Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “legal-tender”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“legal-tender”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “legal tender”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para expresar [dinero que puede usarse oficialmente en un país].

Traducción al español 【curso legal】

Referencia: Lista de ejemplos de “legal tender”

Ejemplo(s)
Receiving paper in return for taxes was the mechanism conceived by the government to enforce acceptance of the peso as legal tender .
El cambio de impuestos por billetes es un mecanismo ideado por el gobierno para hacer cumplir la aceptación del peso como moneda de curso legal .
Ejemplo(s)
The legal tender status of foreign coins was not cancelled until 1857.
No fue hasta 1857 que se revocó el curso legal de las monedas extranjeras.
Ejemplo(s)
They may even become the legal tender of patent challenge and defense.
Incluso pueden convertirse en moneda de curso legal para impugnaciones y defensas de patentes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "curso legal"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Strictly speaking, the gold, silver and copper coins issued by the federal government, together with selected foreign specie, were the only legal tender .
Técnicamente, la única moneda de curso legal son las monedas de oro, plata y cobre emitidas por el gobierno federal, así como algunas monedas extranjeras seleccionadas.
Ejemplo(s)
Despite their heterogeneous appearance, local tokens in circulation were convertible to legal tender available over a broad area.
A pesar de su extraña apariencia, los tokens locales en circulación se pueden cambiar por monedas fiduciarias disponibles en una amplia gama de regiones.
Ejemplo(s)
Despite the growth of state banks, sovereignty was to be undivided in the matter of the issue of legal tender .
A pesar del continuo desarrollo de los bancos estatales, la soberanía no se puede dividir en materia de moneda de curso legal .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "curso legal"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In principle, there is much to be said for one set of notes circulating as legal tender as at present.
En principio, mucho se puede decir sobre el conjunto de billetes que actualmente circulan como moneda de curso legal .
Ejemplo(s)
If, however, it were to be adopted, many states might choose to make it legal tender .
Sin embargo, si se adopta, muchos estados pueden optar por convertirlo en moneda de curso legal .
Ejemplo(s)
His speech was most illuminating about the value of certain coins which are still legal tender , although not in current use to any wide extent.
Su discurso fue muy revelador sobre el valor de ciertas monedas que actualmente no son de uso generalizado pero que siguen siendo de curso legal .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "curso legal"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Like the present penny and threepenny bit, it will be legal tender and current coin for the duration of the changeover period.
Al igual que los centavos y los bits de 3 peniques ahora, durante el cambio serán la moneda fiduciaria y la moneda actual.

Esta es una lista de sinónimos de ” “legal tender”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • circulating medium
  • cold cash
  • currency
  • hard cash
  • honest money
  • medium of exchange
  • money
  • sound currency
  • valid currency

” legal tender” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It is a brilliant way to navigate the fact that there are still just a really few places accept Bitcoin (or any other cryptocurrency) as legal tender .
Esta es una excelente manera de poner en perspectiva el hecho de que todavía hay solo un puñado de lugares que aceptan Bitcoin (o cualquier otra criptomoneda) como moneda fiduciaria .
One of the amendments is leaving the crypto assets minus the legal tender status.
Una de las modificaciones es que los criptoactivos se reduzcan a su estado fiduciario .
The key attribute a virtual currency does not have according to these definitions, is the status as legal tender .
Según estas definiciones, un atributo importante que no poseen las monedas virtuales es el estatus de moneda de curso legal .
Article 46, Paragraph 2 of the Bank of Japan Law states that the banknotes issued by the Bank shall be legal tender , and hence shall be used for payment without limits.
Además, dado que el párrafo 2 del artículo 46 de la Ley del Banco del Japón estipula que los billetes emitidos por el Banco del Japón son válidos como moneda de curso legal sin restricciones, los billetes tienen circulación obligatoria.
Although it is not legal tender , it is used as mutually accepted means of payment in particular towns or areas.
Por tanto, no es moneda de curso legal y sólo se utiliza para facilitar los pagos.
Until the introduction of the euro, the deutschmark was legal tender here.
Antes de la introducción del euro, el marco alemán era la moneda de curso legal aquí.
The Colony issued “bills of credit”, which were as good as gold or silver coins because of their legal tender status.
Las colonias emitían títulos de crédito, que se consideraban de curso legal y, por tanto, equivalentes a monedas de oro o plata.
The use of Cryptocurrencies as a legal tender in India has been banned.
India prohíbe el uso de criptomonedas como moneda de curso legal .
His bill would have led to the acceptance of commodities as legal tender in the province, but it was not passed.
Se suponía que esta ley daría como resultado que las colonias aceptaran bienes como moneda de curso legal , pero no fue aprobada.
The treaty also established that coins minted in any of the six states was legal tender in all six states.
El tratado también disponía que las monedas acuñadas por cualquier país pasaran a ser de curso legal en los seis países.
Reports indicate that the national crypto will be an alternative legal tender that businesses, citizens, and foreigners will be able to use to access services and purchase products.
El informe afirma que la criptomoneda nacional se convertirá en una moneda fiduciaria alternativa que empresas, ciudadanos y extranjeros podrán utilizar para obtener servicios y comprar productos.
Bank of England notes are the only banknotes that are legal tender in England and Wales.
Las libras emitidas por el Banco de Inglaterra son de curso legal en Inglaterra y Gales.
RMB is the legal tender of the People’s Republic of China.
El RMB es la moneda de curso legal de la República Popular China.
This is due to the fact that the Saudi Emirate initiative will be treating the Cryptocurrency that will be designed as a mainstream currency and a legal tender .
Esto se debe a que la iniciativa del Emirato de Arabia Saudita involucrará criptomonedas que serán diseñadas para ser monedas convencionales, así como monedas fiduciarias .
The Jersey Pound is not legal tender in the UK but can be exchanged at par with the UK Pound.
Sin embargo, aunque la libra es de curso legal en Jersey, la libra de Jersey no lo es en el Reino Unido.
In contrast to the stock and exchange market based on legal tender , the cryptocurrency market is much influenced by information disseminated online.
A diferencia de las tendencias de los precios de las acciones y los tipos de cambio centrados en la moneda legal , las tendencias de los precios de las monedas virtuales a menudo se ven afectadas por la difusión de información en línea.
It can be used to pay for goods and services between an unspecified large number of people and companies over the Internet, and can also be converted to legal tender , such as yen, dollars, and euros at special exchanges.
Puede utilizarse como compensación por bienes y servicios entre personas y empresas no especificadas a través de Internet, y también puede cambiarse por monedas legales como yenes japoneses, dólares estadounidenses, euros y wones coreanos a través de bolsas especializadas.
British banknotes (British Treasury notes, Bank of England notes), and notes issued by Irish banks circulated (but only the first were legal tender ) and British coins remained in circulation.
Están en circulación billetes británicos (moneda de curso legal del Reino Unido, billetes del Banco de Inglaterra) y billetes emitidos anteriormente por el Banco de Irlanda (solo los billetes del Reino Unido se consideran de curso legal ), al igual que las monedas.
No legal tender was stolen.
No se robó ninguna moneda fiduciaria
Venezuela Supreme Court Recognize Petro Cryptocurrency as a Legal Tender |
La Corte Suprema de Venezuela reconoce la criptomoneda Petro como moneda de curso legal

¡Escuche la pronunciación auténtica de “curso legal”!

La pronunciación es “ˌliː.ɡəl ˈten.dər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌliː.ɡəl ˈten.dər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “legal-tender” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=9r3QiajcrQE

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast