El significado de “fan”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
Se usa para expresar [a una persona a la que le gustan mucho las personas o las cosas].
Traducción al español 【fans】
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
[algo usado para mover el aire para hacerlo sentir más fresco] Se usa como significado.
Traducción al español [abanico, abanico plegable]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "fan"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample88-359.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “fan”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "fan"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample55-375.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "fan"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample72-334.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “fan”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “fan” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| fan | ventilador, soplador, ventilador eléctrico | (Dispositivo: soplado de aire) ( máquina de soplado de aire ) |
| He would sit directly in front of the fan to cool down. | ||
| A menudo se sienta frente a un ventilador para refrescarse. | ||
| fan | ventilador, abanico plegable | (ondulación) |
| うちわ | ||
| Spanish ladies often carry a fan in their purse. | ||
| Las damas españolas suelen llevar abanicos en sus bolsos . | ||
| fan | fanáticos, entusiastas | (Amantes del deporte) ( Estrellas del deporte, etc. ) |
| He is a fan of Real Madrid. | ||
| Es fanático de “Real Landing”. | ||
| fan | admirador | (entusiasta) ( entusiasta ) |
| She is a fan of that website. | ||
| Ella es fanática del sitio. | ||
| fan [sb/sth] | Fan ~ | (Utilice un ventilador para enfriar ) |
| She fanned him with the newspaper. | ||
| Ella lo abanicó con un periódico. | ||
| fan [sth] | Ánimo ~ | ( Llama : Revolver con ventilador) |
| He fanned the flames with a newspaper. | ||
| Usó periódicos para avivar las llamas. | ||
| fan [sth] | Ánimo ~ | Metáfora (refuerzo, estímulo ) |
| The organization was accused of fanning national hatred. | ||
| El grupo ha sido criticado por incitar al odio étnico. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “fan”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| fan | plumas de pájaro (en forma de abanico) | (plumas, hojas de palma, etc.) |
| hojas de palma [planta] (en forma de abanico) | ||
| ala | ( Abanicos, molinos de viento, etc. ) | |
| The peacock spread its fan. | ||
| El pavo real extiende su abanico. | ||
| fan | hojas, hojas | (hoja) ( planta ) |
| The fan of palm fronds provided welcome shade. | ||
| Una hoja de palmera proporcionaba una agradable sombra. | ||
| Phrasal verbo | ||
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| fan out | (personas) dispersarse, dispersarse | (desparramar) |
| Groups of searchers fanned out in all directions. | ||
| Grupos de buscadores se desplegaron en todas direcciones. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “fan”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “fan” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| blower fan | Soplador | (Dispositivo de ventilación mecánica) |
| A blower fan will keep toxic fumes out of the laboratory. | ||
| Los sopladores expulsan los gases tóxicos del laboratorio. | ||
| ceiling fan | ventilador de techo | (Ventilador instalado en el techo) |
| The ceiling fan whirred in the background as he wrote the letter. | ||
| Mientras escribe, un ventilador de techo gira al fondo. | ||
|
fan art,
fanart |
Obras derivadas, fan art. | (Creado por fans) ( Arte visual ) |
|
fan fic,
fanfic |
novela derivada | (Historias de fans) |
|
fan fiction,
fanfiction |
Obras derivadas, obras en abanico. | (Historias de fans) |
| fan oven | horno con ventilador | (horno que funciona por convección) |
| fan-cooled | refrigeración por ventilador | (control de calor mediante ventilador) |
| Most home computers are fan-cooled. | ||
| La mayoría de las computadoras domésticas se enfrían mediante ventiladores. | ||
| football fan | Fan del fubol | ( [sb] Personas a las que les gusta ver fútbol) |
| My sister is a keen football fan. | ||
| Mi hermana es una gran aficionada al fútbol. | ||
|
football fan (US),
American football fan (UK) |
aficionado al fútbol americano, aficionado al fútbol americano | (Personas a las que les gusta el fútbol americano) |
| He’s a diehard football fan; if he’s not at the game, he’s watching it on TV. | ||
| Es un ávido aficionado al fútbol. Si no estaba allí, estaba viendo el partido por televisión. | ||
| music fan | entusiasta de la música | ( [sb] Personas a las que les gusta escuchar música) |
| He’s a real music fan, and goes to all the concerts. | ||
| Era un verdadero amante de la música y iba a todos los conciertos. | ||
| sports fan | entusiasta del deporte, entusiasta del deporte | ( [sb] Una persona a la que le gusta mirar o participar en deportes) |
” fan” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Partial
fan
translation can be found here.
Algunas traducciones
de fans
se pueden encontrar aquí.
How many
fan
assemblies are shown?
¿Cuántos componentes
del ventilador
se muestran?
I was cleaning the
fan
switches.
Estoy limpiando
el interruptor del ventilador
.
Single controller storage systems do not have a
fan
3.
Los sistemas de almacenamiento de controlador único no tienen
ventilador
3.
Indicates if the
fan
is active.
Indica si
el ventilador
está activo.
This slide details the cooling
fan
.
Esta diapositiva detalla
los ventiladores
de refrigeración.
I immediately became a
fan
too.
¡Me hice
fan
inmediatamente!
Remove all of the
fan
modules.
Retire todos los módulos
de ventilador
.
Replace or reseat the power
fan
unit.
Reemplace o reinstale la unidad
del ventilador de la fuente de
alimentación.
She receives scores of
fan
letters every day.
Recibe toneladas de cartas
de fans
todos los días.
After all, every
fan
wants something special.
Después de todo, cada
fan
quiere algo especial.
An owner is a railroad
fan
.
Al parecer el dueño es un
fanático
del ferrocarril.
Noctua has gone all-out to make this a great
fan
.
Noctua ha realizado mejoras que lo convierten en un excelente
ventilador
de refrigeración.
This section provides the
fan
module indicator descriptions.
Presenta la descripción de
los indicadores del módulo de ventilador
.
Pull the
fan
assembly completely out.
Empuje
el conjunto del ventilador
completamente hacia afuera.
Close and secure the
fan
access cover.
Cierre y asegure
la cubierta de acceso al ventilador
.
The indicated
fan
needs to be replaced.
Es necesario reemplazar el
ventilador
especificado.
I became a
fan
after seeing him on YouTube.
Me convertí en su
fan
después de ver su actuación en Youtube.
I can watch this movie alone and be a
fan
.
Yo mismo vi esta película y me hice
fan
.
I’m also a huge fight
fan
.
También es un
fanático
de las artes marciales.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” fan “!
La pronunciación es “fæn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “fæn” en voz alta.