El significado de “heartbroken”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
It el significado es “Estoy triste porque la persona que amas ya no te ama”.
Traducción al español [profundamente herido (con el corazón roto, etc.), lleno de tristeza]
Referencia: Lista de ejemplos de “heartbroken”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "con el corazón roto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample27-492.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "con el corazón roto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample23-468.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “heartbroken”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” heartbroken” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Love Code Article 9: If someone accidentally or intentionally injure another person in mind, consequences
heartbroken
people do that, they must suffer the penalty living life with that person.
Artículo 9 del “Código del Amor”: Si alguien lastima a otra persona accidental o intencionalmente, la persona que
está triste
por ello tendrá que vivir con esa persona y ser castigada. Haré esto.
Housewife (Yokoe Tomoko), who spends her days
heartbroken
after the disappearance of her husband, is visited at home by a stranger who tells her that he has been found.
Después de la desaparición de su marido, el ama de casa (interpretada por Tomoko Yokoe) estuvo inmersa en
la tristeza
todo el día. Un extraño aparece en su casa y le dice que han encontrado a su marido.
They form the Love Police with the idea of making themselves look attractive by ingratiating themselves with
heartbroken
girls.
Los dos decidieron hacerse populares ayudando a mujeres
enamoradas
y establecieron la “Policía del Amor”.
He was
heartbroken
from unrequited love.
Estaba desconsolado porque estaba
desconsolado.
Genji puts
heartbroken
Yugiri into Hanachirusato’s hands, making her his foster mother.
Genji confió
el desconsolado Yugiri
a Hanachiri, quien se convirtió en su madre adoptiva.
We do this all the time in English: Words like ”
heartbroken
,” “bookworm,” “sandcastle” all are compounds.
Como suele ocurrir en inglés, los castillos de arena de los lectores
desconsolados
son palabras compuestas.
These feelings build up and materialize into a nure-onago, whose desire for attention is the amplified desire of
heartbroken
widows to see their husbands again.
También se dice que
la tristeza
y el deseo de volver a ver a su marido hacen que una chica mojada anhele atención.
In “The Tale of Heike,” it was said the Emperor died after he was
heartbroken
from Kogo no Tsubone, who was mentioned earlier.
En “El cuento de Heike”, murió
de pena
por el incidente con su predecesor, Saburo Akagi.
Effie confronts Curtis, C.C., and the group (“It’s All Over”), but despite her personal appeal to Curtis (“And I Am Telling You I’m Not Going”), the
heartbroken
Effie is left behind as Deena Jones and the Dreams forge ahead without her (“Love Love Me Baby”).
Effie se enfrenta a Curtis, CC y los miembros (“Todo ha terminado”) e intenta hablar con Curtis en privado (“Te dije que no iba”), pero Effie y Dina se enfrentan
desconsoladas
. Continuó teniendo éxitos como Jones y, sin él, The Dreams (“Love Love Me Baby”).
she and I were utterly
heartbroken
.
Tanto ella como yo estábamos completamente
desesperados
.
You know who else will be
heartbroken
.
Cuando Alec descubre que es el agente de
Escher
.
They lose their opportunity and are
heartbroken
.
La gente perdió la esperanza y se volvió
letárgica
.
He was
heartbroken
and hanged himself.
Angustiado
, se ahorcó.
I am not
heartbroken
this time.
siempre amaré a ronnie
I am not
heartbroken
this time.
No estoy
triste
esta vez
Watch with:A
heartbroken
friend who needs her/his confidence back.
Con quién ver esto: Amigos
que están profundamente heridos
y han perdido la fe.
Ophelia is left bewildered and
heartbroken
, sure that Hamlet is insane.
Ofelia está confundida y
desconsolada
, y Hamlet está convencido de que se ha vuelto loco.
He told Gordon who was
heartbroken
.
Se dice que
el doble
se rompió un hueso.
You know who else will be
heartbroken
?
te sentirás
traicionado
I was lonely, I was
heartbroken
and I used you.
Tú
compensaste
mi aislamiento y soledad.
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” heartbroken “!
La pronunciación es “ˈhɑːtˌbrəʊ·kən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈhɑːtˌbrəʊ·kən” en voz alta.