Explicación detallada de “hog”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“hog”! 含义、用法、例句、如何记忆

「hog」の意味(noun)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
a nosotros

[Cerdo, especialmente un cerdo que sea lo suficientemente grande para comer] se usa para expresar.

Traducción al español 【Pig】

Foto de Ellen Hopps/Moment/Getty Images
REINO UNIDO.

[un cerdo macho cuyos genitales han sido extirpados y criados para carne] se utiliza como significado.

objeción informal

Se utiliza para referirse a [especialmente una persona que come demasiado y consume más de una porción considerable de comida].

Ejemplo(s)
You’ve eaten it all? You hog!
¿Terminaste de comerlo todo? ¡Es todo tuyo!
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cerdo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.


Esta es una lista de sinónimos de ” “hog”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • boar
  • pig
  • piglet
  • swine
  • piggy
  • porker
  • razorback
  • shoat
  • sow
  • warthog
  • cob roller
  • oinker

” “hog” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
hog cerdo, cerdo adulto (cerdo)
The hog gulped up anything that fell into the trough.
El cerdo se tragó todo lo que cayó al comedero.
hog Persona codiciosa, persona glotona, persona egoísta. Argot, metáfora, despectivo (persona codiciosa)
Kate tried to grab some of her friend’s french fries and said, “Don’t be such a hog, give me some!”
Kate intentó agarrar las patatas fritas de su amiga y dijo: “¡Deja de ser tan tensa y dame algunas!”.
hog [sth] Devora ~, guárdate para ti mismo Metáfora (monopolio)
Quit hogging the computer or I’m going to tell mom what you’ve been doing online!
Si no dejas de acaparar tu computadora, ¡te diré qué hace tu mamá en línea!

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “hog”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
hog gordo Americano, jerga, metáfora, despectivo, ofensivo (gordo )
The rude children pointed at Larry and called him a hog.
Los niños groseros señalaron a Larry y lo llamaron cerdo.
hog motocicleta grande Americano, jerga, metáfora (motocicleta grande)
Vincent bought himself a new hog to ride because the old one was starting to fall apart.
Vincent compró un cerdo nuevo para montar porque el viejo estaba empezando a desmoronarse.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “hog”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “hog” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
energy hog Cosas que consumen demasiada energía Informal ( [algo] : uso excesivo de energía)
energy hog Personas que desperdician electricidad. Informal ( [sb] : demasiado uso de energía)
hogback,
hog’s back
lomo de cerdo (Geología: cresta larga y empinada )
hogtie [sth/sb] ,
also UK: hog-tie [sth/sb]
Las cuatro patas que atan (animales, etc.) (Atar los pies juntos)
hogtie [sb] ,
also UK: hog-tie [sb]
obstaculizar las acciones de alguien figurado (obstáculo, obstrucción: [sb] )
wild hog (Jabalí (Raza de cerdo: jabalí)

” hog” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Don’t go hog wild and invest thousands in high tech gear to record your videos.
No muevas a los cerdos, vuélvete loco e invierte en miles de dispositivos de alta tecnología para grabar tus vídeos.
Shopping: There are many Gannan Tibetan hog products.
Compras: Hay muchos productos del cerdo tibetano Gannan.
I always thought he was a ball hog .
Siempre pensé que monopolizaría el balón.
Rooms and all rooms have lake view and, Dreamy beautiful scenery hog . Feel free to click here, We recommend that got up early in the morning. Why is, The morning sun greets “The LALU”Now, Is giving me time on this bliss and peace.
Todas las habitaciones tienen vistas al lago, lo que le brinda acceso exclusivo a fantásticas vistas. Si vienes aquí te recomendamos madrugar. Esto se debe a que LALU Hanpekiro, donde sale el sol, te brindará felicidad y tranquilidad supremas.
Charles Osborne began to hiccup in 1922 after a hog fell on top of him.
Charles Osborne desarrolló hipo después de ser aplastado hasta morir por un cerdo en 1922.
Villages and towns, farmers and those in the trades, all operated primarily by barter, a cabinet built by a carpenter and payment in a quarter of a slaughtered hog , a bushel of apples getting a tooth pulled by a dentist.
Los pueblos y ciudades, las granjas y los comerciantes operaban en gran medida sobre la base del trueque: se sacrificaba un cuarto de cerdo para pagar un gabinete de carpintero y un fanega de manzanas se pagaba por una clínica dental donde un médico extraía los dientes.
When a hog or calf was butchered, it was hoisted up the framework of the old, unused windmill so it could be gutted and otherwise processed for freezing.
Cuando se sacrifican los cerdos y los terneros, se los coloca sobre los viejos bastidores.
Create the Ad: Write a short description of your precious hog : 2 wheels, seat, handlebars – maybe a few more details, like chrome (yes!) or plastic – and upload a photo (leave the scantily-clad biker babes off camera).
Además, si el embalaje es imprimible, ¡puedes llegar a más compradores potenciales con tinta! Haz un anuncio: Escribe sobre tu bebé Una breve descripción del cerdo : 2 ruedas, asiento, manijas – tal vez algunos detalles como cromo (¡sí!) o plástico – y (expuesto) en su mayor parte, la niña en bicicleta deja la cámara cubierta y sube fotos.
This sensible and waste-free arrangement saves disposal fees, compensates the businesses for otherwise total losses, and lets Yamagishi produce hog feed at a fraction of the normal cost.
Este inteligente sistema lean no sólo reduce los costos de manipulación y elimina las pérdidas generales de la empresa, sino que también hace que la cría de cerdos de Yamagishi sea más barata de lo normal.
Then, on 19 April, Federal U.S. officials said that they were investigating reports that Binzhou Futian rice protein had been used in hog feed, but declined to specify where.
El 19 de abril, funcionarios federales de Estados Unidos dijeron que estaban investigando informes de que la proteína de arroz Binzhou Tomita se utilizaba en la alimentación de cerdos , pero no revelaron la ubicación específica.
The hog feeders ran away, and told [it] in the town and in the country. And [the people] came to see what it was that had taken place.
Las personas que criaban cerdos huyeron de sus ciudades y pueblos. Entonces se lo conté. El hombre se acercó para ver qué estaba pasando.
‘Cause not too long after, his former customers, they started turning up dead; gutted, skinned and hung upside down in the bathtub to drain, like a hog in his shop.
Comenzó a buscar a los muertos, destripando a los cerdos , colgándolos boca abajo y colocándolos en una bañera, tal como había hecho antes en la tienda.
He needed this lawsuit “about like a hog needs a side saddle”, he would later claim; nevertheless, he agreed to take the case if the Council could convince thirty to forty percent of the state’s school boards to join it.
Combs dijo más tarde que necesitaba el caso como un cerdo necesita una silla de montar, y acordó aceptarlo si la junta aún podía convencer al 30 o 40 por ciento de la Junta de Educación estatal.
However, at the moment when Rinchen Dorjee Rinpoche was transferring the consciousness of her father, he saw a giant hog , a flock of chickens and ducks, and of course this forgotten grandaunt.
Sin embargo, cuando Rinchen Dorje Rinpoche rescató a su padre, vio un cerdo grande, un grupo de gallinas y patos y, por supuesto, a esta anciana olvidada.
page field item updating is a memory hog
La actualización de los elementos del campo de la página consumirá memoria
Instead he came home with 760 pounds of wild hog .
En lugar de eso, trajo a casa un jabalí de 760 libras.
All they have to do is feed the people ” hog ‘s swill” and to teach whatever other doctrines he demands!
¡Todo lo que tienes que hacer es darle al hombre la ” basura de cerdo ” y enseñarle todos los demás principios necesarios!
They’re eating high on the hog .
Viven una vida lujosa .
Each device will try to hog a single IRQ for itself.
Cada dispositivo intenta ocupar una IRQ para sí mismo.
To do this, the brain has to be an energy hog .
Por tanto, el cerebro necesita mucha energía.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” hog “!

La pronunciación es “hɒɡ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “hɒɡ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “hog” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast