Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “bad-faith”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“bad-faith”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “bad faith”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es wird verwendet, um [unangemessenes oder inakzeptables Verhalten] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [malicious]

Beispiele
They acted in bad faith by selling her a car that they knew had problems.
Sie haben Ihnen unehrlicherweise ein Auto verkauft , von dem sie wussten, dass es defekt war.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „böse Absicht“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “bad faith” – Beispiele

Beispiele
How could he, and he alone, be naive and immersed in bad faith and false consciousness?
Wie konnte er, und er allein, sich so unschuldig der Bosheit und dem falschen Bewusstsein hingeben?
Beispiele
They seem to assume a unitary entity in charge of making the decisions, one that consistently commits mistakes or acts in bad faith .
Sie scheinen davon auszugehen, dass eine einzelne Entscheidungsinstanz ständig Fehler macht oder in böser Absicht handelt .
Beispiele
There will be more and more evidence of arbitrariness, dishonesty, and bad faith among judges.
Die Beweise für Willkür, Unehrlichkeit und Unehrlichkeit seitens der Richter werden zunehmen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „böse Absicht“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Legal realism is an exaggerated recognition of judicial bad faith .
Rechtsrealismus ist eine übertriebene Wahrnehmung richterlicher Böswilligkeit .
Beispiele
One wonders at this point who’s dealing with whom in bad faith .
An dieser Stelle möchten Sie wissen, wer mit wem zu tun hat.
Beispiele
This is not simply a matter of spin politics and bad faith .
Dabei handelt es sich nicht nur um politische Übertreibung oder böse Absicht .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „böse Absicht“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Coincidentally or not, the term ‘ bad faith ‘ came up several times during the conference.
Zufall oder nicht, das Wort „ Böswilligkeit “ fiel während des Treffens mehrmals.
Beispiele
As discussed above, there are a number of features besides similarity of vocabulary use which serve to identify essays which have been written in bad faith .
Wie oben erwähnt, gibt es neben Ähnlichkeiten im Wortgebrauch viele weitere Merkmale, die dabei helfen können, Artikel zu identifizieren, die für böswillige Zwecke geschrieben wurden.
Beispiele
Having followed the matter of the buildings in every detail, it is clear to me that it has been dominated by bad faith .
Nachdem man die Probleme mit diesem Gebäude untersucht hatte, war es offensichtlich , dass es von böswilligen Absichten beeinflusst wurde.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „böse Absicht“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Possibly, people suspect it was signed in bad faith .
Vielleicht vermutet jemand, dass es in böswilliger Absicht unterzeichnet wurde .

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bad faith”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • breach of trust
  • breach of faith
  • breach of privilege
  • breach of promise

” bad faith” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

if abandoned by a spouse in bad faith
Wenn der Ehepartner böswillig verlassen wird.
Lijiang how people have such a bad faith then?
Haben die Menschen in Lijiang wirklich so schlechte Absichten ?
The Company believed that the existing trademarks owned by the Indonesians were filed in bad faith .
Wir glauben, dass bestehende Marken im Besitz von Indonesiern in böser Absicht eingereicht wurden.
Sintong filed the BIORF trademark in bad faith ; The cancellation of the BIORF mark is allowed and PT.
Sintong hat die BIORF-Marke in böser Absicht angemeldet; Die BIORF-Marke wurde widerrufen und PT.
if he/she has been abandoned in bad faith by the other party
(1) Wenn eine Person von der anderen Partei böswillig im Stich gelassen wird.
No bad faith was intended on our part in terms of using the title.
Die Verwendung dieses Titels bedeutet keinen Schaden .
A Beneficiary in bad faith must return the benefit received together with interest thereon.
Bösgläubigkeit Der Begünstigte muss die erhaltenen Leistungen mit Zinsen zurückgeben.
Courts and prosecutors will continue to be sensitive to acts of ” bad faith ,” no matter what changes are made to the federal e-discovery rules.
Ungeachtet der Änderungen an den E-Discovery-Vorschriften des Bundes werden Gerichte und Staatsanwälte weiterhin auf der Hut vor böswilligen Aktivitäten sein.
Obligation of Beneficiaries in Bad Faith to Return
( Böswillig , Rückgabepflicht des Begünstigten etc.)
A claim for damages for a tort that the bankrupt has committed in bad faith
Das Recht, Schadensersatz gegen einen Insolvenzverwalter zu verlangen, der in böser Absicht rechtswidrige Handlungen begangen hat.
Bad faith need not directly be shown but can be implied by a party’s behavior.
Böswilligkeit ist vielleicht nicht direkt sichtbar, kann sich aber im Verhalten der betroffenen Person widerspiegeln.
The provisions of the preceding paragraph do not apply if the other party has acted in bad faith .
Wenn die andere Partei schlechte Absichten hat, finden die Bestimmungen des vorherigen Absatzes keine Anwendung.
Another issue that the Court also took into account was that of bad faith on the Respondent’s part.
Ein weiterer Punkt, den das Gericht ebenfalls berücksichtigte, war die Unehrlichkeit einiger seiner Antworten.
Return of Fruits by Possessors in bad faith
( Böswillige Besitzer geben Früchte zurück usw.)
However, this shall not apply in the case of bad faith or gross negligence on the part of the national government or Account Holder.
Dies gilt jedoch nicht, wenn dem Land oder Kontoinhaber Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt.
The Court found that there was insufficient evidence to prove any bad faith on the part of the Defendant.
Das Gericht kam zu dem Schluss, dass es genügend Beweise dafür gebe, dass der Angeklagte vorsätzlichen Betrug begangen habe.
It was quite clear that Mr. Siswanto had filed his two trademark applications on bad faith as the goods indicated in his applications are the same kinds of goods that are produced by HTC Corporation.
Siswanto reichte bösgläubig eine zweite Markenanmeldung ein, da die in seiner Anmeldung gezeigten Produkte mit ähnlichen Produkten der HTC Corporation identisch waren.
That’s an example of the bad faith towards the truth that I’m talking about.
Dies ist ein Beispiel dafür, dass ich in Bezug auf die Fakten, über die ich spreche, unehrlich bin .
However, if the loss is caused due to the bad faith of the user, it shall be compensated.
Wenn der Markeninhaber jedoch anderen aufgrund böser Absichten Schaden zufügt, muss er den Markeninhaber entschädigen.
No other option, which洋人街Inn’s friends to help me I’m sorry to say the station front bar, which really was not my acting in bad faith .
Es gab in der Weststadt keine andere Möglichkeit, meinem Freund im Hotel zu helfen. Tut mir leid, es war nicht unehrlich , dass ich in der Bar vor dem Bahnhof war.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „Bad Faith“ an!

Die Aussprache ist “ˌbæd ˈfeɪθ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌbæd ˈfeɪθ” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “bad-faith” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast