Explicación detallada de “swag”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“swag”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “swag”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[ U ] Argot antiguo

Se utiliza para significar [artículo robado].

Traducción al español 【Recuerdo】

Ejemplo(s)
The cartoon showed a picture of a robber carrying a bag with “swag” written on it.
La caricatura muestra una foto de un ladrón que lleva una bolsa con las palabras “Artículos robados” escritas.
[ U ] Estados Unidos

Se utiliza para significar [algo que puedes conseguir gratis en eventos, etc.].

Ejemplo(s)
The bag was full of swag from the conference: coupons, samples, pens, etc.
Las bolsas estaban llenas de obsequios de la conferencia, incluidos cupones, muestras y bolígrafos.
[ U ] Inglés australiano antiguo

Solía ​​representar [propiedad envuelta en tela] por una persona que no tiene casa ni trabajo pero viaja de un lugar a otro.

[ U ] Argot

Se utiliza para expresar [una forma elegante y segura de verse o comportarse].

Ejemplo(s)
That girl’s got swag.
Esa chica tiene estilo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "swag"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
[ C ]

[un trozo de tela colgado encima de una ventana a modo de decoración] Sirve como significado.

Ejemplo(s)
The dining room has curtains with swags.
El comedor tiene cortinas decorativas.
hxdbzxy/iStock/Getty Image Plus/GettyImages
[ C ]

[Colgar un ramo de flores, hojas, frutas, etc. como decoración] se utiliza como metáfora.

Ejemplo(s)
a mantelpiece decorated with swags of holly
Repisa decorada con adornos de acebo.
Vadim Treyuk/iStock/Getty Image Plus/GettyImages

Esta es una lista de sinónimos de ” “swag”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • boodle
  • booty
  • bundle
  • graft
  • money
  • plunder
  • spoils

” “swag” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
swag artículos robados Argot (para bienes robados)
The thief ran away with the swag hidden under his coat.
El ladrón escondió lo robado debajo de su abrigo y se dio a la fuga.
swag bolso, mochila AU (juego de viaje )
All the traveller carried was a small swag and a book.
Todo lo que los viajeros llevan consigo son pequeños objetos de botín y libros.
swag Guirnaldas, festones, adornos florales. Raro (guirnaldas, festones)
Colorful swags were draped from the porch railing for the party.
Para celebrar la fiesta, las barandillas del porche se cubrieron con coloridos botines.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “swag”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
swag atmósfera de confianza Argot (estilo, confianza)
Brad has a lot of swag; he has good style and is popular with girls.
Brad tiene mucho estilo. Su estilo es muy bueno y muy popular entre las chicas.
swag Artículos promocionales, pequeños obsequios, artículos novedosos. Argot (productos promocionales)
The swag given to each of the hotel guests includes perfume and skincare products.
Los souvenirs que se entregan a cada huésped del hotel incluyen perfumes y productos para el cuidado de la piel.

” swag” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Plus, you can have the chance to win prizes and swag !
¡Además, tendrás la oportunidad de ganar premios y robar !
There will be great local prizes giveaways and FREE swag bags for the first 50 shoppers.
Los primeros 50 compradores recibirán fantásticos premios locales y una bolsa con regalos gratis.
Xmas workshop~ swag & wreath arrangement | Nezu Style
Taller de Navidad ~ Arreglo de guirnaldas y botín | Estilo Nezu
Generally, these fees are used to cover costs associated with an event – things like space rentals, speaker fees, door prizes, or swag .
Estas tarifas generalmente se utilizan para compensar los costos asociados con los eventos de la fiesta, como los costos de alquiler del lugar, incentivos para los oradores, premios de entrada y obsequios .
The swag of the Smith family | MDR!
Botín de la familia Smith | ¡MDR!
The dog that has swag | MDR!
Perro con bienes robados | ¡MDR!
Lots to do and see for the entire family – demo’s, truck tours, swag , live burn, activities, draws and more!
¡Hay mucho para toda la familia, incluidas demostraciones, recorridos en camión, regalos , un granero en el lugar, actividades, rifas y más! caliente…
She certainly has the swag and looks to be a this year 2018 is just hard to believe the good shape she is.
Ella es realmente encantadora y parece que será una gran ídolo. Estamos en 2018 y es difícil creer que esté en buena forma.
We take the enjoyable of a skateboard, make it as easy to make use of as a motor scooter, after which give it an extra little bit of swag .
Podemos divertirnos con patinetas, scooters, etc., pero mantenlo así de simple y dale un poco más de empuje .
She has quite a great body.Ririka.Might not have the best body out there, but she has so much swag and potential.Shion Yumi.
Tiene un cuerpo bastante grande. Ririka. Puede que no tenga el mejor cuerpo, pero tiene mucho encanto y potencial. Shion Yumi.
Also offered is the VIP ticket package, which includes premium seating, a meet-and-greet after the show, and some PJ Masks swag !
También están disponibles paquetes de entradas VIP. ¡Incluye asientos premium, encuentro y saludo posterior al espectáculo y obsequio de PJ Masks!
Then a servant of Epicurus, that kept the Bills of, from Crete, went to Rhodes, delivered in a welcoming and revealed about the swag .
X. Ptolomeo lo hizo arrestar” y la crucificó en Alejandría. El sirviente de Epicuro, que había retenido la factura de Creta, viajó a Rodas, fue recibido y reveló el botín de la situación del botín . Lo hice.
Pick the Platinum VIP Party Room package for all the bells and whistles, including 2.5 hours of jumping and private party room fun for the Birthday Jumper and 9 guests, plus a LaunchPad birthday shirt for the guest of honour, swag bags for guests and much more.
Elija el paquete Platinum VIP Party Room y disfrute de todos los extras, incluidas 2,5 horas de actividades Jump y Birthday Jump y diversión en una sala de fiestas privada para 9 invitados, además de camisetas de cumpleaños LaunchPad para invitados, bolsas de regalo para invitados y más. .
Olive branches, longstalk holly, hawthorn, and rosemary-trimmings from Akasaka Intercity AIR’s garden “Intercity Garden”-were used as materials in the workshop and turned into wreaths and swag participant made two, one for keeping and the other as a gift to a special person.
Los materiales para las guirnaldas y pequeños obsequios producidos en el taller serán ramas podadas de olivos, frijoles adzuki, árboles salinos, romero y otros árboles que crecen en el Akasaka Intercity Garden, lo que permitirá a los participantes experimentar plenamente el verdor del jardín. . recibió.
Vegan Cuts is offering the Dog Lovers Box which is packed with a bunch of canine goodies that will have your dog howling for joy! The Dog Lovers Box has swag from all these great companies like V-Dog, Natural Balance, Eco Dogs and Cats and Max & Ruffy’s.
Vegan Cuts ofrece una caja para amantes de los perros llena de un montón de golosinas para perros que harán que tu perro aúlle de alegría. The Dog Lover’s Box tiene artículos de todas estas grandes compañías como V-Dog, Natural Equilibrium, Eco Dog and Cat y Max & Luffy’s. Hay croquetas, repelente de pulgas y garrapatas (muy importante), jabón, golosinas e incluso bolsas biodegradables para excrementos. Sabes que nunca tendrás suficientes bolsas para excrementos. ¡La Dog Lover’s Box contiene $44 en diversión para perros por solo $24.95, incluido el envío (dentro de los EE. UU.)!
Swag bags for the first 25 customers.
Regala bolsas de regalo a los primeros 25 clientes.
Thank you Bag O’ Swag for ticking all of the boxes on my wish list!
¡Gracias Bag O’ Swag por marcar todas las casillas de mi lista de deseos!
The prices are amazing when you see the quality of the items included in your Bag O’ Swag .
El precio es increíble y cuando ves la calidad de los productos incluidos, obtienes Bag O’ Swag .
Bag O’ Swag : Amazing & Unique Goody Bags | Family Fun Vancouver As a kid I loved goody bags.
Bag O’ Swag : Buenos bolsos increíbles y únicos | Diversión familiar en Vancouver Cuando era niño, me encantaban los buenos bolsos.
Prizes for top three winners include Tableau swag bags and community recognition!
Tres ganadores recibirán obsequios de Tableau como premios y reconocimiento de la comunidad.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” swag “!

La pronunciación es “swæɡ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “swæɡ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “swag” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast