El significado de “bogeyman”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
(
También
un monstruo
)
Se utiliza para referirse a un villano ficticio que daña a los niños.
Traduccion al español【Bogeyman】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "coco"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample142-918.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “bogeyman”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “bogeyman” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “bogeyman” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
the bogeyman,
the bogyman, also US: the boogeyman |
Ladrón de bebés, hombre del saco | (un monstruo usado para amenazar a los niños ) |
|
bogeyman,
bogyman, also US: boogeyman |
Cosa terrible | Metáfora (fuente de horror) |
” bogeyman” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
During the trial the media made Vikernes “the nation’s first real
bogeyman
in fifty years”.
Durante el juicio, los medios de comunicación retrataron a Vikernes como el primer
monstruo
que aparece en nuestro país en casi 50 años.
However, etymologists disagree with this, because words relating to
bogeyman
were in common use centuries before European colonization of Southeast Asia.
Sin embargo, los etimólogos creen que el prototipo de la palabra
“boogeyman
” se había utilizado siglos antes de la colonización europea del sudeste asiático, y es difícil imaginar que los occidentales de aquella época conocieran los boogeys. Lo niego.
Why someone would resurrect the myth of a centuries-old
bogeyman
.
¿Por qué estamos reviviendo antiguos mitos
sobre monstruos
?
New York’s very own
bogeyman
.
La propia ciudad de Nueva York
está efectivamente embrujada
.
Do you believe in the
bogeyman
?
¿Crees que
puedes ver el futuro en tus sueños
?
For a few months, he was the tabloid’s favourite
bogeyman
.
Ha sido el
favorito
de los tabloides durante meses.
With the Bush trip to South and Central America, it became very clear that Chavez is now the
bogeyman
of the Americas.
El viaje de Bush a América Central y del Sur dejó muy claro que Chávez es ahora
el hombre del saco del secuestro de niños
en América.
Do you believe in the
bogeyman
?
-¿Crees en los monstruos
?
Do you believe in the
bogeyman
?
-No
lo creo.
If germ warfare were such a threat, then why the casual treatment of the agents? Bioterrorism has become the
bogeyman
because it is convenient to contain the populace, suddenly, should Martial Law or its equivalent be desired.
Si la guerra bacteriológica fuera realmente una amenaza, ¿por qué los funcionarios del gobierno llevarían a cabo accidentalmente esta misión? El bioterrorismo estaría sujeto a
shock
, ley marcial repentina o requisitos similares porque fácilmente podría involucrar a las masas.
That’s the real
bogeyman
.
Esto puede llevar un tiempo, Richie.
The
Boogeyman
begging me for help.
El diablo
me pide ayuda
Well, John wasn’t exactly The
Boogeyman
.
(*Monstruo legendario) Bueno, John no es exactamente
un monstruo
.
Laurie, the
boogeyman
is outside.
¡Rory,
el monstruo
está ahí afuera! ¡mirar!
In some Midwestern states, the
boogeyman
scratches at the window.
En algún lugar del Medio Oeste, la gente
rasca
sus ventanas.
Laurie… what’s the
Boogeyman
?
Lowry
.． ． ． ．
¿Qué es
un monstruo
?
But I grew up and discovered my
Boogeyman
was real.
Cuando crecí, aprendí que
el “demonio ladrón de niños”
era real.
Mendez wasn’t my only
boogeyman
.
No es sólo
Mendes
.
Mendez wasn’t my only
boogeyman
.
El mundo
caerá
en un caos catastrófico
It would also seem the
boogeyman
is everywhere Bush wants to go.
Los fantasmas
parecían aparecer dondequiera que Bush quisiera ir.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” bogeyman “!
La pronunciación es “ˈbəʊ.ɡi.mæn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbəʊ.ɡi.mæn” en voz alta.