Die Bedeutung von “customs official”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Als Bedeutung wird [→Zollbeamter] verwendet.
Übersetzung ins Deutsche 【Zollbeamter】
Referenz: Liste der “customs official” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “customs official”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” customs official” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
A Taiwanese
customs official
performed a surprise inspection of some of the cargo; he did not find any cargo that could be characterised as suspicious.
Taiwans
Zollbeamte
führten überraschende Inspektionen einiger Waren durch, fanden jedoch keine verdächtigen Waren, die den Unfall hätten verursachen können.
The Pakistani taxi driver, the Hispanic
customs official
, and the Haitian security officer will all be conversing in the English language you have studied, but they may not sound like your CDs back home.
Ein pakistanischer Taxifahrer, ein hispanischer
Zollbeamter
und ein haitianischer Sicherheitsbeamter werden das Englisch sprechen, das Sie gelernt haben, aber es klingt möglicherweise anders als das Englisch, das Sie in Ihren Hörmaterialien hören.
They would then refuse to pay the bond when due, and if the
customs official
seized the goods, the merchant would file for a writ of replevin to recover the goods in state court.
Sie weigerten sich, die Rechnung bei Fälligkeit zu begleichen, und wenn
die Zollbeamten
die Waren wiederbekamen, konnten die Händler bei einem staatlichen Gericht Klage einreichen, um eine Rückerstattungsanordnung zu erwirken, damit ihnen die Waren zurückgegeben würden.
When a
customs official
imports or permits the import of opium for smoking or an implement for smoking opium, imprisonment with work for not less than 1 year but not more than 10 years shall be imposed.
Zollbeamte
, die Opiumzigaretten oder Opiumrauchutensilien einführen oder deren Einfuhr gestatten, werden mit einer Freiheitsstrafe von mindestens einem Jahr und höchstens zehn Jahren bestraft.
Import of Opium for Smoking by
Customs Official
(
Zollbeamte
importieren Opium, Zigaretten usw.)
The same applies when a
Customs official
has found specified North Korea cargo on a vessel or aircraft or in a bonded area as the result of an on-site inspection pursuant to the provisions of Article 105 of the Customs Act, and when the Director-General has received a report to that effect from an official.
Gemäß den Bestimmungen von Artikel 105 des Zollgesetzes werden
Zollbeamte
, wenn sie bei der Inspektion von Schiffen, Flugzeugen oder Zollgebieten bestimmte Waren aus Nordkorea entdecken und einen Bericht vom Zoll erhalten, ebenfalls als Beamte behandelt. ..
If the presence of Specified North Korea Cargo has been verified as a result of an inspection under the provisions of paragraph (3) or paragraph (4) of the preceding Article, the Director-General of Customs may order the captain of the vessel, etc., the captain of the aircraft, etc., or the owner/possessor of the Specified North Korea Cargo to submit the cargo. The same applies when a
Customs official
has found specified North Korea cargo on a vessel or aircraft or in a bonded area as the result of an on-site inspection pursuant to the provisions of Article 105 of the Customs Act, and when the Director-General has received a report to that effect from an official.
2. Wenn der Zollinspektor nach der Inspektion gemäß den Bestimmungen der Absätze 3 oder 4 des oben genannten Artikels das Vorhandensein bestimmter nordkoreanischer Waren bestätigt, benachrichtigt der Zolldirektor den Kapitän usw. der Waren. Grundstückseigentümer oder -besitzer können auch angewiesen werden, Schiffe, Flugzeugkapitäne usw., bestimmte nordkoreanische Vermögenswerte usw. zu produzieren. Gemäß den Bestimmungen von Artikel 105 des Zollgesetzes werden
Zollbeamte
, wenn sie bei der Inspektion von Schiffen, Flugzeugen oder Zollgebieten bestimmte Waren aus Nordkorea entdecken und einen Bericht vom Zoll erhalten, ebenfalls als Beamte behandelt. ..
Her father was Edward Walters, a
customs official
, who died in 1864.
Sein Vater war
der Steuerbeamte
Edward Walters, der 1864 starb.
He resigned from the Army in June 1866 and worked as a
customs official
in Vermont.
Im Juni 1866 verließ er die Armee und diente als
Zollbeamter
in Vermont.
After an almost leisurely stroll past a rather bored but polite
customs official
in the nearly empty custom’s office, I exchanged my dollars for Yen at bank branch conveniently located in the main lobby of the airport.
Ich huschte durch die fast leere
Einwanderungsbehörde
und tauschte am Flughafen Dollars in Yen.
If you are carrying or are in possession of items to declare, please fill out a customs declaration form and present it to a
customs official
.
Wenn Sie anmeldungspflichtige Gegenstände besitzen oder mit sich führen, füllen Sie die Angaben auf dem Zollanmeldungsformular aus, gehen Sie zum rot markierten Steuerschalter und senden Sie das Anmeldeformular an den
Zollbeamten
.
Chengdu Airport Customs under the
Customs official
said.
„Entsprechend dem Trend des nächsten Jahres
wird die Gesamtzahl der Ein- und Ausreisezollabfertigungen im Jahr 2007 9,7 Millionen überschreiten“, sagte der Zollverantwortliche der Zollbehörde des Flughafens Chengdu
.
Somehow, the replacement body arrived safely at the Marseille airport, but then I had further trouble. The
Customs official
said that because the shamisen body was very expensive, I should pay import duty on it (but actually the body was a cheap one).
Irgendwie gelang es mir, zum Flughafen Marseille zu gelangen, aber danach war es sehr problematisch und da es teuer war (eigentlich war es ein billiger Rumpf), verlangten sie von mir, Zölle zu zahlen.

