El significado de “turnpike”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
a nosotros
Se utiliza para referirse a [una carretera principal cuyo uso normalmente requiere una tarifa].
Traducción al español 【Autopista de peaje】
Referencia: Lista de ejemplos de “turnpike”
Esta es una lista de sinónimos de ” “turnpike”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “turnpike” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| turnpike | carretera de peaje | Estados Unidos (autopistas de peaje) |
| If you don’t want to pay tolls, you should avoid the turnpike. | ||
| Si no quieres pagar peajes, debes evitar las carreteras de peaje. | ||
| turnpike | Oficina de peaje, estación de peaje | Inglaterra, antigua (peaje) |
| A burly man stood guard at the turnpike, demanding payment from all who passed. | ||
| Un hombre corpulento hacía guardia en la carretera de peaje y pedía a todos los transeúntes que pagaran. | ||
” turnpike” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This process can be used to form plastic into permanent objects such as
turnpike
signs and protective covers.
El proceso convierte el plástico en objetos permanentes, como señales
de peaje
y escudos protectores.
The
turnpike
formed an important link between the upper Shenandoah Valley with the Ohio River.
La Turnpike
es una ruta importante que conecta la parte superior del valle de Shenandoah con el río Ohio.
It promoted the development of a canal on the Rappahannock and construction of a
turnpike
and plank road to bind the interior country to the market town.
Esto fomentó el desarrollo de canales en el río Rappahannock y la construcción de
autopistas de peaje
y paseos marítimos que conectaban el interior con las ciudades comerciales.
The West Chester Pike originally existed as a private
turnpike
connecting Philadelphia and West Chester between 1850 and 1918, when it became a public road.
Westchester Pike fue originalmente
una autopista de peaje privada
entre Filadelfia y Westchester de 1850 a 1918, y luego se convirtió en una vía pública.
Through the years, Romney became an important rest stop for travelers on the
turnpike
.
Más tarde, Romney se convirtió en una importante parada de descanso para los viajeros de
la Turnpike
.
Reynolds was ordered to conduct a spoiling attack south of the
turnpike
and encountered Longstreet’s men, causing him to call off his demonstration.
A Reynolds se le ordenó mantenerse alejado al sur de
la autopista de peaje
y se vio obligado a interrumpir su manifestación cuando se encontró con las tropas de Longstreet.
Jackson reinforced his right on the hill with two regiments and covered the
turnpike
with the 21st Virginia.
Jackson reforzó el flanco derecho de la montaña con dos regimientos y cubrió
la autopista de peaje
con el 21º Regimiento de Virginia.
Federal forces held most of the ground to the east of the
turnpike
.
Las tropas federales ocuparon la mayor parte del territorio al este de
Turnpike
.
Brig. Gen. John Bell Hood’s division straddled the
turnpike
, loosely connected with Jackson’s right flank.
La división del general de brigada John Bell Hood se ubicaría
a ambos lados de la autopista de peaje
, conectando aproximadamente el flanco derecho de Jackson.
John F. Reynolds indicated that the Confederates were in great strength south of the
turnpike
.
John F. Reynolds informó que el ejército confederado al sur de
la autopista
era numeroso.
About 2 a.m., on May 9, Schenck and Milroy ordered a general retreat along the
turnpike
toward Franklin.
Aproximadamente a las 2 de la madrugada del 9 de mayo, Schenck y Milroy ordenaron una retirada general a lo largo
de la autopista de peaje
hacia Franklin.
An extension to Elizabeth opened December 21, 1835, using the
turnpike
from the south end of Broad Street.
La extensión a Elizabeth se abrió el 21 de diciembre de 1835, utilizando
la autopista de peaje
en el extremo sur de Broad Street.
The Union cavalry under Wilson had been unable to put enough force on the
turnpike
to hamper the Confederate movement, since many of its troopers were participating as dismounted infantry in the assault.
La caballería de la Unión de Wilson, muchos de los cuales participaron como infantería desmontada en el ataque, no pudo emplear fuerza suficiente para interrumpir los movimientos confederados en
la autopista de peaje
.
At 8 pp. m., he ordered a general withdrawal on the
turnpike
to Centreville.
A las 8:00 p. m., se ordenó a todas las tropas que se retiraran de
la autopista de peaje
hacia Centerville.
Shortly after noon, Pope issued orders for Porter’s corps, supported by Hatch and Reynolds, to advance west along the
turnpike
.
Poco después del mediodía, Pope ordenó al V Cuerpo de Porter, apoyado por Hatch y Reynolds, marchar hacia el oeste a lo largo
de la autopista de peaje
.
As there is one way 410 yen when we enter from Tsuboya, there is Yui driveway(If you get out of Arima, it costs 930 yen), “Hakone
turnpike
is quite expensive ~”I thought.
Ashino Drive cuesta 410 yenes por trayecto si se entra desde Ashiya (930 yenes si se pasa por Arima), por lo que creo que la
carretera de peaje
de Hakone es bastante cara.
Meanwhile, it will be held at Fuji Speedway this weekend”Porsche Experience Day 2018″The news that the 919 hybrid · Evo runs in Hakone
turnpike
on the day after the first day was suddenly announced yesterday.
Mientras tanto, ayer se anunció repentinamente que el 919 Hybrid Evo llegará a la
autopista de peaje
de Hakone este fin de semana, el día después del evento Porsche Experience Days 2018 en el Fuji Speedway. ¡Asombroso!
Finally, this paper presents the result of
turnpike
calculations of optimal multi-sector growth of the Russian economy.
Finalmente, la teoría de Neumann y la teoría
de las autopistas de peaje
se utilizan para aclarar la capacidad de crecimiento potencial, la estructura industrial óptima y la trayectoria de crecimiento óptima de la economía rusa.
It was a weekday and there wasn’t much traffic, so I was able to get to Hakone
turnpike
smoothly.
Como era un día laborable, no había mucho tráfico, por lo que llegamos a la
autopista de peaje
de Hakone sin problemas.
Cleburne’s two brigades chased them vigorously, and they were stopped short of the
turnpike
only by heavy fire from the IV Corps artillery, placed earlier by Stanley on a knoll north of the creek.
Las dos brigadas de Cleburne las persiguieron, pero se vieron obligadas a detenerse cerca de la autopista de peaje bajo el intenso fuego de la artillería
del IV Cuerpo de Stanley
apostada en una colina al norte del arroyo.
¡Escuche el sonido (pronunciación) de ” turnpike “!
La pronunciación es “ˈtɜːn.paɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtɜːn.paɪk” en voz alta.

