El significado de “gang”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para referirse a [un grupo de jóvenes que pasan tiempo juntos y a menudo se pelean con otros grupos].
Traducción al español [Grupo juvenil, grupo malo]
Se utiliza para referirse a [un grupo de delincuentes que trabajan juntos].
Traducción al español [un grupo de (criminales), una pandilla, una pandilla]
informal
Se utiliza para referirse a [un grupo de personas].
Traducción al español 【Amigos, grupo (buenos amigos)】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pandilla"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample93-486.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “gang”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “gang” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” gang” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Albanian
gang
member shot in a territorial dispute.
Una
banda
albanesa fue asesinada a tiros por una disputa territorial.
He pulls
gang
members off the street.
Atrapa
a pandilleros
en la calle.
Florence, evacuate a
gang
of apartment thieves
Apartamento en Florencia evacuado por ladrones y
pandillas
The
gang
was planning a robbery.
La pandilla
está planeando un robo.
All the victims had
gang
connections.
Todas las víctimas estaban afiliadas
a pandillas.
The restaurant employs one waiter with
gang
connections,
El restaurante tenía un camarero contratado a través de conexiones
con pandillas
.
The
gang
still didn’t get caught.
La
pandilla
aún no ha sido capturada.
They aren’t thugs or
gang
leaders.
No son matones ni
líderes
de pandillas.
The
gang
specialized in bank and train robberies.
La
banda
se especializaba en robos a bancos y trenes.
and they go to the most powerful local
gang
Y se fue a la
banda
más poderosa de la zona.
Here’s the translation you get from the
gang
member.
En palabras de
un pandillero
:
I’m borrowing the
gang
‘s mesh network.
Estoy alquilando una red de malla a
una pandilla
.
According to the police, you were assaulted by a street
gang
Según la policía, fuiste atacado por una
pandilla
callejera.
Looks like the old
gang
‘s back together.
Parece la espalda de un viejo
gángster
.
He lives in territory controlled by the 280
gang
.
Vive en 280 áreas controladas
por pandillas
.
Perhaps another
gang
wants him to disappear.
Quizás otra
pandilla
quiera que se vaya.
And you – the chief representative of the
gang
.
Y tú, el principal representante de
la pandilla
.
The
gang
doesn’t stay together.
Las pandillas
no permanecen juntas.
The best waterproof hiking shoes to wear in the
gang
.
Los mejores zapatos impermeables para caminar son
los Gangsters
.
Ferb finds some rubber items, which the
gang
puts on.
Ferb busca algunos artículos de goma que usaba la
pandilla
.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” gang “!
La pronunciación es “ɡæŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɡæŋ” en voz alta.