El significado de “entitlement”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para significar [el derecho a hacer algo o a tener algo].
Traducción al español 【Derecha】
Esta es una lista de sinónimos de ” “entitlement”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “entitlement” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| entitlement | calificaciones, derechos | (correcto) |
| Every person accused of a crime has an entitlement to legal representation. | ||
| Toda persona acusada de un delito tiene derecho a representación legal. | ||
| entitlement | Las cosas que das por sentado, los derechos naturales que reclamas. | Incontables ( expectativas privilegiadas) |
| People’s nasty attitudes here are due to entitlement. | ||
| La mala actitud de la gente aquí se debe al derecho. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “entitlement”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| entitlement | Sistema de beneficios y salario | Estados Unidos (derecho a beneficios gubernamentales ) |
| Recibo | ( como pensión ) | |
| Julie is hoping to obtain entitlement under the program for aid to dependent mothers. | ||
| Julie espera calificar para un programa que apoya a madres dependientes. | ||
| entitlement | beneficios, beneficios | Estados Unidos (beneficios gubernamentales) |
| The family gets all the entitlements the law allows. | ||
| La familia disfruta de todos los derechos que le otorga la ley. | ||
” entitlement” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Lists attestation records for the
entitlement
.
Prueba de
derechos
especificados.
Comments are required, except when an
entitlement
is approved.
Se requieren comentarios a menos que se aprueben
los derechos
.
Select a category and unit of measure for your
entitlement
item.
Seleccione la categoría
de elegibilidad
y la unidad para el proyecto.
Create an
entitlement
item called Pay Scale and associate it with the Spinal Point field.
Cree un campo
de Calificaciones
llamado “Grado salarial” y asócielo con el campo “Puntos salariales”.
You can request a re-evaluation of the
entitlement
.
Puede solicitar una reevaluación
de sus derechos
.
Additional columns in the table provide
entitlement
totals by status.
Las otras columnas de la tabla muestran el número total de
derechos
por estado.
Edit the user to remediate problems described in the following
entitlement
history
Edite el usuario para corregir los siguientes problemas observados en el historial
de derechos
:
Identifies the name of the associated WSUser for this
entitlement
.
Identifica el nombre del WSUser asociado con este
derecho
.
Each attestation record indicates an action or statement made about the
entitlement
, including approval, rejection, and rescan.
Cada registro de certificación le indica qué acción o declaración (aprobar, denegar, volver a escanear, etc.) se realizó en ese
derecho
.
Identifies the WSUser name of the attestor making the comment on the
entitlement
.
Identifica el nombre de usuario WSU del certificador que creará anotaciones para este
derecho
.
To forward the
entitlement
to another user, click Forward.
Haga clic en “Transferir” para transferir
derechos
a otro usuario.
Enter comments about the
entitlement
in the Comments area.
Introduzca cualquier comentario sobre
Derechos
en el área de comentarios.
If the product is to run on two type B processors, the required
entitlement
is 200 value units per core.
Si el producto se ejecuta en dos procesadores modelo B, el
derecho
requerido es 200 unidades de valor por núcleo.
With the add-on, you can exceed the daily equivalent allocation of the monthly
entitlement
by a certain amount for a 24-hour period.
Este complemento le permite exceder la cuota equivalente diaria de su
derecho
mensual en una cantidad determinada dentro de un período de 24 horas.
<>A common use for this rule would be if the
entitlement
has compliance violations.
Esta regla se utiliza normalmente cuando
un derecho
no se cumple.
Attestation is the process by which an attestor acknowledges that a user’s
entitlement
(assigned resources and privileges) is appropriate.
La atestación es el proceso mediante el cual un certificador aprueba los
derechos
de un usuario (recursos y privilegios asignados) según corresponda.
An
entitlement
item that produces a value that is written to an employee’s record.
Cree un campo
Derechos
que escriba un valor en el registro del empleado.
Select and apply the
entitlement
values to be applied to an employee.
Seleccione y aplique el valor
de Derechos
que se aplica al empleado.
Select an item value set for your
entitlement
item, if required.
(Opcional) Seleccione un valor de campo establecido para
el campo Derechos
.
Each attestation record indicates an action or statement made about the
entitlement
, including approval, rejection, and rescan.
Cada registro de atestación representa una acción o afirmación realizada sobre
un derecho
, como aprobación, denegación o nueva exploración.
¡Escuche la pronunciación de ” entitlement “!
La pronunciación es “ɪnˈtaɪ·tl·mənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˈtaɪ·tl·mənt” en voz alta.

