( Preise usw. ) | |
| Vorbereiten, organisieren ~ | ||
| I hardly ever drink in the morning. | ||
| Ich trinke morgens kaum. | ||
| if ever | Wenn eines Tages, wenn… dann, wenn… | (Wenn das passiert) |
| Pop by if ever you feel like a chat. | ||
| Wenn Sie Zeit zum Reden finden möchten, kommen Sie zum Chatten. | ||
| if ever | Auf jeden Fall sehr seltsam | (sogar nie) |
| This method is rarely, if ever, employed today. | ||
| Heutzutage wird diese Technik selten (wenn überhaupt) angewendet. | ||
| more than ever | beispiellos, beispiellos | (im bisher größten Umfang) |
| Your adventure stories make me want to travel more than ever. After spending the weekend with him I like him more than ever. | ||
| Deine Abenteuergeschichten wecken in mir mehr denn je Reiselust. Nachdem ich das Wochenende mit ihm verbracht habe, liebe ich ihn mehr denn je. | ||
| never ever | Nie wieder, nie wieder | informell (nie) |
| I shall never ever forget you. | ||
| Vergiss dich nie. | ||
| scarcely ever | fast keiner | (fast nie, selten) |
| After being mugged twice Miriam scarcely ever left the house. | ||
| Nach zwei Übergriffen verließ Miriam das Haus nur noch selten. | ||
” ever” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
They remain the oldest dinosaur embryos
ever
found.
(a) Dies ist der primitivste Dinosaurierembryo, der
bisher
bekannt ist.
How many people have
ever
hitchhiked?
Wie viele Menschen
sind
per Anhalter gefahren?
Have you
ever
heard of steve rogers?
Haben Sie von Steve Rogers gehört
?
Without
ever
creating a new thread.
Es müssen keine
neuen Threads erstellt werden.
No one
ever
addressed me by name.
Noch nie hatte mich jemand
bei
meinem Namen genannt.
You
ever
look inside a hurricane and decide?
Haben Sie sich
jemals
entschieden, das Innere eines Hurrikans zu sehen?
No other human will
ever
know.
Niemand sonst
weiß es
.
Probably the most misunderstood health intervention
ever
.
Dies ist möglicherweise der am meisten missverstandene medizinische Eingriff
aller Zeiten
.
Know everything you
ever
wanted to about machinery safety?
Wissen Sie alles, was
Sie über Maschinensicherheit wissen wollen
?
I’m sorry I
ever
hurt any of you.
Es tut mir leid
, dass ich einen von euch verletzt habe
.
Zuifan I
ever
post and telecommunications services industry is the No. habits of attitude…
. Was mich am meisten stört, ist meine übliche Einstellung, in der Post- und Telekommunikationsbranche
immer
den ersten Platz einzunehmen …
It is not known if Zimmermann
ever
commercially produced any instruments of this early design.
Es ist unklar, ob Zimmerman
jemals
ein Instrument mit diesem ursprünglichen Design kommerziell hergestellt hat.
Did you
ever
wanted to drive a Mustang?
Wollten Sie
schon immer einmal
einen Mustang fahren?
The rocks were limestone nodules containing the most complete skeleton of a Kronosaurus
ever
discovered.
Der Felsen ist eine Kalksteinkonkretion, die das vollständigste Kronosaurus-Skelett enthält, das
jemals
gefunden wurde.
Why you
ever
not take chicken wings?
Warum isst man
nie
Chicken Wings?
This script will count
ever
packet.
Das folgende Skript zählt
alle
Pakete.
The restaurant is very famous
ever
.
Dieses Restaurant ist
bis heute
sehr berühmt.
Have you
ever
seen chart above?
Haben Sie jemals ein Diagramm wie das folgende mithilfe von Regeln
transformiert
?
No one was
ever
sentenced for these crimes.
Niemand
wurde für diese Verbrechen bestraft.
Has anyone here
ever
been to school?
Ist jemand
von euch jemals zur Schule gegangen?
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ ever “ an!
Die Aussprache ist “ˈev·ər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈev·ər” laut aus.

