El significado de “crusader”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para referirse a [una persona que está decidida a lograr o impedir algo debido a una creencia firme].
Traducción al español 【Cruzada】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cruzado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample47-530.png)
Se utiliza para referirse a [una de las guerras religiosas de los siglos XI, XII, XIII y XVII en la que los cristianos lucharon contra los musulmanes principalmente en Palestina].
Esta es una lista de sinónimos de ” “crusader”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “crusader” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| crusader | Participante de movimientos sociales, activista. | (activista) |
| Harold is a passionate anti-whaling crusader. | ||
| Harold era un apasionado activista contra la caza de ballenas. | ||
” crusader” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
A massive
crusader
tomb, was recently discovered under London.
Recientemente se descubrió una enorme tumba
cruzada
debajo de Londres.
What happened to me being too selfish to be a masked
crusader
?
¿Qué me pasa por ser tan egoísta? ¿Soy el
cruzado
enmascarado?
It was used in early cruiser tanks, the
Crusader
, the Cavalier, and finally Centaur tanks.
Se utilizó en los primeros tanques de crucero, tanques de crucero
Crusader
, tanques de crucero Knight y tanques de crucero Centaur.
On November 18th, British troops commanded by Lieutenant-General Alan Cunningham launched a counteroffensive from Mersa Matruh, advancing northwest (“Operation
Crusader
“).
El 18 de noviembre, el ejército británico dirigido por el teniente general Alan Cunningham lanzó el contraataque “Operación
Crusader
” desde el puerto de Matruh.
This is not a coincidence, but justifies persecution, gripper injustice towards Greeks starting from the
crusader
far.
Esto no es casualidad pero justifica la persecución que los griegos habían sufrido injustamente desde las lejanas
Cruzadas
.
But today, an ancient tomb filled with the coffins of
crusader
knights…
Pero hoy, una antigua tumba está llena de ataúdes de caballeros
cruzados
…
During the
crusader
period, it become a base of the order of St. John.
Durante
las Cruzadas
, fue la base de los Caballeros de San Juan.
The phrase “banned in Boston”, however, originated in the late 19th century at a time when American “moral
crusader
” Anthony Comstock began a campaign to suppress vice.
Sin embargo, el idioma de Boston se remonta a finales del siglo XIX, cuando
el cruzado
moral estadounidense Anthony Comstock lanzó una campaña para frenar el vicio.
In 1147, as part of the Reconquista,
crusader
knights led by Afonso I of Portugal besieged and conquered Lisbon.
En 1147, como parte de la Reconquista, los caballeros
cruzados
liderados por el rey Alfonso I sitiaron y reconquistaron Lisboa.
Herbert retreated to the castle of Mategriffon and the
crusader
fleet stationed in the harbour was burned.
Albert se retiró al castillo Matt Griffin, donde quemaron la flota
cruzada
atrapada en el puerto.
Since there is no distinction (the
crusader
contains all the enemies), civilians are also implicitly guilty of supporting and legitimizing any kind of conflict in the Middle East.
Como no hay distinción (
el contenedor de los cruzados
incluye a todos sus enemigos), apoyan cualquier forma de conflicto en el Medio Oriente con justificación y culpabilidad implícita. No civiles.
Throughout his journey from Venice to Rome to Savoy, the count was everywhere honoured as a triumphant
crusader
.
A lo largo de su viaje desde Venecia a Roma y Saboya, Amadeo VI fue aclamado como el vencedor de las
Cruzadas
.
I found reference to it in a manuscript written by a
crusader
knight… that suggested the dagger was broken apart.
Lo encontré en un manuscrito que documentaba
las Cruzadas
, sugiriendo que la gema fue extraída de una daga.
Although the battle of Ascalon was a
crusader
victory the city itself remained under Fatimid control, and it was eventually re-garrisoned.
Aunque la batalla de Ascalon terminó con
una victoria de los cruzados
, la ciudad permaneció bajo control fatimí y su guarnición finalmente se repuso.
A statement issued by IS explained that “we have struck the heart of France, which carries the
crusader
flag,” and warned that “attacks will continue in the future” due to the military operations of France against IS.
El Estado Islámico emitió un comunicado diciendo que había atacado el corazón de Francia con banderas
cruzadas
, citando operaciones militares francesas contra el Estado Islámico, y advirtió que los ataques continuarían.
On 13 May the Crusaders came to Tripoli, where the Emir there, Jalal al-Mulk Abu’l Hasan, provided the
crusader
army with horses.
El 13 de mayo, los cruzados liderados por Raymond llegaron a Trípoli y el gobernante de la ciudad,
Jalal
al-Mulk, les envió caballos y comida.
The majority of his poems are courtly love songs, but two of them are important chansons de croisade or crusade songs in which the poet-lover deplores his approaching departure from his beloved but nevertheless accepts the “noble calling” of
crusader
.
La mayoría de los poemas describen el amor cortés, pero dos de ellos son canciones de cruzada, en las que el poeta expresa pesar por su reciente separación de su amada, pero acepta la elevada misión de
las Cruzadas
, que es inevitable.
Since there is no distinction (the
crusader
container includes all the enemies), civilians are also implicitly guilty, guilty of supporting and legitimizing any kind of conflict in the Middle East.
Como no hay discriminación (
el contenedor Crusader
incluye a todos los enemigos), los civiles son culpables de apoyar y racionalizar cualquier conflicto en el Medio Oriente.
The Duke of Milan threatened to send knights to defend his daughter’s honor but, in the wake of the disaster at Nicopolis, it was widely believed that he had relayed intelligence to Bayezid I of
crusader
troop movements.
El duque de Milán no se atrevió a enviar caballeros para proteger el honor de su hija, pero después del desastre de Nicópolis se creyó ampliamente que estaba enviando información a Bayezid I sobre
los movimientos de los cruzados
.
White Man Arrives In Japan Eager To Help With Declining Birthrate A strapping young white
crusader
has touched down in Tokyo today just in time to help solve Japan’s worsening population crisis.
Los blancos vienen a Japón para resolver el problema de la disminución de la tasa de natalidad. Un joven
luchador
blanco llegó hoy a Japón para ayudar a resolver la crisis cada vez mayor de la disminución de la tasa de natalidad.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” crusader “!
La pronunciación es “kruːˈseɪ.dər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kruːˈseɪ.dər” en voz alta.