El significado de “twofold”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
[más de dos veces] se utiliza como significado.
Traducción al español 【Doble】
Se usa para significar [tiene dos partes].
Referencia: Lista de ejemplos de “twofold”
Esta es una lista de sinónimos de ” “twofold”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “twofold” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
twofold,
two-fold |
Compuesto de dos partes [elementos] | (tiene dos partes) |
| There is a twofold explanation for this phenomenon. | ||
| Hay dos explicaciones para este fenómeno. | ||
|
twofold,
two-fold |
doble | (doble, multiplicado por dos) |
| There had been a twofold increase in business. | ||
| El negocio duplicó su tamaño. | ||
|
twofold,
two-fold |
doble doble | (doble, dos veces) |
| They hope to increase their profits twofold. | ||
| Esperan duplicar sus ganancias. | ||
|
twofold,
two-fold |
dos caminos | (Hay dos maneras) |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “twofold”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
twofold,
two-fold |
telón de fondo de escenario plegable | (escenografía) |
” twofold” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Paul suggests the benefits of such an approach are
twofold
.
Según Paul, los beneficios de este enfoque son
dobles
.
In that sense the empowerment of women holds
twofold
importance.
Empoderar a las mujeres será
aún más
importante.
The presence of circulating cells with the mutation conferred a
twofold
increased risk of relapse.
La presencia de células circulantes con mutaciones
duplica
el riesgo de recurrencia.
Upon completion of the factory toward the end of 2015, BASF Korea’s production of engineering plastics will increase more than
twofold
.
Cuando la planta de Yesan entre en funcionamiento a finales de 2015, la escala de producción nacional de plásticos de ingeniería de BASF aumentará a más del
doble
de su nivel actual.
A Back-Up This “must-have” is
twofold
and will help keep your children comfortable and quiet.
Respaldar este “deber”
tiene dos aspectos
y ayuda a mantener a los niños cómodos y tranquilos.
The challenge for ZMC was
twofold
.
ZMC enfrenta
dos
desafíos.
Possession of the product was a
twofold
deviation from constant use of tools.
La propiedad del producto está
doblemente
reñida con el uso continuo de herramientas.
Both single and
twofold
sided cards can be printed and encoded at a rate of more than 100 units for each hour.
Se pueden imprimir y codificar tarjetas de una y
dos caras
a velocidades de más de 100 tarjetas a la vez.
The above poem is characteristic of Manyo poems in that Kamatari’s
twofold
happiness is expressed in a straightforward manner.
La canción de arriba es una expresión honesta de
la doble
alegría de Kamazu, que es típica de Manyo.
Relative increases in the incidence of pancreas, endometrium, and liver cancer were roughly
twofold
and statistically significant.
Los aumentos relativos en la incidencia de cáncer de páncreas, cáncer de endometrio y cáncer de hígado fueron aproximadamente
el doble
y estadísticamente significativos.
The committee established a goal of increasing the number of local SMEs (with revenues of over SGD 100 million)
twofold
to 1,000 in a decade’s time.
El comité se ha fijado el objetivo de duplicar el número de PYME locales (con ingresos de 100 millones de dólares de Singapur o más) a
1.000
en un plazo de 10 años.
Gaudí would repeat this
twofold
architectural arrangement later on with some functional and stylistic variants at the main entrance of Park Güell.
Posteriormente Gaudí volvió a utilizar este
dúplex
, modificándolo tanto funcional como estilísticamente, como entrada principal al Park Güell.
In the diffraction pattern obtained from this sample (b, right), a diffraction pattern with a high intensity is observed for a diffraction angle more than
twofold
larger than that in the case of the diffraction pattern with the bacterium alone (b, left).
En el patrón de difracción calculado a partir de esta muestra (b, derecha), se observó una fuerte intensidad del patrón de difracción, con un ángulo de difracción más del
doble
que el de las bacterias solas (b, izquierda).
For poor countries, the problem is
twofold
: it is to implant productive infrastructure, which often prohibitively expensive, without being certain of being able then to produce the necessary drugs.
Para los países pobres, el problema
es doble
: a menudo es posible inyectar una infraestructura de producción muy costosa pero no poder producir los medicamentos que necesitan.
Bluetooth The disadvantages of Bluetooth are
twofold
: the signal doesn’t have much of a range, requiring you to be within a few feet of the host PC.
Bluetooth Bluetooth
tiene dos
desventajas. La señal no tiene un gran alcance y requiere que estés a unos pocos pies de la consola.
The SCS3 series has improved on the forward voltage characteristics of the second generation, and further improved the surge current rating by nearly
twofold
.
La serie SCS3 ha mejorado las características de voltaje directo de la segunda generación y casi ha
duplicado
la capacidad de sobrecorriente.
Between 1990 and 2001 there was a more than
twofold
increase in spinal fusion surgeries in the US, despite the fact that there were no changes to the indications for surgery or new evidence of greater usefulness.
El número de cirugías de fusión espinal realizadas en los Estados Unidos
se duplicó
con creces entre 1990 y 2001, aunque las indicaciones para el procedimiento no han cambiado y no hay nueva evidencia de que el procedimiento sea muy efectivo.
The problem with this is
twofold
.
El problema con este enfoque es
la duplicación de configuraciones
.
The challenges we are facing today are
twofold
.
Los desafíos que enfrentamos hoy son
dobles
.
The purpose of a threat model is
twofold
.
El propósito de un modelo de amenaza es
doble
.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” twofold “!
La pronunciación es “ˈtuː.fəʊld”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtuː.fəʊld” en voz alta.

