El significado de “splinter group”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para referirse a [un grupo de personas que abandonan un partido político u otra organización y forman una nueva organización].
Traducción al español 【Grupo de fragmentos】
Referencia: Lista de ejemplos de “splinter group”
Esta es una lista de sinónimos de ” “splinter group”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” splinter group” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Two years later a
splinter group
of Greenpeace members formed the Sea Shepherd Conservation Society to protect sea life specifically using radical methods of direct action.
Dos años más tarde,
un pequeño grupo
de miembros de Greenpeace formó Sea Shepherd para utilizar métodos radicales, en particular la acción directa, para proteger la vida marina.
The party was formed before the 1964 general elections by an alliance of the People’s Progressive Party and the National Labour Movement, a
splinter group
from the ruling Saint Lucia Labour Party.
El Partido Unido de los Trabajadores fue formado antes de las elecciones de 1964 en Santa Lucía por el Partido Progresista del Pueblo y el Movimiento Laborista Nacional,
una rama
del Partido Laborista de Santa Lucía.
While al-Shabaab previously represented the hard-line militant youth movement within the Islamic Courts Union (ICU), it is now described as an extremist
splinter group
of the ICU.
Al-Shabaab comenzó como un grupo de jóvenes de línea dura dentro del Consejo de Tribunales Islámicos (UCI) y es visto en Estados Unidos y otros países como una rama de los
extremistas
de la UCI.
It was founded as a moderate
splinter group
from the national-conservative Swiss People’s Party (SVP), and was founded as a political party on the federal level on 1 November 2008.
El partido es un
grupo de facción
moderada formado por el Partido Popular Suizo (SVP), nacionalmente conservador, y se convirtió en partido federal el 1 de noviembre de 2008.
At the end of the Edo period, Kashitaro ITO established the Kinri Goryo Eji (a
splinter group
of the Shinsengumi), and he and 15 others set up a headquarters at the temple.
Al final del período Edo, 15 personas, incluido
Kataro
Ito, quien fue designado oficial de guardia, establecieron una base militar.
A
splinter group
of the GIA that formed on the fringes of Kabylie (north central coast) in 1998, called the Salafist Group for Preaching and Combat (GSPC), rejected the amnesty.
Los restos del
grupo
militante islámico Grupo de Predicación y Combate Salafista (GSPC), fundado en Kabiri en 1998, rechazaron la amnistía.
In the latter part of the Edo period, Kodai-ji Temple temporarily served as the base of the Goryo Eji (Kodaiji-to Party, a
splinter group
of the Shinsengumi).
El templo Kodaiji también se convirtió en la base de los Guardias Goryeo (Partido Kodaiji) a finales del período Edo.
In June 1867, Goryo-eji came under the command of Tadayuki TODA who was Sanryo bugyo (commissioner in charge of imperial mausoleums), and moved from Choen-ji Temple to Gesshin-in Temple of Kodai-ji Temple in HIgashiyama, setting up a nameplate which read Kinri Goryo Eji (a
splinter group
of the Shinsengumi) there.
3 de junio, año Keio: Yamazo Gokyo Toda Tadayoshi se mudó del templo Choenji al templo Higashiyama Getshin-in y al templo Kodaiji, y colocó el letrero de Konzato Goryei.
A
splinter group
of Pirata has broken away from the Houses of Pirata and claimed a large portion of Umberto for themselves. We must help support the loyal forces. If they can gain full control over the region the resources here will be most useful.
Una facción de Pilates se rebeló y ocupó gran parte de Umberto. Debemos apoyar a las fuerzas leales de los Piratas. Si los ejércitos leales pueden proteger la tierra, podrán hacer un uso eficiente de sus recursos.
The group, born from a rib of al-Mourabitoun, al-Saqaa
splinter group
, has claimed several terrorist attacks under the leadership of al-Sahrawi, in particular that of 4 last October against the patrol in the Tongo Tongo region, where they remained killed 4 American soldiers and 5 nigerini.
Al
Mourabitoun, una rama de Al Qaeda,
se ha atribuido la responsabilidad de varios ataques terroristas, en particular bajo el liderazgo de Al Sahara, que se opone a los ataques en Tongo Tongo, donde tiene su base. El grupo fue fundado el 4 de octubre del año pasado, después de que soldados estadounidenses mataran a 45 nigerianos.
Splinter groups
left the Church to continue the practice after the Church banned it.
Incluso después de que la iglesia lo prohibiera,
las sectas
aún abandonaron la iglesia y continuaron practicándola.
But as Jack vies for leadership with Ralph, the
group splinters
and the boys submit to their darker urges.
Pero mientras Jack y Ralph luchan por el liderazgo,
el equipo
pierde su cohesión y los chicos sucumben a sus oscuros impulsos.
Evans also discovered the
group Splinter
and brought them to the Apple label, although they would subsequently move to George Harrison’s Dark Horse Records.
Evans también descubrió
la banda de dos integrantes Splinter
y les presentó a Apple, quien luego se mudó a Dark Horse Records, fundada por George Harrison.
In his role as president of Applied Materials, Gary will report directly to Mike
Splinter
, chairman and chief executive officer, and will be responsible for the day-to-day operation and performance of the company’s four business units: the Silicon Systems
Group
, Energy and Environmental Solutions, Display and Applied Global Services.
Como presidente de Applied Materials, Dixon reportará directamente al presidente y director ejecutivo Michael
Splinter
y supervisará las actividades diarias de las cuatro unidades de negocios de la compañía: Silicon Systems
Group
, Energy & Environmental Solutions, y Displays and Applications Global Business Units. Operaciones y Desempeño. Atender). Masú.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “splinter-group”!
La pronunciación es “ˈsplɪn.tə ˌɡruːp”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsplɪn.tə ˌɡruːp” en voz alta.

