Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “garrison”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“garrison”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “garrison”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a [un grupo de soldados que viven o protegen una ciudad, edificio o estructura en la que viven los soldados].

Traducción al español [garrison]

Ejemplo(s)
The 100-strong garrison had received no supplies for a week.
La guarnición de cien hombres llevaba una semana sin recibir suministros.
Ejemplo(s)
a garrison town
guarnición
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "guarnición"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “garrison”

Ejemplo(s)
Colonists and garrisons were largely absent, and with them land-confiscations, new influxes of wealth, and the sudden arrival of new cultural habits and dispositions.
Los colonos y las guarniciones estuvieron en gran medida ausentes, se confiscaron tierras, llegaron nuevas riquezas y de repente llegaron nuevos hábitos y temperamentos culturales.
Ejemplo(s)
The ground plan of the fort indicates that a different type of unit was garrisoned there.
El plano del fuerte muestra que allí se encontraba apostado otro tipo de tropas.
Ejemplo(s)
The northwest was a poor region that produced neither food to sustain the army garrisons nor valuable commodities that could lubricate interregional trade.
El Territorio del Noroeste era una región pobre que no producía ni los alimentos necesarios para mantener la guarnición ni los valiosos productos utilizados para lubricar el comercio interregional.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "guarnición"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Newly appointed responsibility heads (baihu) and hamlet (zhai) heads were to work closely with a new line of troop posts linked with the main garrisons.
El supervisor recién designado (tigre blanco) y el líder de la aldea (aldea) trabajarán en estrecha colaboración con la nueva columna conectada a la fuerza principal.
Ejemplo(s)
The spread of these microbes thus occurs mainly in families, day-care institutions or military garrisons.
Por tanto, la propagación de estos microorganismos se produce principalmente en hogares, guarderías o puestos militares.
Ejemplo(s)
His licences were granted to schoolmasters as well as chaplains, and to preachers in the navy or in armed garrisons overseas.
Sus licencias se emitieron a maestros de escuela y capellanes, así como a misioneros de la Armada y guarniciones armadas en el extranjero.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "guarnición"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Towns were better garrisoned, policed, and reported upon, so urban rebels were more likely to show up in arrest and prison records and newspaper accounts.
Las ciudades guarnecidas, el aumento de la presencia policial y la mayor cobertura mediática hicieron que los insurgentes urbanos tuvieran más probabilidades de aparecer en arrestos, registros penitenciarios y artículos periodísticos.
Ejemplo(s)
They could not win a war and for their defence to be successful they depended on substantial garrisons and supporting forces.
No pudieron ganar la guerra y sólo podían depender de grandes guarniciones y tropas de apoyo para defenderse con éxito.
Ejemplo(s)
Simultaneous transmission of different virus variants to garrisons crowded with military servicemen is expected to be a frequent phenomenon.
Se espera que las coinfecciones de diferentes variantes del virus en puestos militares repletos de personal militar sean algo común.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "guarnición"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Circumstances in the garrisons may greatly favour the emergence of diversity by reassortment.
Las situaciones de guarnición pueden facilitar en gran medida el surgimiento de la diversidad a través de la reorganización.


Esta es una lista de sinónimos de ” “garrison”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • command post
  • encampment
  • fortress
  • stronghold
  • barracks
  • base
  • camp
  • citadel
  • fortification

” “garrison” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
garrison guarnición (posición militar)
The largest garrison in the country is in this town.
En esta localidad se encontraba la guarnición más grande del país.
garrison guarnición, guarnición (tropas en puesto militar)
The garrisons in this country are all foreign.
Todas las tropas estacionadas en este país son extranjeras.
garrison [sb] in [sth] estacionado en (guarnecido en algún lugar)
The field marshal garrisoned his troops in and around this city.
El mariscal de campo estacionó sus tropas dentro y alrededor de la ciudad.

” garrison” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Khan’s garrison is six klicks from here.
La guarnición de Caen está a seis kilómetros de distancia.
The garrison was forced to surrender.
Los defensores se vieron obligados a rendirse.
I know a military garrison there that will help us.
Sé que hay un puesto militar allí que puede ayudarnos.
This garrison was visited by the wives and children of officers as a summer resort and various forms of entertainment were provided there.
Las esposas y los hijos de los oficiales acudían a esta guarnición para escapar del calor del verano y se ofrecía una variedad de entretenimiento.
He left a small garrison there and departed, but the inhabitants launched a revolt soon after.
Dejó atrás una pequeña guarnición , pero pronto estalló una rebelión entre la población.
Once inside the city however, Qutayba proceeded to occupy and garrison it.
Pero una vez que entró en la ciudad, Qutaiba capturó y guarneció la ciudad .
But the Harpers Ferry garrison had not retreated.
Sin embargo, la guarnición de Harpers Ferry no se retiró.
He ordered all 412 men of the garrison to be executed.
Carlos ordenó la ejecución de los 412 miembros de la guarnición .
The garrison may have moved out.
Los defensores debieron haber sido derrotados.
You got called back to the garrison .
Te llamaron a la guarnición
More than two years passed before official orders reached the Spanish garrison there.
Se necesitaron más de dos años para que las órdenes oficiales llegaran a la guarnición española allí.
The roughly 140 man Swedish garrison were taken prisoner.
Se capturaron 140 tropas de la guarnición sueca.
In this confrontation 11,000 British troops, using emplaced artillery, drove off the token garrison of 400 Frenchmen.
El ejército británico de 11.000 hombres utilizó artillería pesada para ahuyentar a la guarnición francesa de sólo 400 personas.
The garrison on Alderney did not surrender until 16 May.
La guarnición de Alderney no se rindió hasta el 16 de mayo.
He was unable to conquer Lahore but left a garrison in Sialkot.
Aunque no pudo conquistar Lahore, estableció una guarnición en Sialkot.
The 17th was first assigned to garrison duty at Fort Stanwix, where Montgomery remained until 1764.
El 17.º de Infantería fue enviado por primera vez a la guarnición de Fort Stanwix , donde Montgomery permaneció hasta 1764.
They were followed to the grave by the whole garrison , and many a comrade “wiped away a tear.”
Toda la guarnición y muchos camaradas los siguieron hasta la tumba, secándose las lágrimas.
After three days of heavy shelling the mercenaries, who were mainly German, refused to render military service for the garrison .
Después de tres días de intensos bombardeos, los mercenarios alemanes de la guarnición se negaron a servir.
However, on further consideration they realized that the British fleet could easily maneuver around the town and isolate the garrison .
Pero pensándolo más detenidamente, se dio cuenta de que la flota británica podría controlar fácilmente el área alrededor de la ciudad y aislar la guarnición .
Carter then sent a letter to McNeil demanding the garrison ‘s surrender and a reply within 30 minutes.
Luego, Carter envió una carta a McNeil instándolo a entregar la guarnición y pidiéndole que respondiera en 30 minutos.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” garrison “!

La pronunciación es “ˈɡær.ɪ.sən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɡær.ɪ.sən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “garrison” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast