El significado de “umbra”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
física
especializado
[Se usa para referirse a un interior oscuro donde toda la luz está bloqueada por sombras, especialmente las que se forman durante un eclipse solar] Se usa para representar.
Traducción al español [umbra]
Referencia: Lista de ejemplos de “umbra”
Esta es una lista de sinónimos de ” “umbra”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “umbra” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “umbra” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| umbra | La umbra, la parte oscura (del centro del Sol) | (oscuridad, sombra) ( astronomía ) |
| Paraguas (eclipses solares y lunares) | ( astronomía ) | |
| sombra, lado oscuro |
” umbra” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Finally, the longtime mystery of the formation mechanism of a stronger field outside an
umbra
than in the
umbra
, has been solved.
Hasta ahora, en ocasiones se han observado fuertes campos magnéticos locales fuera de
la Zona Oscura
, pero la causa sigue siendo un misterio.
These colossal magnetic structures usually appear as rounded features with a dark central core, i.e. the
umbra
, surrounded by a brighter filamentary structure called penumbra (see Figure 2).
Estas manchas solares gigantes suelen tener forma circular, con un centro
oscuro
llamado escotoma, rodeado por una estructura similar a un filamento llamada penumbra, que es más brillante que el escotoma (Figura 2).
The association Daunia TuR contacted by Reuters correspondent Rossella Cerulli, provided detailed information on tours and activities carried out by the Forest
Umbra
.
La periodista de Reuters Rossella Cerulli se puso en contacto con la asociación Daunia TUR para brindar detalles de las giras y actividades realizadas por Mori
Ambra
.
The proximity to the Village
Umbra
finally ensures the possibility of enjoying all the amenities of this resort: Museo naturalistico, information desk, ing fauna. Route Sfilzi – Casalini Path length: 2,5 km Durata a/ r: 3 h Altitude: 647-520 yard preceding.
La proximidad al pueblo
de Ambra
garantiza en última instancia la posibilidad de disfrutar de todas las comodidades del complejo: Museo Natural, Mostrador de Información, Ing Fauna Ruta Sfilzi – Casalini Longitud de la ruta: 2,5 km Durata R A/: 3H Altitud: 647- 520 Código de plomo .
The sun sends out photons and waves of x-rays, particles of neutrons and electrons, microwaves, infra-red, and ultraviolet radiation, which affect every celestial body in its
umbra
.
El Sol
emite
fotones y ondas de rayos X, neutrones y partículas de electrones, microondas, radiación infrarroja y radiación ultravioleta que afectan a todos los cuerpos celestes que se encuentran en la sombra.
Hence, the strongest magnetic field in each sunspot is located in the
umbra
in most cases.Joten Okamoto (Specially Appointed Assistant Professor at NAOJ) and Takashi Sakurai (Professor Emeritus of NAOJ) were analyzing data taken by the Solar Optical Telescope onboard HINODE, when they noticed the signature of strongly magnetized iron atoms in a sunspot (Figure 1).
El profesor asistente del proyecto Takanori Okamoto y el profesor emérito Takashi Sakurai del Observatorio Astronómico Nacional NAOJ/JAXA de Japón descubrieron una mancha solar con una intensidad de campo magnético de 6250 Gauss (625 militesla) a través de datos de observación de luz visible, que es el campo magnético más grande en la historia de
la energía solar.
Observación Se descubrió la intensidad del telescopio del satélite de observación solar Hinode.
Umbra
is easy to install, 100% bubble-proof, and can also be washed and reapplied repeatedly for long-term use.
Umbra
se puede lavar y volver a aplicar repetidamente durante un largo período de tiempo.
The Association of authors of lighting works with
Umbra
Light Festival Vitoria-Gasteiz
Festival de la Luz
de la Umbra
Vitoria-Gasteiz
Trekking Chestnut Gargano | Association Daunia TuR Manfredonia (FG) Saturday 13 and Sunday 14 October 2012 organizing an exciting trekking seasonal flavors at the Foresta
Umbra
.
Senderismo Castaño Gargano | Daunia TUR La Asociación Manfredonia (FG) organiza una emocionante excursión de temporada en
Foresta Umbra
el sábado 13 y domingo 14 de octubre de 2012.
Carpino Between Lake Varano and the
Umbra
Forest, situated on a panoramic hill this quaint village that has earned the title of “Oil City” due to its renowned extra virgin olive oil that is produced (especially cultivars Ogliarola Gargano and, minimally Coratina or Leccino) the extensive olive groves that surround it.
Carpino se encuentra entre el lago Vallar y el bosque
de Ambra
en este pintoresco pueblo de las Montañas Panorámicas famoso por su aceite de oliva virgen extra (especialmente la variedad Ogliarola Gargano, al menos Coratina o Leccino), que se ha ganado el nombre de Ciudad del Aceite. junto a un gran olivar.
Shwe Leik Too Temple is 600 metres from Bagan
Umbra
Hotel, while Htilominlo Temple is 900 metres away.
El Bagan Umbra Hotel
está a 600 metros del templo Shwe Leik Too y a 900 metros del templo Htilominlo.
Use a mild, non-moisturizing detergent (such as dishwashing liquid) and cold water to hand wash both sides of iVisor or
Umbra
.
Para lavar a mano ambos lados del iVisor o
Umbra
, use un detergente ligeramente húmedo (como líquido para lavar platos) y agua fría.
Saturday 13 July 2013 the Association Daunia TuR proposes a naturalistic trekking trails in one of the most beautiful and spectacular of the
Umbra
Forest.
Sábado 13 de julio de 2013 La asociación Daunia TUR propone la creación de una ruta de senderismo natural en uno de los lugares más bellos y maravillosos del bosque
de Umbra
.
The barracks can be reached through several marked paths that start from the pond
Umbra
, the edge of the reserve itself and the resort Falascone Shanties, located along the valley of the Treasury.
Se puede llegar al campamento militar a través de varios senderos señalizados, que parten de
la sombra
del estanque, del borde de la reserva y del Falascone Resort Lodge en el Valle del Tesoro.
In the right hand panel, the wings of the figure of death contain Latin inscriptions on either side; on the left are the words CHAOS MAGNVM (“great chaos”), with
UMBRA
MORTIS (“shadow of death”) inscribed to the right.
Al enfrentarse a la muerte en “El Juicio Final”, “CHAOS MAGNVM” (Gran Caos) está escrito en latín a la izquierda y
“UMBRA
MORTIS” (Sombra de la Muerte) está escrito a la derecha.
“What men call the shadow of the body is not the shadow of the body, but is the body of the soul.” -Oscar Wilde, A House of Pomegranates
Umbra
, Latin for “shadow,” the Nederlands Fotomuseum commissioned photo series by Viviane Sassen, explores shadow as a metaphor for the human psyche.
La llamada sombra del cuerpo no es la sombra del cuerpo, sino el cuerpo dotado de alma. La casa de las granadas de Oscar Wilde La serie fotográfica de Vivian Sassen encargada por el Museo de Fotografía de los Países Bajos representa su búsqueda de la sombra como metáfora del mundo y ha recibido el título
“Umbra”
, que significa “sombra” en latín.
More surprisingly, the strongest field was not in the dark part of the
umbra
, as would be expected, but was actually located at a bright region between two umbrae.
Este es dos veces más fuerte que el campo magnético de una mancha solar normal y también tiene una propiedad única, es decir, el área que muestra un campo magnético fuerte se encuentra en la parte no oscura de la mancha solar (
excepto en la parte oscura
). .
The pearl color solar corona appears thanks to the following coincidences: that the Sun and the Moon have almost the same apparent size (Note 1) and that the Moon’s
umbra
reaches to the Earth because of the fortuitous intersection of the path of the Moon and the ecliptic.
Casualmente, los tamaños aparentes del Sol y la Luna son casi los mismos (la Luna es un poco más grande = eclipse total,
más pequeña
= eclipse anular) y la trayectoria de la Luna, la trayectoria blanca, cuando la umbra de la Luna cae sobre la Tierra, la corona del Sol emite una luz nacarada.
The Hotel
Umbra
Bagan – Bagan – Myanmar Featuring free WiFi and a restaurant, Bagan
Umbra
Hotel offers accommodation in Bagan.
Bagan
Umbra
Hotel – Bagan – Myanmar
El Bagan Umbra Hotel
se encuentra en Bagan y ofrece conexión WiFi gratuita y restaurante.
UMBRA
VITAE makes reference to the apocalyptic poem of celestial visions and dark musings written by George Heym describing the world of 1912 on the brink of a precipice.
UMBRA VITAE
es una obra inspirada en la vida apocalíptica del poeta Georg Heim, quien registró los paisajes celestes y las oscuras reflexiones de un mundo en crisis en 1912.
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” umbra “!
La pronunciación es “ˈʌm.brə”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈʌm.brə” en voz alta.

