Ausführliche Erklärung von “misjudgment”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“misjudgment”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “misjudgment”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
( auch eine Fehleinschätzung )

Es wird verwendet, um [eine unfaire oder falsche Sicht auf jemanden oder etwas] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche 【Schlechtes Urteil】

Beispiele
Their decision to sell the house was a disastrous misjudgment.
Seine Entscheidung, das Haus zu verkaufen, war eine katastrophale Fehleinschätzung.
Beispiele
He is accused of making serious misjudgments and arriving at key decisions without adequate consultation.
Ihm werden schwerwiegende Fehleinschätzungen und das Treffen wichtiger Entscheidungen ohne angemessene Beratung vorgeworfen.

Es wird verwendet, um [eine falsche Annahme über eine Menge oder Entfernung] auszudrücken.

Beispiele
I made a serious misjudgment of the ages of the children. I did not realise how young some of them were.
Ich hatte ein ernstes Missverständnis über das Alter meines Sohnes. Ich wusste nicht, wie jung einige von ihnen waren.
Beispiele
We wound round narrow mountain roads, fearing a minor misjudgment would send us crashing down a sheer drop.
Ich wanderte die schmale Bergstraße hinunter, aus Angst, dass ich von der Klippe fallen würde, wenn ich einen kleinen Fehler in meiner Einschätzung machen würde.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Fehleinschätzung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “misjudgment” – Beispiele

Beispiele
The delay in the search for help was caused both by a misjudgment of the symptoms and by simple postponement.
Die Gründe für Verzögerungen bei der Suche nach Hilfe reichen von Fehldiagnosen der Symptome bis hin zu einfachem Aufschieben.
Beispiele
The drunk driver has yet to make the last misjudgment and do the last act necessar y for actually creating a highway hazard.
Der betrunkene Fahrer hat noch nicht die endgültige Entscheidung getroffen und die letzten notwendigen Maßnahmen ergriffen, um tatsächlich eine Gefahr auf der Straße zu schaffen.
Beispiele
The result is very poor work indeed, while the name chosen indicates a serious misjudgment of the style of the music.
Das Ergebnis ist eine sehr schlechte Produktion und eine Namenswahl, die eine gravierende Fehleinschätzung des Musikstils erkennen lässt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Fehleinschätzung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Where matters are decided by chance alone, there can be no misjudgment about the value of a particular life.
Wenn die Dinge nur durch Zufall bestimmt würden, könnten wir kein „falsches“ Urteil über den Wert eines bestimmten Lebens fällen.
Beispiele
If a shopkeeper misjudges the circumstances, he could literally find himself in gaol, not for criminal intent, but for a misjudgment .
Wenn ein Ladenbesitzer eine Situation falsch einschätzt, kann er oder sie wegen mangelndem Urteilsvermögen und nicht wegen krimineller Absicht ins Gefängnis gehen.
Beispiele
Before taking proceedings, cases are individually examined by elected representatives answerable to the electorate for any misjudgment .
Bevor sie eine Klage einreichen, führen gewählte Vertreter persönliche Anhörungen durch und werden für fehlerhafte Entscheidungen der Wähler zur Verantwortung gezogen .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Fehleinschätzung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
It is still there, and misjudgment could throw us back to its brink.
Es existiert immer noch, und ein falsches Urteil kann uns an den Rand des Zusammenbruchs bringen.
Beispiele
When government policies, by design or misjudgment , lead to a record number of receiverships, liquidations and bankruptcies that is damaging to the community itself.
Wenn staatliche Maßnahmen, absichtlich oder unabsichtlich, zu einer Rekordzahl an Insolvenzen, Liquidationen und Insolvenzen führen und den Gemeinden selbst schaden.
Beispiele
The failures cannot be dismissed as one-off misjudgments, as aberrations or as the misfortunes of a single recession.
Scheitern kann nicht als isolierte Fehleinschätzung, Fehlentwicklung oder das Unglück einer einzelnen Rezession angesehen werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Fehleinschätzung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
How can we have any confidence in a régime which has shown such a lack of foresight and such misjudgment ?
Wie können wir Vertrauen in ein Regime haben, dem es an Weitsicht mangelt und das so schlecht urteilt ?

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “misjudgment”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • blunder
  • misinterpretation
  • misunderstanding
  • blow
  • error
  • miscount
  • misestimate
  • misestimation
  • misreckoning
  • miss
  • mixup
  • overestimation
  • overvaluation
  • slip
  • underestimation
  • undervaluation

” “misjudgment” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
misjudgment (US),
misjudgement (UK)
Fehlprozess (falsche Bewertung oder Meinung)
Falsche Schätzung, schlechtes Urteilsvermögen

” misjudgment” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Moreover, the possibility of a nuclear explosion by accident, misjudgment or terrorism constitutes a considerable risk that we need to be aware of.
Darüber hinaus ist auch die Möglichkeit einer nuklearen Explosion aufgrund von Unfällen, Fehleinschätzungen , Terrorismus und anderen Gründen ein wichtiges Risiko, auf das wir achten sollten.
Probable causes were misjudgment of speed and distance, inadequate flight supervision, failure to initiate a go-around, and improper operation of the engines.
Zu den Unfallursachen gehörten falsche Geschwindigkeits- und Entfernungsberechnungen, schlechte Aufsicht des Kapitäns, mangelndes Manöver, unsachgemäßer Motorbetrieb usw.
Clear awareness is critical to the martial arts, where misjudgment can lead to injury or death.
Achtsamkeit ist in der Kampfkunst wichtig, denn eine Fehleinschätzung kann zu Verletzungen oder zum Tod führen.
The failure caused by a shortage of vassals was seen only in the Battle of Mikatagahara, but, as mentioned above, the main reason for this failure was Ieyasu’s misjudgment .
Der einzige Misserfolg aufgrund des Mangels an Fürsten war die Schlacht von Mikatahara, aber wie oben erwähnt, war der wichtigste Grund für diesen Misserfolg Ieyasus Fehleinschätzung .
Manual observation cannot obtain accurate and real data, and misjudgment often occurs.
Manuelle Beobachtungen können keine genauen Daten liefern und führen häufig zu Fehlurteilen .
It must be noted that what is described therein does not guarantee our future business performance and carries certain risk of misjudgment or uncertainty.
Diese Aussagen stellen keine Garantie für zukünftige Leistungen dar und unterliegen gewissen Risiken und Ungewissheiten.
As they descend the stairs, the last few days of bias and misjudgment become clear.
Während sie die Treppe hinunterrennen, werden die Vorurteile und Missverständnisse der letzten Tage deutlich.
I continued to fight with the fish. I was amazed at high speed of the salmon and also frustrated with my misjudgment .
Während ich mich weiter abmühte, war ich überrascht, wie schnell sich die Fische näherten, und beklagte mich darüber, dass ich sie nicht erkennen konnte.
The misjudgment of Masamoto’s was the fact that Yoshiki escaped.
Die ursprüngliche Fehleinschätzung war, dass Fang Shu vor ihm weglief.
For Katayama it was a big project that put his credibility on the line, but it must have been a misjudgment on the Meiji Emperor’s part to say it was “too indulgent.”
Das war eine große Sache für Tokuma und sein Prestige stand auf dem Spiel, aber Kaiser Meiji sagte, er sei zu extravagant und müsse sich verrechnet haben .
The result is below the 2600 MW mark, illustrating TEPCO’s misjudgment of the present situation in which the low ceiling price (9,530 yen/ kWh) is not reasonable.
Dieses Ergebnis liegt deutlich unter der Antragsskala von 2,6 Millionen Kilowatt, auch weil die Obergrenze des Stromerzeugungseinheitspreises (9,53 Yen/kWh) in der Kohleausschreibung sehr niedrig angesetzt wurde. – Erwägen Sie die Verbrennung zur Stromerzeugung. Ich sollte darauf hinweisen, dass es sich hierbei um einen Fehler handelt.
Provided is a vehicular power supply device that enables a user to clearly distinguish whether a battery is being charged or the battery is discharging to an electric device, preventing misjudgment .
Für ein Fahrzeug wird ein Stromversorgungsgerät bereitgestellt, das es dem Benutzer ermöglicht, klar zu unterscheiden, ob eine Batterie geladen oder von der Batterie zu einem stromverbrauchenden Gerät entladen wird, und eine Fehlerkennung und Verwirrung vermeiden kann.
Provided is an operation machine monitoring diagnosis device wherein, even if there is a strong similarity between input signals during normal operation and those during abnormal operation, misjudgment is prevented, thereby permitting diagnosis to be conducted appropriately.
Das Überwachungs- und Diagnosegerät liest die Referenzklassifizierungsinformationen aus der Klassifizierungsinformationsspeichereinheit 102, die die Referenzklassifizierungsinformationen speichert, der Frequenzinformationsspeichereinheit 105, die die Referenzfrequenzinformationen speichert, und der Klassifizierungsinformationsspeichereinheit und liest die Referenzklassifizierungsinformationen. der Klassifikationen. Die Informationsspeichereinheit 102 speichert die Referenzklassifizierungsinformationen und liest die von den mehreren Sensoren erfassten Referenzklassifizierungsinformationen aus der Klassifizierungsinformationsspeichereinheit; und die erste Datenklassifizierungseinheit 101 vergleicht die Häufigkeit der eingegebenen Betriebsdaten mit den Referenzklassifizierungsinformationen. Die Vergleichseinheit 104 generiert die aggregierten Betriebsdaten-Frequenzinformationen und liest daraus die Referenzfrequenzinformationen. Die Frequenzinformationsspeichereinheit 103 vergleicht die Betriebsdatenfrequenzinformationen mit den Referenzfrequenzinformationen, um Betriebsdatenfrequenzvergleichsinformationen zu erzeugen; Die Anomalie-Diagnoseeinheit 103 verwendet die Klassifizierungsinformationen und Häufigkeitsvergleichsinformationen von Betriebsdaten, um Anomalien in der Arbeitsausrüstung zu erkennen. . .
The objective of the present invention is to prevent a misjudgment of the start of fastening of a friction fastening element when in a state wherein the rotational fluctuations of a drive source can be determined to be large.
Ein Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine fehlerhafte Bestimmung des Eingriffsbeginns eines Reibungskupplungselements zu vermeiden, wenn festgestellt werden kann, dass die Rotationsschwankung der Antriebsquelle groß ist.
On the other hand, looking at the CPI for all items alone could lead to a misjudgment of the underlying trend of inflation, because this CPI includes items that temporarily show large fluctuations, such as fresh food.
Andererseits umfasst der zusammengesetzte Index Artikel wie frische Lebensmittel, die zeitlich stark schwanken können, sodass eine alleinige Betrachtung dazu führen kann, dass die zugrunde liegenden Trends, die erfasst werden sollten, falsch eingeschätzt werden.
Despite these measures, however, there is still a risk of individual employees committing compliance violations, whether by error or misjudgment , and such actions could lead to criminal prosecutions, civil suits, or administrative actions against the NSK Group, resulting in reputational damage or economic losses.
Trotz dieser Maßnahmen kann es jedoch aufgrund von Fahrlässigkeit oder Missverständnissen der Mitarbeiter immer noch zu Compliance-Verstößen kommen, die eine strafrechtliche, zivilrechtliche, verwaltungsrechtliche und soziale Haftung der Gruppe nach sich ziehen. Wir können nicht garantieren, dass kein Vertrauensverlust oder ein finanzieller Verlust möglich ist.
The White House, aware of this need has focused, for the country and the training of training Syrian rebels moderates to create ground units can provide the necessary support to the bombing run from the sky and also from the sea, but there was by strategists of the Pentagon a misjudgment to excess, thinking can turn into soldiers efficient and capable members of the secular Syrian formations.
Das Weiße Haus ist sich dieser Notwendigkeit bewusst und konzentriert sich zum Wohle des Landes auf die Ausbildung gemäßigter syrischer Rebellen, die Bildung der erforderlichen Bodentruppen, die Durchführung von Luftangriffen und möglicherweise auch auf die Bereitstellung von Unterstützung vom Meer aus. Aufgrund des übermäßigen Drucks durch die Fehleinschätzungsstrategie des Pentagons können Ideen jedoch zu effizienten Soldaten und fähigen Mitgliedern werden und ein säkulares Syrien bilden.
Automated driving functions can prevent drivers’ misjudgment or operation mistakes and contribute significantly to the realization of accident and injury free driving.
Autonome Fahrfunktionen können Fahrerfehler verhindern und einen großen Beitrag zu unfall- und verletzungsfreiem Fahren leisten.
The event was surrounded by coincidence, misjudgment , and accident.
Aufgrund einer Reihe zufälliger Ereignisse wird ein Selbstmord oder Unfall mit einem Mord verwechselt .
Some may argue that a close examination of the economic situation could solve the problem by preventing such misjudgment .
Manche mögen sagen, dass die Antwort auf diese Frage durch eine sorgfältige Untersuchung der Wirtschaftslage gefunden werden kann.

Der Klang der „ misjudgment “ ertönte!

Die Aussprache ist “ˌmɪsˈdʒʌdʒ.mənt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌmɪsˈdʒʌdʒ.mənt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “misjudgment” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast