Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “infusion”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“infusion”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “infusion”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[ C o U ]

It el significado es [el acto de agregar algo a otro para hacerlo más fuerte o mejor].

Traducción al español 【Inyección】

Ejemplo(s)
An infusion of $100,000 into the company is required.
Se requiere una inyección de capital de 100.000 dólares en la empresa.
[ C ]

[una bebida hecha remojando hojas de té y hierbas en agua caliente] se utiliza como significado.

Ejemplo(s)
She drinks an infusion of herbs.
Bebe infusiones de hierbas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "infusión"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “infusion”

Ejemplo(s)
Graded dobutamine infusions of 2.5, 5.0 and 7.5 ug/kg/min were administered.
Se administraron infusiones graduadas de dobutamina de 2,5, 5,0 y 7,5 ug/kg/min.
Ejemplo(s)
Safe and effective analgesia can be achieved through multiple methods including epidural narcotic, intravenous infusions, intermittent intramuscular or intravenous injection, local infiltrate, and nonopoids.
Se puede lograr una analgesia segura y eficaz mediante una variedad de métodos, que incluyen epidural, infusiones intravenosas, inyecciones intramusculares o intravenosas intermitentes, infiltración local y medicamentos no opioides.
Ejemplo(s)
With doctors’ incomes so precarious, infusions of government dollars should have been welcomed, or at least not actively opposed.
Dado que los ingresos de los médicos son tan precarios, las inyecciones de financiación gubernamental deberían ser bienvenidas, o al menos no oponerse activamente a ellas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "infusión"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Anecdotal experience suggests that low-dose infusions (5-10 iu/h) are well tolerated.
La experiencia anecdótica sugiere que las infusiones en dosis bajas (5 a 10 UI/h) se toleran bien.
Ejemplo(s)
High dose infusions are known to alter blood pressure and organ perfusion83,85 but their relevance to physiology must be questioned.
Se sabe que las infusiones en dosis altas alteran la presión arterial y la perfusión de órganos, 83,85 pero debe cuestionarse su relevancia fisiológica.
Ejemplo(s)
The infusions were administrated in four cycles: three times in the first and second weeks, twice in the third week and once in the fourth week.
La infusión se divide en 4 ciclos. 3 veces cada una en la primera y segunda semana, 2 veces en la tercera semana y 1 vez en la cuarta semana.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "infusión"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Efficacy and complications of morphine infusions in postoperative paediatric patients.
Eficacia y complicaciones de las infusiones de morfina en pacientes pediátricos postoperatorios.
Ejemplo(s)
By contrast infusions are administered everywhere within the health care environment, under circumstances which often predispose towards distraction and therefore human error, and with no regulatory requirement for training.
Por el contrario, no existen requisitos reglamentarios para la capacitación porque la infusión intravenosa es omnipresente en los entornos de atención médica y a menudo es propensa a distracciones y errores humanos.
Ejemplo(s)
Restoring patency of the ductus arteriosus using prostaglandin infusions can maintain the systemic circulation and allow a detailed assessment of the child to be carried out.
La restauración de la permeabilidad del conducto arterioso con infusión de prostaglandinas mantiene la circulación sistémica y permite una evaluación detallada del niño.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "infusión"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Option 2: maintenance infusions of infliximab 5 mg/kg every 8 weeks.
Opción 2: Mantenimiento con infliximab 5 mg/kg cada 8 semanas.


Esta es una lista de sinónimos de ” “infusion”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • admixture
  • mixture
  • strain

” “infusion” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
infusion inyección, mezcla (mezcla)
An infusion of essential oils created an intoxicating new scent.
La infusión de aceites esenciales crea un nuevo aroma embriagador.
infusion té, té de hierbas, té de hierbas (se ha sumergido [algo] en líquido)
The cafe’s new infusions were well liked by tea enthusiasts.
La nueva decocción del café es un éxito entre los amantes del té.
infusion,
infusion of [sth] 		inyección, inyección Metáfora (introducir [algo] nuevo )
The band is in dire need of an infusion of creativity.
La banda necesitaba urgentemente una infusión de creatividad.
infusion Infusión, goteo intravenoso (Medicina: inyección lenta )
The doctor started the patient on an infusion of dextrose.
El médico comenzó a infundir glucosa al paciente.

” infusion” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

V/ m administration can be used as an alternative to/ infusion .
La administración V/m/puede usarse como alternativa a la inyección .
Single infusion or oral application antifibrinolytic therapy for 1 h is usually sufficient to 70% cases.
Una única inyección o tratamiento antifibrinolítico oral durante 1 hora suele ser suficiente en el 70% de los casos.
Eptakog alpha can not be mixed with infusion solutions or nominate a drip.
Eptakog alfa no debe mezclarse con infusiones ni administrarse por vía intravenosa.
Filtration system with an infusion pump or gravity drip.
Bombas de infusión , goteo por gravedad y sistemas de filtración.
So one infusion can do the job; they stay on patrol for the rest of your life.
Por lo tanto, una dosis es suficiente para proteger su cuerpo de por vida.
From folk remedies use the infusion of garlic.
Desde el punto de vista de un remedio popular, se utiliza la infusión de ajo.
Inside, I/ bolus or infusion .
Inyección interna, bolo o infusión .
Such adverse reactions can often be controlled by slowing the infusion rate.
Estos efectos secundarios generalmente se pueden controlar disminuyendo la velocidad de inyección .
Side effects) most often observed in infants with a birth weight of less than 2 kg and typically occurs within the first hour of infusion .
Los efectos secundarios) son más comunes en bebés con un peso al nacer inferior a 2 kg y generalmente ocurren dentro de 1 hora después de la inyección .
It should not be administered by infusion sets, aluminum parts containing.
Precauciones: La administración no debe realizarse a través de equipos de infusión que contengan piezas de aluminio.
Pour the puree into a container for infusion .
Vierte el puré en un recipiente y déjalo en remojo .
These drugs are given by intravenous infusion , intramuscular or subcutaneous injection.
Este medicamento se administra mediante infusión intravenosa, inyección intramuscular o subcutánea.
These infusion pumps frequently have color displays and touch screens for user inputs.
Estas bombas de infusión suelen contar con pantallas a color y pantallas táctiles para la entrada del usuario.
During the I/ infusion the patient should be supine.
El paciente debe estar en posición supina durante la inyección .
Examples of active medical devices include MRI scanners, infusion pumps and defibrillators.
Ejemplos de dispositivos médicos activos incluyen imágenes por resonancia magnética (MRI), bombas de infusión y desfibriladores.
This infusion is good (without glucose) acts on the fungal diseases of our vegetables.
Esta infusión (sin glucosa) es eficaz contra las enfermedades fúngicas de los vegetales.
Granules dissolved before use in/ infusion administered to adults only.
Disuelva los gránulos en agua antes de su uso. Sólo para administración/ inyección en adultos.
In the absence of a hemodialysis catheter paricalcitol can be administered slowly in/ for at least 30 sec, to minimize pain on infusion .
Si el paricalcitol no está disponible en el catéter de hemodiálisis, se puede administrar lentamente durante al menos 30 segundos para minimizar el dolor durante la inyección .
The infusion should be stopped in case of serious, life-threatening arrhythmia.
Si se producen arritmias graves que pongan en peligro la vida, se debe suspender la perfusión .
To prevent this complication is recommended infusion of etoposide slowly (30-60 min).
Para prevenir esta complicación, recomendamos la inyección lenta de etopósido (30 a 60 minutos).

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” infusion “!

La pronunciación es “ɪnˈfjuː.ʒən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˈfjuː.ʒən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “infusion” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast