El significado de “slanting”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
[Inclinación en una dirección] se utiliza como significado.
Traducción al español [diagonal]
Esta es una lista de sinónimos de ” “slanting”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “slanting” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “slanting” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| slanting | inclinado, inclinado, inclinado | (inclinado, inclinado) |
| The hiker sat down on the slanting log. | ||
| El excursionista se sienta sobre un tronco diagonal. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “slanting”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| slant | tendencia, tendencia | ( [Algunos] inclinados) |
| pendiente, pendiente | ||
| A slant of light touched the flowerbed. | ||
| Un rayo de luz brilló en el macizo de flores. | ||
| slant towards | tendencia~, tendencia~, tendencia~ | (Opinión: parcial ) |
| Peggy’s view of the world slants towards the right. | ||
| La visión del mundo de Peggy se inclina hacia la derecha. | ||
| slant [sth] | inclinación | (ángulo) |
| Josh slanted the keyboard until it was at the right angle for him to type. | ||
| Josh inclinó el teclado para que estuviera en un buen ángulo para escribir. | ||
| slant [sth] | girar, girar | Metafórico (presentado de manera sesgada) |
| The report slanted the data to make it look more favourable to the party’s views. | ||
| El informe distorsionó los datos para respaldar la opinión del partido. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “slanting”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “slanting” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| slanting eyes | estrabismo asiático | (Los asiáticos tienen los ojos más estrechos) |
” slanting” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Afternoon sun The shining right
slanting
walls.
El sol de la tarde brilla sobre la pared
inclinada
de la derecha.
The afterglow of sunset
slanting
to sprinkle around in this ancient shrine.
Rociar sobre un antiguo santuario evita este problema, con un efecto diagonal persistente hasta
el atardecer
.
The triangular
slanting
windows are particularly impressive.
Lo más impresionante son las ventanas triangulares
inclinadas
.
Venus is in the vicinity, though should be following the Sun as it sets, along the
slanting
line of the Ecliptic.
Venus está en
la línea oblicua
de la eclíptica, por lo que debería seguir al Sol, pero está cerca.
And human warmth can be felt from
slanting
line or rounded form.
Además, las
líneas cortadas
y la forma redondeada de la embarcación le dan una sensación cálida.
Sun
slanting
in photos over, cast a faint layer of gold.
En la foto, el sol
diagonal
proyecta un color dorado claro.
Dun book, Qing Yi
slanting
across, men and women dependent.
El libro de color marrón oscuro está dividido en hombres y mujeres, y
la línea diagonal
indica el período del calendario Qing.
With top-down, left-right biaxial swing function, working in a
slanting
angle is possible.
La función de oscilación de doble eje (arriba, abajo,
izquierda, derecha
) le permite trabajar desde ángulos diagonales.
Beggars can be selected in the noodle shop across the street,
slanting
the rush.
Hay una tienda de ramen frente a Beggar Street, puedes elegir la tienda de ramen en diagonal
opuesta
.
The sun was
slanting
to hang on the horizon, will be lazy afterglow sprinkled the earth.
El sol cuelga muy por encima del horizonte y sus persistentes
consecuencias
extienden la tierra torcidamente.
Suddenly a golden sun to shine from the mountainside on the
slanting
down, this fairy-like cove coated tablets was glittering, splendid beauty incomparable.
De repente, el sol dorado brilló desde la ladera de la montaña
en diagonal
, y la bahía era como una pastilla recubierta, brillando con un esplendor y una belleza incomparables.
Seabirds flying overhead, the sun
slanting
it to the flank and abdomen become prominent exceptions, like the touch of bright white light across.
Un ave marina volaba en diagonal
sobre su cabeza
y una brillante luz blanca iluminaba toda la superficie excepto donde el sol brillaba en su vientre y costados.
Linjiang also want to talk about is the old streets are
slanting
streets, the film is very kind of feeling.
Linjiang también es una antigua escena
callejera
de la que quiero hablar, Xiejie. La emoción de la película es muy cordial.
Rain
slanting
shed the past in the sky to draw numerous slashes, something which many traces.
La lluvia se precipitó hacia el cielo
de forma oblicua
y algo fluyó, dejando muchos rastros.
The early morning sun
slanting
to wear a faint reflected in the pool, the water bright and clean, light blue, ethereal.
El sol de primera hora de la mañana brilla
débilmente
a través del reflejo de la piscina: el agua es brillante y limpia, de un azul claro y etérea.
Golden sun
slanting
through the trees of hitting the ground, illuminate the steps, “Pai Yunting” three pitched shiny.
La dorada luz del sol
atraviesa
el bosque hasta el suelo, iluminando los escalones y las tres brillantes tinajas de agua del “Pabellón Piyun”.
Square Street on New Year’s bonfire party had just dispersed, according to the moonlight
slanting
to come, diarrhea at least one place.
Según al menos un lugar, la diarrea se disipó justo cuando
llegó
la fiesta de la hoguera de Año Nuevo de la calle Sifang bajo la luz de la luna.
At that time the sun should be down, and the sun came
slanting
manner according to their hair dyed gold.
Para entonces, el sol debería
estar poniéndose y tu cabello estará inclinado como si el sol lo tiñera de rubio
.
At this point it is the afternoon sun
slanting
manner according to the small courtyard before the stone, is a very cozy afternoon.
Era tarde a esa hora y el sol brillaba en el pequeño patio,
apoyado
contra las piedras, lo que hacía muy agradable la tarde.
Sitting in a
slanting
the growth of coconut trees, swaying Jiaoya see the reflection of the coconut palms swaying in the sea water is a scene can be a lifetime memory.
Mientras las palmeras crecen
en diagonal
, los cocoteros Jiaoya se balancean y observan sus reflejos en el agua del mar. Esta escena puede recordarse toda la vida.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” slanting “!
La pronunciación es “ˈslɑːn.tɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈslɑːn.tɪŋ” en voz alta.

