“pierced” se utiliza como el pasado de “pierce”. Aquí tienes cómo se usa.
- I pierced
- traspasado
- you pierced
- apuñalaste
- he/she/it pierced
- él/ella/Ud. traspasó
- we pierced
- nosotros apuñalamos
- you pierced
- apuñalaste
- they pierced
- ellos apuñalaron
“pierced” se utiliza como el tiempo presente perfecto de “pierce”. Aquí tienes cómo se usa.
- I have pierced
- traspasado
- you have pierced
- apuñalaste
- he/she/it has pierced
- él/ella/Ud. traspasó
- we have pierced
- nosotros apuñalamos
- you have pierced
- apuñalaste
- they have pierced
- ellos apuñalaron
“pierced” se utiliza como el tiempo futuro perfecto de “pierce”. Aquí tienes cómo se usa.
- I will have pierced
- te apuñalaré
- you will have pierced
- apuñalarás
- he/she/it will have pierced
- él/ella/Ud. será traspasado
- we will have pierced
- vamos a apuñalar
- you will have pierced
- apuñalarás
- they will have pierced
- ellos picarán
“pierced” se utiliza como el pasado perfecto de “pierce”. Aquí tienes cómo se usa.
- I had pierced
- fui apuñalado
- you had pierced
- apuñalaste
- he/she/it had pierced
- él/ella/Ud. traspasó
- we had pierced
- nosotros apuñalamos
- you had pierced
- apuñalaste
- they had pierced
- ellos apuñalaron
” pierced” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The magnet is used for ‘
pierced
earring’ on the both ears.
Los pendientes de ambos lados están hechos con imanes para representar
piercings
.
Even a
pierced
hole will close if you don’t use it.
Si no utilizas los agujeros de
tus pendientes
, se obstruirán.
It is also said here that “even they who
pierced
Him” will see Him.
También aquí Jesús fue visto por quienes lo
apuñalaron
.
Their whole body is
pierced
by sensual ardour.
Todo su cuerpo está
impregnado
de pasión sensual.
The arrow
pierced
the thick board.
La flecha
atravesó
la gruesa placa.
He
pierced
himself – got infected right before prom.
Usé mis propios
aretes
en el baile de graduación y me infecté.
Also I often find people who sell handmade
pierced
earrings, bracelets and scarves without paying taxes on these sidewalks.
En esta acera se puede ver a muchas personas vendiendo
pendientes
, pulseras, pañuelos, etc. hechos a mano sin pagar impuestos.
Star-shaped sand or glittering pieces of glass are studded in
pierced
earrings or necklaces.
Los pendientes
y collares están adornados con polvo de estrellas y cristales brillantes.
Looking closer, he wore a
pierced
earring on the opposite ear.
Si miras de cerca, puedes ver
un piercing
en la otra oreja.
I couldn’t show you the second floor where they have accessories such as Chirimen zaiku
pierced
earrings and hair ornaments.
Aunque no tengo suficiente tiempo, aquí les dejo una introducción, el segundo piso también tiene complementos de crepé como
aretes
y complementos para el cabello.
Among the women with non
pierced
ears and office women the rosette shaped clipped jewellery is adored.
Las joyas que usan las mujeres son admiradas en forma de
aretes
de clip y rosetones con forma de dama de oficina.
Today is beautiful sky, so I will wear these
pierced
earrings and go for a walk.
Hoy hace buen tiempo, así que salí con estos
aretes
.
Her left eyebrow is
pierced
and sports a silver ring.
El
pendiente
de plata en su ceja izquierda brilla.
They sell colorful items such as netsuke to hang from your purse,
pierced
earrings, and key chains.
Son atractivos los productos de colores brillantes como carteras,
aretes
, llaveros, etc.
The Uygur girls were wearing scarves,
pierced
earrings and rings, but their mismatched muddy hands and feet made me smile.
Las niñas uigures llevaban bufandas y anillos en
los pendientes
, pero tenían las manos y los pies cubiertos de barro y se veían muy respetuosas.
With highly individualistic ideas, their handmade
pierced
earrings of Ryukyu glass are also sold well.
Los pendientes
hechos a mano de cristal Ryukyu también son muy populares, únicos y brillantes.
Dogs surround me, the evil crowd surrounded me, my hands and feet, they
pierced
.
Me rodearon perros, me rodearon multitudes malignas,
me traspasaron
las manos y los pies.
I
pierced
Amy’s ears and her mom made her sit in my closet.
Le perforé las orejas a Amy
y mi mamá me pidió que la metiera en el armario.
Inspired by tribal cultures, Zanzibar has been extended into multi strand sterling silver bangle, ring and hoop earrings for
pierced
ears.
Inspirados en la cultura tribal, los aretes Zanzíbar se han diversificado en pulseras, anillos y aros
de plata esterlina
de múltiples hebras.
Flying Red Dust – Meet in the story of Tibet (5) The sun
pierced
the clouds, sprinkle on the red walls.
El polvo rojo vuela – la historia de “Encuentro con el Tíbet” (5) El sol
atraviesa
las nubes y brilla sobre la pared roja.
Esta es una lista de sinónimos de ” “pierced”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “pierced” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “pierced” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| pierced | Tengo un agujero en el lóbulo de la oreja y tengo un piercing. | (Piercing: para joyería) |
| My parents were angry when they saw my newly pierced nose. | ||
| Mis padres se enojaron cuando vieron mi nuevo piercing. | ||
| pierced | perforado | (perforación) |
| The soldier saw blood, then realized that his leg had been pierced by a knife. | ||
| El soldado vio sangre y se dio cuenta de que le habían apuñalado en la pierna. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “pierced”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| pierce | atravesar | (penetrar) |
| It was a cold wind of the kind that pierces. | ||
| Era un viento frío y cortante. | ||
| pierce | profundamente grabado en mi corazón | (sentimiento) ( metáfora/dolor, tristeza, etc. ) |
| 深く感動させる | ||
| pierce [sth] | penetrar | (apuñalar, perforar) |
| The spear pierced Henry’s arm. | ||
| La lanza atravesó el brazo de Henry. | ||
| pierce [sth] | cortar, perforar | metafórico (voz: viajar ) |
| A cry pierced the night. | ||
| Un grito atravesó la noche. | ||
| pierce [sth] | cortar, perforar | (Luz: oscuridad penetrante) ( Metáfora: luz penetrando oscuridad ) |
| A dim light pierced the darkness in the room. | ||
| Unas luces tenues atravesaron la oscuridad de la habitación. | ||
| pierce [sth] | perforar, perforar | (afecta al cuerpo) ( metáfora: cuerpo ) |
| The cold pierced Malcolm to his very bones. | ||
| El frío penetró hasta los huesos de Malcolm. | ||
| pierce [sth] | atravesar | Metáfora ( afecta las emociones ) |
| Tom’s unkind words pierced his father’s heart. | ||
| Las desagradables palabras de Tom hirieron el corazón de su padre. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “pierced”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “pierced” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| pierced ear | la perforación del oído | (Puedes usar joyas si tienes agujeros en las orejas) |
| You often see a man with one pierced ear, but women usually pierce both ears. | ||
| Los hombres suelen tener sólo una oreja perforada, mientras que las mujeres suelen tener ambas orejas. | ||
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” pierced “!
以下是观看下面的视频时练习「pierced」发音的文本。