Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “coverage”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“coverage”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「coverage」の意味(noun)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma media

Se utiliza para indicar [informar sobre un evento o tema importante específico].

Traducción al español 【Cobertura】

Ejemplo(s)
What did you think of the BBC’s election coverage?
¿Qué opinas de la cobertura electoral de la BBC?

[El hecho de ocuparse de algo o prestar atención a algo] se utiliza para expresar.

Ejemplo(s)
These books give very good grammar coverage (= they deal with grammar very well) .
Estos libros cubren muy bien la gramática (= tratan muy bien la gramática) .
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma conversacional americano

It el significado es [proporciona protección financiera para que haya dinero disponible si sucede algo malo].

Ejemplo(s)
They have a national program that provides health/medical coverage for every citizen.
Tienen un programa nacional que proporciona seguro médico a todos los ciudadanos.
Ejemplo(s)
There is no coverage for expenses under $5 000.
No se cubrirán gastos inferiores a $5,000.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cobertura"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “coverage”

Ejemplo(s)
The regulations for coverage of nonexcluded medical aids are complex and therefore are only briefly described.
Las reglas relativas a las solicitudes de asistencia médica no excluidas son complejas y sólo se explicarán brevemente.
Ejemplo(s)
For example, a no boundary extension rule would result in more accurate representations but in less predictive coverage .
Por ejemplo, no utilizar reglas de expansión de límites le dará una representación más precisa, pero la cobertura de predicción será menor.
Ejemplo(s)
These findings indicate that, under conditions of reduced astrocytic coverage of neurons, diffusion is facilitated and takes place in a reduced volume.
Estos hallazgos sugieren que en condiciones de cobertura reducida de astrocitos en las neuronas, la difusión aumenta y se produce con un volumen reducido.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cobertura"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Issues of independence and transparency may be more complicated for private payer technology coverage decisions.
Las cuestiones de independencia y transparencia pueden volverse más complejas para las decisiones técnicas de suscripción de los pagadores privados.
Ejemplo(s)
For each of the counties in our sample, knowing the aggregate coverage level limits the possible range of black and white coverage levels.
Para cada condado de la muestra, conocer el nivel de cobertura total limita el rango de niveles de cobertura para blancos y negros.
Ejemplo(s)
One of the reasons for the full publication of the transcripts of the various programmes was precisely this non-national nature of television coverage .
Esta naturaleza no estatal de la cobertura televisiva es una de las razones por las que se hacen públicos registros completos de diversos programas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cobertura"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
These are given reasonable coverage here but might have been taken further.
Éstos se han tratado razonablemente aquí, pero podrían ir más allá.
Ejemplo(s)
Another point that receives substantial attention is the low rates of pension system coverage .
Además, la baja tasa de participación en el sistema de pensiones también ha causado preocupación generalizada.
Ejemplo(s)
Assessment approaches for receiving social care: content and coverage .
Métodos de evaluación de la recepción de asistencia social: contenido y alcance .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cobertura"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
With its uniquely broad coverage , it offers readers easy access to all the important new research relevant to stylistics.
Nuestra cobertura única y extensa brinda a los lectores un fácil acceso a todas las nuevas investigaciones importantes relevantes para el estilo de escritura.

Esta es una lista de sinónimos de ” “coverage”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • analysis
  • insurance
  • report
  • broadcasting
  • description
  • indemnity
  • scope

” “coverage” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
coverage Informes, cobertura (alcance), alcance de transmisión (Historias de radio y televisión)
That radio station offers the best coverage of educational issues.
Esta estación de radio tiene la mejor cobertura de temas educativos.
coverage Alcance retributivo y conceptos retributivos ( Seguro )
The insurance agent suggested that they increase their coverage.
El agente de seguros se ofreció a ampliar la cobertura.
coverage Área de recepción, área de recepción, área de servicio (recepción) ( telecomunicaciones )
Which phone network offers the best coverage?
¿Qué red telefónica ofrece la mejor cobertura?

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “coverage”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
coverage objetivo, alcance, área (ancho)
The label on the can of paint tells you the approximate coverage per gallon.
La etiqueta de una lata de pintura le indicará la cobertura aproximada por galón.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “coverage”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “coverage” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
coverage area Vía de Servício (telecomunicaciones) ( teléfonos móviles, etc. )
Each cell phone company advertises that their coverage area is larger than the others’.
Cada compañía de telefonía móvil afirma tener una cobertura más amplia que la otra.
debt service coverage Alcance del pago de la deuda (efectivo disponible para pagar la deuda) ( cantidad asignada para pagar el principal y los intereses )
full coverage Reporte detallado (Reportaje completo)
full coverage compensación completa (seguro a todo riesgo)
Since my car is brand new, and expensive, I decided to pay for full coverage auto insurance, to protect me no matter what happens.
Como mi automóvil era nuevo y costoso, decidí comprar un seguro de automóvil con cobertura total para protegerme pase lo que pase.
media coverage informes de los medios (Informe de noticias)
There will be full media coverage of the upcoming World Cup.
Disponemos de una amplia cobertura mediática de la próxima Copa del Mundo.

” coverage” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It provides advanced management tools like wireless coverage display and location-based services.
Proporciona herramientas de gestión avanzadas, como visualización de cobertura inalámbrica y servicios basados ​​en la ubicación.
The client device network coverage is unreliable.
Si la cobertura de red del dispositivo cliente es inestable.
His death received coverage in numerous newspapers.
Muchos periódicos informaron de su muerte.
Also pay attention to the coverage .
Además, preste atención a las noticias .
This topic provides comprehensive coverage of CSS.
Este tema proporciona una introducción completa a CSS.
How large is your coverage area?
¿Cuál es la cobertura ?
Starvation will be great and media coverage little.
El hambre será grave y rara vez se informará en los medios de comunicación.
They will get increased media coverage too.
También verán un aumento en la cobertura de los medios.
You choose the coverage based on your budget.
Elige tu cobertura en función de tu presupuesto.
View and choose service contracts coverage for the customer or item.
Vea y seleccione el alcance del contrato de servicio para el cliente o proyecto.
An indication gate whose coverage is defined through a query statement.
Una puerta de indicación con cobertura definida por una declaración de consulta.
Click Customize to create contract-specific coverage terms.
Haga clic en Personalizar para crear términos de cobertura específicos del contrato.
Axis P9106-V: monitoring of complete coverage from any corner
Axis P9106 V: Monitoreo de cobertura total desde cada rincón
Its work led to widespread media coverage that increased congressional scrutiny of military spending.
El informe provocó una amplia cobertura mediática e intensificó las auditorías del Congreso sobre el gasto militar.
I couldn’t tear myself away from the coverage .
No puedo quitar los ojos de este informe .
Drownings and asthma deaths don’t get much coverage .
Las muertes por ahogamiento y asma se reportan con menos frecuencia.
I just recognized it from the media coverage .
Me di cuenta de los informes de los medios
NetShark supports up to 576TB of packet storage for maximum coverage .
NetShark admite hasta 576 TB de almacenamiento de paquetes para una cobertura máxima.
The MyGuardTM app gives you comprehensive coverage wherever you are.
No importa dónde se encuentre, la aplicación MyGuardTM brinda una cobertura integral.
In 2003, the previously mentioned Arts Council funded experiment involving real monkeys and a computer keyboard received widespread press coverage .
En 2003, el Arts Council financió un experimento ampliamente publicitado utilizando monos reales y teclados de computadora.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” coverage “!

La pronunciación es “ˈkʌv.ər.ɪdʒ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkʌv.ər.ɪdʒ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “coverage” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast