Explicación detallada de “discern”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“discern”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “discern”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Educado

Se utiliza para expresar [ver o reconocer algo].

Traducción al español [lectura]

Referencia: Lista de ejemplos de “discern”

Ejemplo(s)
In order to determine the amount of the subsidy, several relevant risk groups are discerned.
Se identifican varios grupos de riesgo relevantes para determinar el monto del subsidio.
Ejemplo(s)
In some cases, the difference is difficult to discern .
En algunos casos, la diferencia puede resultar difícil de distinguir .
Ejemplo(s)
As a path is traversed through the tree, a combination of motifs affecting expression is discerned.
Mientras caminas por el camino de madera, descubrirás combinaciones de patrones que influyen en la expresión.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "discernir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
European structures and developments can only be discerned in individual regions and nations when their particular qualities and features are more clearly demonstrated.
La estructura y el desarrollo de Europa sólo podrán discernirse si su naturaleza y características específicas emergen más claramente en cada región y país.
Ejemplo(s)
This possibility warrants further study using a longitudinal design that can discern the direction of the association between externalizing disorder and interpersonal stress.
Esta posibilidad justifica más investigaciones utilizando un diseño longitudinal que pueda determinar la dirección de la asociación entre los trastornos de externalización y el estrés interpersonal.
Ejemplo(s)
In this enterprise of crossings and crossovers can be discerned the precursors of the hybrid genres now prominent in our own time.
En este emprendimiento cruzado y transfronterizo podemos encontrar a los pioneros del mestizaje que destacan en la era actual.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "discernir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
These works tend to be either occasional/celebratory or mythological, and to date no covert or subversive commentaries have been discerned in them.
Estas obras tienden a ser incidentales/celebratorias o mitológicas, sin que hasta la fecha se haya encontrado ningún comentario esotérico o subversivo.
Ejemplo(s)
It was therefore difficult to discern the relative distribution of qualified and unqualified care management staff.
Por lo tanto, es difícil discernir la distribución relativa de gerentes de enfermería calificados y no calificados.

Esta es una lista de sinónimos de ” “discern”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • anticipate
  • ascertain
  • detect
  • determine
  • differentiate
  • discriminate
  • distinguish
  • divine
  • figure out
  • find out
  • foresee
  • perceive
  • apprehend
  • behold
  • descry
  • discover
  • espy
  • extricate
  • focus
  • judge
  • know
  • note
  • notice
  • observe
  • read
  • remark
  • rubberneck
  • secern
  • separate
  • severalize
  • spot
  • view
  • difference
  • discrepate
  • get a load of
  • get the picture
  • get wise to
  • make distinction
  • make out
  • pick out
  • see the light
  • see through
  • take in

¡Dominemos el uso de la palabra “discern” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • confuse
  • doubt
  • miss
  • mix up
  • overlook
  • forget
  • ignore
  • lose
  • misunderstand
  • neglect
  • disregard

” “discern” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
discern Distinguir la diferencia entre (di la diferencia)
discern Ver claramente ~ (ver, aviso)
~を認識する、洞察する

” discern” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Trying to discern the differences between a paid and free membership at Zoosk isn’t clear however.
Tratar de distinguir entre membresías pagas y gratuitas en Zoosk no es tan obvio.
I recommend you shape a base that helps you discern the volume of each element.
Te recomendamos formar una base primero, esto te ayudará a determinar el volumen de cada sección.
The makers of those knives can’t easily copy our highest technology, but it’s difficult for customers to discern that.
No es fácil imitar el nivel más alto de tecnología, pero es difícil para los clientes saberlo .
Cheap cameras, lens flares, no one but he and his team can discern the truth.
Cámaras baratas, destellos en las lentes, nadie más que él y su equipo pueden ver la verdad.
It took me days to discern the differences.
Me tomó unos días darme cuenta de la diferencia.
Political agendas are also hard to discern by actions alone, cleverly disguised by a false smile and glowing words.
Las agendas políticas también son difíciles de identificar a través de acciones hábilmente disfrazadas de sonrisas falsas y palabras cálidas.
You can select a specific color for a group to make it easy to discern it in the track view.
Elija un color especial para su grupo para distinguirlo fácilmente en Track View.
Young people have the power to discern the real thing.
Los jóvenes tienen la capacidad de discernir la autenticidad de las cosas.
As foreigners, we lack sufficient Japanese ability and background knowledge to easily discern what they are really thinking.
Para nosotros, los extranjeros que no tenemos conocimientos suficientes del idioma japonés ni conocimientos previos, no es fácil discernir las verdaderas intenciones de los japoneses.
To discern the value of a CD or performance on your own requires guts.
Se necesita mucha determinación para juzgar usted mismo el valor de los CD de música y las actuaciones de música en vivo.
Planet X is so shrouded in red dust that it is difficult to discern amidst the swirl.
Planeta
There is a better focus on the protection of residential buildings, next to quote the brand, but difficult to discern .
Hay más atención a la protección de edificios residenciales junto con la oferta de la marca, pero es difícil saberlo .
When you can discern a trend, you can also assess to what direction will change the price currency.
Cuando pueda identificar una tendencia, también podrá evaluar en qué dirección se moverá el precio de la moneda.
The project’s founders had been dissatisfied with newspaper coverage of the abdication of Edward VIII in 1936 and wanted to discern public feeling, instead of being presented with government image making.
Los fundadores del proyecto no estaban satisfechos con la cobertura periodística de la liberación de Eduardo VIII en 1936 y querían medir el sentimiento público en lugar de crear una imagen gubernamental.
But few people discern its twin.
Pero sólo unas pocas personas llegan a ver a sus gemelos.
What power does the body’s eloquence discern ?
Entonces, ¿qué tipo de poder puede mostrar un cuerpo elocuente ?
A foreign language spoken does not allow you to discern the various words.
Es imposible notar la diferencia entre diferentes palabras simplemente escuchando un idioma extranjero.
Yet many of them think they can discern the spirits.
Pero la mayoría de ellos pueden detectar mentes reflexivas.
and try to discern what is pleasing to the Lord.
Para ello, discierna lo que agrada al Señor.
And it’s not hard to discern that spirit in Kompakt’Äôs output.
No es difícil ver este espíritu en el trabajo de Kompakt.

¡Escuche la pronunciación china de “ discern ”!

La pronunciación es “dɪˈsɜːn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈsɜːn” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “discern” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast