Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “syndicate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“syndicate”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “syndicate”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para representar [un grupo de personas o empresas que se unen para compartir los costos de administrar un negocio específico que requiere grandes cantidades de capital].

Traducción al español 【Syndicate】

Ejemplo(s)
A syndicate of banks is/are financing the deal.
Un consorcio de bancos está financiando el acuerdo.

[una organización que suministra y publica artículos y fotografías en varios periódicos y revistas] Se utiliza como significado.

Ejemplo(s)
His cartoons are distributed by United Press Syndicate.
Sus cómics son publicados por United Press Syndicate.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sindicato"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “syndicate”

Ejemplo(s)
The syndicates of employers and workers had signed successive collective conventions in 1936, 1937 and 1938 (raising wages in the trade), and arbitration had affirmed these settlements.
Los sindicatos de empleadores y trabajadores firmaron una serie de convenios colectivos (para aumentar los salarios en el comercio) en 1936, 1937 y 1938, y el arbitraje confirmó estas soluciones.
Ejemplo(s)
In other words, it was to take up all the responsibilities that artisans themselves had shouldered – inadequately, perhaps, but autonomously – through the syndicates and chambers of trades.
En otras palabras, esto puede ser una asunción inadecuada pero autónoma de todas las responsabilidades que los propios artesanos asumen a través de sus sindicatos y cámaras de comercio.
Ejemplo(s)
To encourage co-operation among farmers, we also intend to make grants towards the cost of buildings for machinery syndicates.
También planeamos subsidiar el costo de la construcción de sindicatos de maquinaria para fomentar la cooperación entre los agricultores.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sindicato"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We all know the telephone number prices for which stallions are often syndicated.
Todos conocemos el precio de los números de teléfono que suelen combinar los sementales.
Ejemplo(s)
Many f these stallions have been bought overseas for very large sums; they do not belong to one owner, but are syndicated.
Muchos de estos sementales se compran en el extranjero a precios muy elevados. No pertenecen a un solo propietario, sino que son de propiedad conjunta.
Ejemplo(s)
I am not afraid that the syndicates will, in practice, produce the evil effects which they might.
No me preocupa que la distribución tenga un impacto negativo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sindicato"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The tax is being avoided by the operation of syndicates within the airport.
Las bandas criminales en el aeropuerto operan para evadir impuestos.
Ejemplo(s)
There may be a growth of syndicated programmes in the form of plays, short stories, serials, light entertainment.
La programación sindicada puede desarrollarse en forma de dramas, cuentos, series y entretenimiento ligero.
Ejemplo(s)
Students formed syndicates to work on practical issues related to the management of change in their own organisations, with tutorial guidance from the course directors.
Los estudiantes forman consorcios y, bajo la guía del director del curso, resuelven problemas prácticos relacionados con la gestión del cambio en sus propias organizaciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sindicato"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We want to know something, too, about land syndicates that buy up land all over the place and sell it to farmers at high prices.
También quiero saber acerca de algunos grupos terratenientes que compran tierras en todas partes y las venden a los agricultores a precios elevados.

Esta es una lista de sinónimos de ” “syndicate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • association
  • cartel
  • conglomerate
  • gang
  • mob
  • organization
  • ring
  • union
  • board
  • bunch
  • cabinet
  • chain
  • chamber
  • combine
  • committee
  • company
  • council
  • crew
  • group
  • outfit
  • partnership
  • pool
  • trust
  • megacorp
  • multinational

¡Dominemos el uso de la palabra “syndicate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • division
  • separation
  • individual
  • one

” “syndicate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
syndicate Asociaciones empresariales, consorcios (sindicato, grupo)
agencia de noticias
Pandillas organizadas, organizaciones criminales.
The syndicate of financial institutions is managed by one parent company.
Un sindicato de instituciones financieras está controlado por una empresa matriz.
syndicate [sth] sindicato (combinación, unión)
Because of the budget cuts, the bank had to syndicate its main office with the local office.
Debido a los recortes presupuestarios, los bancos han tenido que consolidar sus sedes y oficinas regionales.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “syndicate”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
syndicate [sth] entregar (Vendido en varios lugares)
Joe’s advice column was syndicated in twelve major newspapers.
La columna de consejos de Joe se distribuye en 12 periódicos importantes.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “syndicate”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “syndicate” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
crime syndicate grupo criminal, organización criminal (actividad ilegal organizada)
local examinations syndicate Federación Regional de Exámenes (Organización que desarrolla y evalúa exámenes)

” syndicate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Why do you need the syndicate file?
¿Por qué necesita materiales sindicales ?
We assist in drafting and revising syndicate agreements.
Nuestra oficina puede apoyar la preparación y revisión de acuerdos de sindicación .
And there’s their loyalty to the syndicate .
También existe un sentido de lealtad hacia la organización .
Surely if she went to the syndicate , she could see Candy.
De hecho, si vas a una organización , podrás conocer a Candy.
Be sure to save your changes.We currently syndicate our listings to a variety of channels.
Actualmente, Etsy distribuye información de productos a varios canales.
Hawkins formed a syndicate of wealthy merchants to invest in trade.
John Hawkins organizó un sindicato de comerciantes ricos para invertir en el comercio de esclavos.
In most Reg A+ IPOs, marketing costs can be reduced because more of the work is done by the underwriter syndicate .
La mayoría de las IPO Reg A+ pueden reducir los costos de marketing porque el sindicato de suscripción realiza más trabajo.
Enter in the events you’re attending, comment on events entered by others, and syndicate event listings to your own weblog.
Ingrese comentarios sobre los eventos a los que asiste, los eventos a los que asisten otras personas y las listas de eventos distribuidos en su propio blog.
Said you know who shot up the syndicate building.
Dijo que conocía al hombre que disparó el arma contra el edificio del Sindicato .
The individual investor syndicate was arranged by New York City-based Felix Investments.
El sindicato de inversores individuales está gestionado por Felix Investments de la ciudad de Nueva York.
Malin says that the hands-on driving experience worked very well to motivate the 18 member broker-dealer syndicate that he built.
La experiencia de conducción real es un gran incentivo para el grupo de intermediación de 18 miembros.
Just weeks after the Wall Street Crash, seven Rotterdam businessmen formed a syndicate to invest peoples’ savings and manage money collectively.
Semanas después de la caída de Wall Street, siete influyentes empresarios de Rotterdam crearon una organización para invertir y gestionar colectivamente el dinero de la gente.
We’re in pursuit of a member of a dangerous criminal syndicate , the Rukovskaya Bratva.
Somos miembros de la peligrosa organización criminal Lukovskaya Vlatava.
Had they included a Broker syndicate they would have easily raised the full amount – brokers wanted in.
Si incluyen un sindicato de corredores, pueden recaudar fácilmente la cantidad total de dinero que desea el corredor.
MRSS Finally, creating MRSS feeds to distribute and syndicate your content libraries to partners is a “no brainer.”
MRSS Por último, pero no menos importante, cualquiera puede crear un feed MRSS para distribuirlo a los socios y distribuir su biblioteca de contenido.
It’s a requirement that the syndicate file with FINRA and be included in a company’s SEC filing.
Las presentaciones de sindicatos ante FINRA deben presentarse e incluirse en las presentaciones de una empresa ante la SEC.
Tomb Raider follows the adventures of Lara Croft after she is hired by a powerful syndicate to retrieve a mythical object called the Scion.
“Tomb Raider” cuenta la historia de las aventuras de Lara Croft después de ser contratada por un poderoso grupo para recuperar un misterioso objeto llamado “Scion”.
One by one the Bush/Clinton/crime syndicate is being removed.
El sindicato criminal Bush/Clinton está siendo eliminado uno por uno.
Jim Ross had been a member of a lottery syndicate in the past that had been quite successful, meaning that the estate was far larger than Finders initially thought.
Jim Ross fue parte de un sindicato de lotería muy exitoso en el pasado. En otras palabras, la propiedad era mucho más grande de lo que los descubridores imaginaron originalmente.
Tripoint built a large syndicate of broker-dealers and used the Via Folio clearing broker-dealer to process shares and money with the other brokers and their clearing firms, enabling the smooth transfer of shares between broker-dealers and to customer brokerage accounts.
Tripoint crea un gran consorcio de corredores de bolsa, corredores de bolsa de compensación y otros corredores de bolsa y sus empresas de compensación para manejar acciones y fondos a través del folio y proporciona una comunicación fluida entre los corredores de bolsa y las cuentas intermediarias de los clientes, lo que permite la transferencia de acciones.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” syndicate “!

La pronunciación es “ˈsɪn.dɪ.kət”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsɪn.dɪ.kət” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “syndicate” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast