Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “gig”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“gig”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “gig”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
informal

Se utiliza para referirse a [un concierto en el que se toca música].

Traducción al español [Concierto, en vivo]
Ejemplo(s)
Our band has a gig on Friday night.
Nuestra banda tiene un show el viernes por la noche.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "concierto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “gig”

Ejemplo(s)
If you are not convinced, think of the development of jazz performers from their first solo to the most memorable gig in their career.
Si no estás seguro, piensa en el viaje de un intérprete de jazz desde su primer solo hasta el concierto más memorable de su carrera.
Ejemplo(s)
Similarly, recorded under transport, 1839 saw the appearance of a proprietor and hirer of horses and gigs.
Asimismo, en 1839 se registraron durante el transporte los propietarios y patrones de caballos y carruajes.
Ejemplo(s)
How much money is generated at pub gigs by the music as opposed to the sale of alcohol or the attractiveness of bar staff?
¿Cuánto dinero generan los conciertos en bares con la música en comparación con el atractivo de las ventas de alcohol y el personal del bar?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "concierto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is one of the things you do, along with recording, gigs, festivals, playing in pubs, whatever.
Es una de esas cosas sobre grabaciones, conciertos, festivales, bares.
Ejemplo(s)
The thing is, in a gig , whatever sort of gig it is, the audience has chosen to be there.
La cuestión es que, en un programa, no importa cuál sea , es el público quien elige ir allí.
Ejemplo(s)
It seemed like every month there would be a gig .
Parece haber un espectáculo todos los meses.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "concierto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In enthusiasts’ recollections of the gigs at which death/thrash bands performed in the early 1990s, however, the genre’s local salience becomes clearer.
Pero cuando los aficionados recuerdan los actos de death/thrash de principios de la década de 1990, el carácter local del género se vuelve aún más evidente.
Ejemplo(s)
That’s always the reason used to marginalise us from gigs, that our music is so heavy that surely it will incite a riot.
Debido a que nuestra música es pesada, definitivamente causará disturbios.

Esta es una lista de sinónimos de ” “gig”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • appearance
  • concert
  • engagement
  • recital
  • employment
  • job
  • performance

¡Dominemos el uso de la palabra “gig” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • unemployment

” gig” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

I guess you have a better gig .
No, pensé que me darías un buen trabajo .
Why do you want a gig documenting a mapping mission?
¿Por qué desea documentar su trabajo de topografía?
I met him first on a Jazz gig in 2017 and we instantly connected musically.
Lo conocí por primera vez en un concierto de jazz en 2017 e inmediatamente hicimos clic musicalmente.
Shall I play a few notes on my guitar? This is a photo from the gig .
Entonces, toquemos la guitarra un rato, ¿vale? Aquí hay fotos del show en vivo de la semana pasada.
The gig went amazingly well and topped everything prior.
El show en vivo fue fantástico, más allá.
The story is that I was nervous about an upcoming gig .
La historia es que estaba nervioso por el próximo show en vivo .
It feels good to have a gig .
Se siente tan bien tener un espectáculo .
Biography, gig dates, photos, discography, and audio samples.
Biografía, fechas de presentaciones , fotografías, discografía y muestras de audio.
Do you remember the moment of very first gig you ever played?
¿Recuerdas tu primer concierto ? así es.
If your gig is right, the price will be doubled.
Si tienes el concierto adecuado, el precio se duplicará.
Always make sure a gig swap is really worth it.
Asegúrate siempre de que el intercambio de conciertos realmente valga la pena.
I still end up pretty often playing marathon sets at somebody’s house after the official gig for example.
Todavía hacemos a menudo una maratón en casa de alguien después de un espectáculo habitual.
And only few months after, you already have another gig planned in Tokyo this September.
Dentro de unos meses, estáis planeando otro show en Tokio en septiembre.
After the gig he drove me back to London in his Rover.
Después del espectáculo , me llevó de regreso a Londres en su Rover.
“That gig just happened to come along at the right time for me,” says Child.
Child dijo que el concierto llegó en el momento perfecto.
Meet friends after lectures and go to a gig at the Manning Bar.
Después de clase, disfrute del entretenimiento en vivo con amigos en el Manning’s Bar.
Now, Jake, does this phone call concern our first gig ?
¿Fue esa llamada sobre nuestro primer show ?
This gig was SpaceTrain Festival in Shibuya.
Esta presentación en vivo tuvo lugar en el Space Train Festival en Shibuya.
After that gig , Nobuyuki left the band to concentrate more on his own personal life.
Después de esa presentación en vivo , Nobuyuki dejó la banda por motivos personales.
Going to a gig on the hunt for two Russian cosmonauts.
Ve a buscar a dos cosmonautas rusos.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” gig “!

La pronunciación es “ɡɪɡ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɡɪɡ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “gig” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast