Si una
cosa
of
otra
by
reason
, entonces sucede por ella.
Significado: [razón]
【
formal
】
Sinónimos:
porque, a través de, porque,
porque
Consulte la entrada completa del diccionario para descubrir
por qué.
Referencia: Lista de ejemplos de “by reason of”
” by reason of” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
So the king as if he were mentally wounded and healed
by reason of
philosophers, finally entered with power in Babylon Diodorus.
El rey Diodoro finalmente se volvió hacia Babilonia, como si sus heridas mentales hubieran sido curadas
por razones filosóficas
.
Unless otherwise agreed, the arbitral tribunal shall not cease to have jurisdiction
by reason of
any allegation that the contract is non-existent or null and void, provided that the arbitral tribunal upholds the validity of the arbitration agreement.
9) A menos que se acuerde lo contrario, el tribunal arbitral no cesará su jurisdicción
debido a cualquier reclamación
de que el contrato no existe o es inválido, y el tribunal arbitral no rescindirá el acuerdo de arbitraje ni explicará la validez del servicio.
Suffering covers emotional degradation that a person may have felt
by reason of
the personal injury.
La angustia cubre el deterioro emocional que una persona puede sentir
como resultado de una lesión personal
.
For the creature was made subject to vanity, not willingly, but
by reason of
him who hath subjected the same in hope, 21.
Porque la criatura quiere según vanidad, pero
por su razón
se ha sometido a la misma esperanza, 21 .
However, it was impossible
by reason of
marketing.
Sin embargo,
por motivos de marketing
esto no es posible.
Henry was dismissed
by reason of
his old age.
Henry fue
despedido
por
su edad.
Registration of the transfer of ownership
by reason of
expropriation of real property
Cobro del
registro de transferencia de propiedad inmobiliaria.
These include spiritual duress (hardship)
by reason of
physical conditions.
Esto
también incluye limitaciones (dificultades) mentales
debido a
una condición médica.
But at last he became troublesome
by reason of
his noise; and I had to tell him that he must find another playground.
Pero finalmente el ruido
se volvió
demasiado y le dije que buscara otro lugar para jugar.
NTT West will acquire such personal information also through the succession of business operations
by reason of
merger, etc.
La información relativa a la sucesión empresarial también podrá obtenerse como consecuencia de una fusión u otros
motivos
.
A person can become PTS
by reason of
being connected to someone that is antagonistic to him.
Una persona puede desarrollar SPT por
tener
una relación con alguien que le es hostil.
In this event, We will not be liable to You or any third party
by reason of
Our not accepting Your order.
En tales circunstancias, no seremos responsables ante usted ni ante terceros
por
no aceptar su pedido.
Subject to the conditions and limitations set forth below, Kingston will, at its option, either repair or replace any part of its products that prove defective
by reason of
improper workmanship or materials.
Sujeto a las condiciones y limitaciones establecidas a continuación, Kingston puede, a su entera discreción, reparar o reemplazar cualquier pieza del Producto que esté defectuosa
debido a
mano de obra o materiales inadecuados.
Two year after that in 929, the local government of the Shimotsuke Province issued an order to hunt down him
by reason of
his immoral conducts.