Explicación detallada de “unspoken”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“unspoken”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “unspoken”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para expresar [algo pensado o sentido pero no dicho].

Traducción al español [No digas]

Ejemplo(s)
unspoken doubts/fears
duda/miedo tácito
Ejemplo(s)
There’s an unspoken assumption in the department that Sue will take over the post when Dan leaves.
Había una suposición implícita dentro del departamento de que Sue asumiría el puesto después de que Dan se fuera.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tácito"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “unspoken”

Ejemplo(s)
This suggests that his theory is less important in his own practice, and in the practice of others, than unspoken and unverified matters of taste.
Esto sugiere que, en su propia práctica y en la de otros, su teoría era menos importante que cuestiones de preferencia evidentes y no examinadas.
Ejemplo(s)
A discourse refers to language, but it has unspoken as well as spoken aspects.
El discurso se refiere al lenguaje, pero incluye tanto el lenguaje hablado como aspectos del lenguaje hablado.
Ejemplo(s)
Some of these “others” did not seem to want to leave the truth about their diagnoses unspoken .
Parece que algunos de estos “otros” no quieren que no se diga la verdad sobre su diagnóstico.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tácito"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
As such, gesture has the potential to offer insight into speakers’ unspoken thoughts, whether those speakers are children or adults.
Por lo tanto, ya sea que el hablante sea un niño o un adulto, los gestos tienen el potencial de proporcionar información sobre los pensamientos implícitos del hablante.
Ejemplo(s)
Of course, the extreme view of conservatism as ‘ unspoken wisdom’ threatens to remove conservatism from the agenda of political theorizing altogether.
Por supuesto, la visión extrema del conservadurismo como “sabiduría evidente ” amenaza con eliminarlo por completo de la agenda de la teoría política.
Ejemplo(s)
It is important to state once again that this critique of voice revolves around a quiet, unspoken voice directly tied to consciously intended meaning.
Para reiterar, esta crítica del sonido gira en torno a una voz tranquila y silenciosa que está directamente relacionada con la intención consciente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tácito"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Victimization achieves the status of an unspoken communal understanding.
Las víctimas alcanzan un estado común de entendimiento tácito .
Ejemplo(s)
It is meant to capture the fact that quotes can introduce unspoken mental activity such as thoughts or opinions as well as outwardly occurring speech.
Las citas pretenden captar el hecho de que pueden introducir actividad mental tácita , como pensamientos e ideas, así como discurso externo.
Ejemplo(s)
Imaginative themes often emerged in this study through an amalgam of the spoken and the unspoken .
En este estudio, a menudo surgieron temas imaginativos a través de la fusión de lo que se dijo y lo que no se dijo .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tácito"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This might have created an unspoken assumption that raised pitch and exaggerated pitch excursions are typical of all participants within a cultural-linguistic group.
Esto puede haber creado una suposición implícita de que la elevación/bajada del tono y las desviaciones exageradas del tono son típicas de todos los participantes dentro de un grupo cultural-lingüístico.

Esta es una lista de sinónimos de ” “unspoken”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • implicit
  • implied
  • tacit
  • inarticulate
  • inferred
  • intimated
  • invoiced
  • mute
  • silent
  • understood
  • unexpressed
  • unsaid
  • unstated
  • unuttered

¡Dominemos el uso de la palabra “unspoken” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • explicit
  • spoken
  • stated

” “unspoken” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
unspoken comprensión tácita, evidente, evidente, evidente. (Regla, Acuerdo: No lo digas en voz alta)
Secretos, escondidos en el corazón, evidentes.
It is an unspoken rule that you don’t ask someone else how much they earn.
Es una regla tácita que no se debe preguntar a otras personas sobre sus ingresos anuales.

” unspoken” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

An unspoken reason for the change of target was the mistaken belief that pro-Union sentiment was being suppressed in North Carolina, and an invasion would allow them to express their true loyalties.
La razón tácita de este cambio de objetivos se basó en el malentendido de que el sentimiento pro-Unión fue suprimido en Carolina del Norte y que una invasión allí obligaría a los habitantes de Carolina del Norte a declarar lealtad a los Estados Unidos.
Old friends meet again in the trench excitement unspoken .
La emoción en las trincheras por reencontrarse con viejos amigos está implícita .
What is the unspoken glue that binds them?
¿Qué une a estos equipos?
Done subtly, it sends a clear unspoken message of attraction.
Transmite sutilmente un mensaje claro e implícito de atracción.
This has become the travel industry an unspoken secret.
Esto se ha convertido en un secreto bien conocido en la industria de viajes.
Heightened by the language barrier, actions become a way of communicating unspoken words.
A medida que la barrera del idioma se intensifica, el comportamiento se convierte en una forma de comunicarse en un lenguaje no hablado .
Any of the prints remain unspoken for?
¿ Dejaste huellas dactilares?
Some things are better left unspoken .
Lo entiendo, a veces es mejor no decirlo.
One unspoken cost is manpower that is required to sort and manage the inbound and outbound faxes.
Un costo oculto son los recursos humanos necesarios para clasificar y gestionar los faxes entrantes y salientes.
We all want the same things, even when those things sometimes remain unspoken .
Queremos lo mismo, aunque no lo digamos.
It was an unspoken longing in my heart to find the father I grew up without.
Hay un deseo escondido en mi corazón de encontrar al padre que no conozco desde la infancia.
Tha average games of our teammates are about 30,000 and this makes our amazing skills and unspoken consensus.
Los miembros de nuestro equipo tienen una experiencia promedio de 30,000, están altamente capacitados y pueden trabajar juntos en silencio .
But note well: this offering makes your daily work an unspoken prayer.
Pero recuerda: con tanta devoción, tu rutina diaria se convierte en una oración silenciosa en sí misma.
Mr. Solomon highlighted that the unspoken question in all of these challenges is: who is responsible for human rights violations when they are facilitated by modern technologies?
¿Quién es responsable de las violaciones de derechos humanos facilitadas por la tecnología moderna? Dije eso.
I was surprised to hear that the unspoken rule in Singapore is you can go as loud as you want until the police come.
Dijo que le sorprendió saber que en Singapur existía una regla tácita de hacer el mayor ruido posible antes de que llegara la policía.
You see, in Mississippi, the death penalty is like a part of our unspoken culture.
En Mississippi, la pena de muerte es una parte arraigada y tácita de la cultura.
It’s an unspoken principle in Japan that I think is a really crucial backdrop to Japanese design.
Esto se ha convertido en una regla no escrita en Japón y creo que es un trasfondo muy importante para el diseño japonés.
When you’re not allowed to express anything in the open, you become good at reading what is unspoken .
Si no se nos permitiera expresarnos en público , seríamos mejores leyendo cosas que no se pueden expresar con palabras.
We think of all the buried pain within ourselves, the short-lived moments of contentment and the ever-present but unspoken loneliness.
Pensé en todo el dolor, las gratificaciones fugaces y la continua soledad implícita que se esconde dentro de nosotros.
This is something normal, it’s an unspoken rule among skaters and that makes skaters and spots special.
Es algo bastante común, y creo que es debido a reglas tácitas entre los patinadores que tiene valor como lugar y como patinador.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” unspoken “!

La pronunciación es “ʌnˈspəʊ.kən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈspəʊ.kən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “unspoken” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast