El significado de “certified”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
It el significado es [tener documentos que acrediten que has completado con éxito la formación].
Traducción al español 【Certificado】
Esta es una lista de sinónimos de ” “certified”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “certified” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| certified | Reconocido oficialmente | (Título profesional: Poseer un certificado para trabajar ) |
| Dr Rosen is a certified veterinarian with 10 years’ experience. | ||
| El Dr. Rosen es un veterinario certificado con 10 años de experiencia. | ||
| certified to do [sth] | calificado, calificado, aprobado | (persona: calificada ) |
| Maddy is certified to teach English. | ||
| Maddie está calificada para enseñar inglés. | ||
| certified | considerado mentalmente anormal | (Persona: Declarada loca según ley) ( Persona ) |
| certified | Garantizado y certificado | (garantizado, probado) |
| certified | Garantizado y certificado | (Cheque, documento: garantía, endoso) ( Cheque, etc. ) |
| If you’re paying by check, it has to be certified. | ||
| Si se paga con cheque, se debe obtener autorización. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “certified”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “certified” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
certified check (US),
certified cheque (UK) |
Controlar | (Cheque garantizado por banco) |
| I need to make a payment by certified cheque. | ||
| El pago debe realizarse mediante cheque certificado. | ||
| certified copy | copia certificada, copia certificada | (Documento: Certificado ) |
| I lost my birth certificate and only a certified copy was acceptable to the passport office. I can tell that this is a certified copy of the document because it has been notarized as such. | ||
| Perdí mi certificado de nacimiento y la oficina de pasaportes sólo acepta copias certificadas. Al estar autenticado por notario, podemos decir que se trata de una copia certificada del documento. | ||
| Certified Nurse Injector | Jeringas de medicamentos calificadas de enfermería | (tipo de esteticista) ( cirugía estética ) |
| certified teacher | Maestros calificados, maestros con licencia | ( [algn] calificado para enseñar) |
| He is a certified teacher, but unfortunately, he can’t keep order in class. | ||
| Es un maestro certificado, pero lamentablemente no puede mantener el orden en el aula. | ||
| CPA | Contador Público certificado | Abreviatura (CPA) |
| CPS | secretaria certificada | Estados Unidos, Abreviatura (Secretaria Profesional Certificada ) |
” certified” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
All manufacturing sites use
certified
waste management companies.
Todos los sitios de producción utilizan empresas de gestión de residuos
certificadas
.
Our skilled application engineers and
certified
partners conduct customized training.
Los ingenieros de aplicaciones cualificados y los socios
certificados
de Brüel & Kjær ofrecen formación personalizada.
The following MTR properties have been
certified
.
La sociedad inversora ha sido
certificada
para las siguientes propiedades.
Go here to see the latest list of Mopria
certified
printers.
Haga clic aquí para obtener la lista más reciente de impresoras
certificadas
Mopria.
According to the CE standard
certified
trousers.
Pantalón
homologado
según normas CE.
Sun has continued to use the proprietary code in their
certified
binary releases.
Sun continúa utilizando código propietario en estas versiones binarias
con licencia
.
All sellers in Tmall are
certified
factories.
Todos los vendedores de Tmall son fábricas
certificadas
.
Purchase (single vendor,
certified
hardware)
Compra (un proveedor, hardware
certificado
)
Maxim provided,
certified
firmware images allow faster time to market.
El firmware
certificado
de Maxim reduce el tiempo de desarrollo para llegar al mercado.
170
certified
inspectors nationwide carefully check over 300 points per vehicle.
Contamos con un sistema en el que más de 300 proyectos son inspeccionados minuciosamente por 170 inspectores
certificados
de todo el país.
Pasta and flours are
certified
organic.
La pasta y la harina también están
certificadas
como orgánicas.
Imperia: Phantom autopsies, 139
certified
doctors without necroscopies.
Imperia: autopsia fantasma, 139 médicos
certificados.
No se requiere autopsia.
Kingston has been ISO 9001
certified
since 1994.
Hemos mantenido el estatus
de certificación
ISO 9001 desde que obtuvimos la certificación en 1994 y continuamos mejorando nuestros procesos para satisfacer las necesidades de la industria de la memoria.
GDCE staff are highly skilled, industry
certified
data center engineers.
Los empleados de GDCE son ingenieros de centros de datos altamente capacitados y
certificados
por la industria.
Existing ASN partners
certified
on the CLARiiON platform can deliver installation services.
Los servicios de instalación están disponibles a través de socios ASN
certificados por
la plataforma CLARiiON existentes.
Separate listing as a
certified
offering in the EMC Smarts application portfolio
Incluido por separado como producto
certificado
dentro del portafolio de aplicaciones de EMC Smarts
Made for precision time keeping the Swiss
certified
Calibre 688 Quartz movement.
Movimiento de cuarzo 688
con certificación
suiza, especialmente diseñado para una sincronización precisa.
Tested, safe products with antimicrobial features are also
certified
by Biocote.
Los productos seguros probados para determinar sus propiedades antimicrobianas también cuentan
con la certificación
Biocote.
And tea from these plantations is
certified
by the Rainforest Alliance.
Es más, el té que se cultiva en estas plantaciones cuenta con
la certificación
Rainforest Alliance.
This is the only supported and
certified
process from Oracle.
Este es el único proceso
certificado
y respaldado por Oracle.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” certified “!
La pronunciación es “ˈsɜː.tɪ.faɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsɜː.tɪ.faɪd” en voz alta.

