El significado de “bed of roses”
【Existencia relajada y feliz】 se utiliza como significado.
Traducción al español 【Manhattan Flower Story】
Esta es una lista de sinónimos de ” “bed of roses”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “bed of roses”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “bed of roses” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| no bed of roses | posición [situación] incómoda [difícil, dolorosa] | (dura experiencia, tribulación) |
| en lugar de aguja | ( símil ) | |
| My job is no bed of roses – I’m on my feet all day and the hours are long. | ||
| Mi trabajo no iba bien. Estuve de pie todo el día y trabajé muchas horas. | ||
” bed of roses” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
In this way we can easily imagine many charming scenes: a promenade on a field full of well-smelling flowers, or a
bed of roses
.
De esta forma, podemos imaginar fácilmente muchas escenas encantadoras: un campo lleno de flores, o una galería encima de
un rosal
.
Whether it is year round of the snow-capped mountains, a look knows no boundaries of virgin forest, or a
bed of roses
grassland, drainage around the old city, when I prove them with his feet, they have before my eyes into a simple abstract calligraphy vast everyone.
Ya sea que esté nevando todo el año o en la parte superior de la montaña, cuando veo sus pies, están justo frente a mis ojos, la inmensidad de la simple caligrafía abstracta, cada uno prueba los límites de la ciudad vieja, conociendo los pastizales circundantes. , sistema de drenaje, bosque nativo y
rosales
.
After resting in the luxurious resorts, the golf fanciers will be eager to bring their favorable sport to the green plot of land – the Vinpearl Golf Club Phu Quoc, located in Bai Dai Beach, Phu Quoc, Kien Giang Province, Vietnam. This golf course has the world-class facilities and services to please the newcomers who visit the Green Pearl to experience the
bed of roses
, walk along the blue beaches, enjoy sightseeing the warmly natural scenarios, and golfing in the inspirationally well-equipped space. While the play in this excellent golf course entertains the players coming from all corners of the globe, the comfortable stay in Vinpearl Resort Phu Quoc helps regain their lost energy.
Después de descansar en complejos turísticos de lujo, los entusiastas del golf estarán ansiosos por llevar su lucrativo deporte a tierras más verdes: Vinpearl Golf Club Phu Quoc, ubicado en la playa de Bai Dai, isla de Phu Quoc, provincia de Kien Giang, playa de Vietnam). Las instalaciones y servicios de primera clase permiten a los nuevos visitantes de Green Pearl
tener una experiencia satisfactoria
, caminar por la playa azul, sentir el ambiente cálido y natural, y disfrutar del turismo y el golf en un espacio totalmente equipado. Disfrute de una estancia confortable en Vinpearl Resort Phu Quoc, que entretiene a golfistas de todo el mundo y les devuelve la energía perdida en este excepcional campo de golf.
His life is no
bed of roses
.
Su
vida no es
fácil
.
If everybody was fantasizing on a
bed of roses
, we wouldn’t be having such interesting talks about this.
Si esto fuera sólo una hermosa ilusión, como
un lecho de rosas,
no estaríamos teniendo esta interesante discusión.
Fontaine’s autobiography, No
Bed of Roses
, was published in 1978.
La autobiografía de Fantine
“El Rosario”
se publicó en 1978.
And I wrote songs like ‘
Bed of Roses
‘ because of Tom but while I was knocking out songs like this, these didn’t make it.
Cuando estaba grabando una canción como esta, escribí una canción como ”
Bed of Roses”
para Tom, pero no funcionó.
If everybody was fantasizing on a
bed of roses
, we wouldn’t be having such interesting talks about this.
Pero
hay
tantas cosas
en
nuestra mente que no sabemos cómo
sacarlas a relucir
delante de las personas que amamos
, porque pensamos que el amor
es
desinteresado,
pero el deseo es egoísta hasta cierto punto.
Se puede decir que es la capacidad de mantener la propia personalidad incluso si la otra persona está justo frente a ti.
The couple’s other children have either married or are working out of town, leaving the parents to care for their bedridden daughter alone. Life is no
bed of roses
for them.
No sólo eso, también prepararon desayunos, meriendas y bebidas para los voluntarios.
Because of my background, I know that life is no
bed of roses
for an ex-convict. I know the pressure they are under.
Sé que mi padre está sufriendo mucho y está bajo mucha presión para que se arrepienta.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “bed-of-roses”!
以下是观看下面的视频时练习「bed-of-roses」发音的文本。