Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “usurper”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“usurper”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “usurper”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
/ juːˈsɜː.pə r // juːˈzɝː.pɚ /

Se usa para significar [una persona que se apodera (= controla) algo, especialmente una posición de poder, pero sin derechos].

Traducción al español [El usurpador]

Ejemplo(s)
Power was seized by a brutal usurper.
Un usurpador despiadado tomó el poder.
Ejemplo(s)
He was considered a tyrant and usurper by his opponents.
Sus oponentes lo consideraban un tirano y un usurpador.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "usurpador"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “usurper”

Ejemplo(s)
A usurper is climbing the steps to the throne, and he promises changes.
El usurpador está tomando el trono y promete cambios.
Ejemplo(s)
The first hunter brings suit against the usurper .
El primer cazador presenta una demanda contra el usurpador .
Ejemplo(s)
Since the rules of succession stipulated that only members of the ancestral line could inherit the throne, he faced a dilemma in writing about the usurper .
Escribir la historia del Usurpador tuvo problemas porque se estipulaba que sólo los antepasados ​​podían heredar el trono.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "usurpador"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Thus, whether it is agricultural land or forestland, the usurpers gained private property rights with the collusion of the state, at the expense of the traditional indigenous rights holders.
Así, ya fueran tierras de cultivo o bosques, los usurpadores obtuvieron derechos de propiedad privada mediante la connivencia con el Estado a expensas de los titulares de títulos indígenas tradicionales.
Ejemplo(s)
Has the usurper done anything wrong?
¿Hizo algo malo el usurpador ?
Ejemplo(s)
Colonists are not, therefore, usurpers but potential benefactors—and the only possible benefactors if raising the standard of living is to be our aim.
Por lo tanto, los colonos no eran usurpadores sino benefactores potenciales, y si nuestro objetivo era mejorar el nivel de vida, los colonos eran los únicos benefactores posibles.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "usurpador"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The rights of the common man seem to be giving way to the privileges of the uncommon usurpers of liberty.
Los derechos de la gente común parecen ser reemplazados por los privilegios de los acaparadores extraordinarios.
Ejemplo(s)
The owners of the stolen oil, the usurpers of the property of widows and orphans, have become complete robbers.
Los propietarios del petróleo robado, los usurpadores de las propiedades de las viudas y los huérfanos, se convirtieron en auténticos ladrones.
Ejemplo(s)
Therefore, they are illegally imposed by usurpers of fundamental human rights.
Por lo tanto, son impuestas ilegalmente por quienes violan los derechos humanos fundamentales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "usurpador"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This is why, by doing it, you have become usurpers.
Por eso al hacerlo te conviertes en un usurpador.

Esta es una lista de sinónimos de ” “usurper”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • autocrat
  • boss
  • chief
  • commander
  • despot
  • fascist
  • leader
  • tycoon
  • tyrant
  • Hitler
  • absolutist
  • adviser
  • authoritarian
  • disciplinarian
  • magnate
  • mogul
  • oligarch
  • oppressor
  • ringleader
  • totalitarian
  • slavedriver

¡Dominemos el uso de la palabra “usurper” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • employee
  • follower
  • worker

” “usurper” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
usurper usurpador o intruso (poder, estatus, etc.) ( [alguien] que toma el lugar de otro)
Henry Bolingbroke was the usurper of King Richard’s throne.
Henry Bolingbroke usurpó el trono del rey Ricardo.

” usurper” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Kassandros: The usurper of power aside the blood line of Alexander the Great – Amphipolis
Cassandros: usurpador del linaje de poder de Alejandro Magno – Anfípolis
There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper .
Hay gente en los Siete Reinos que me llaman usurpador.
Why did the usurper pardon you?
Usurpador ¿Por qué perdonarte?
And both murdered by a usurper as well.
Ambos hombres también fueron asesinados por los usurpadores.
Your friend the usurper would lie beneath the ground if we had been.
Si estuviéramos allí, tus amigos usurpadores pasarían a la clandestinidad.
The usurper Robb Stark is dead.
El usurpador Robb Stark ha muerto
Shortly after the Prince is injured in the leg under unclear circumstances and soon dies from trauma. A group of Persian nobles conspire to overthrow the usurper .
Poco después de que el príncipe resulta herido en la pierna en circunstancias misteriosas y sucumbe a sus heridas poco después, un grupo de nobles persas planea derrocar al usurpador .
You’ll never be alone with her again. Why did the usurper pardon you?
Usurpador ¿Por qué perdonarte?
“This declaration was meant to scotch any Whig interpretation that parliament had given him the kingdom… convince the Tories that he was no usurper .”
El propósito de esta declaración era refutar las afirmaciones de los Whig de que el Parlamento le había concedido el reino y convencer a los conservadores de que no eran usurpadores del trono .
On the way back, the King receives a Messenger who informs him that in Persia the authority has undertaken a usurper who presented as brother of King.
En el camino de regreso, el rey recibió un mensajero que le decía que el poder en Persia había sido tomado por un usurpador que decía ser el rey de su hermano.
The attitude of the government in Tripoli to the Executive of the United Nations is open hostility and indeed it has called “intruders” group and appealed to all the revolutionaries to mobilize against this executive who is considered a usurper .
La actitud del gobierno de Trípoli hacia la aplicación de la ley de la ONU es abiertamente hostil y, de hecho, ha llamado a todos los revolucionarios de los llamados grupos “invasores” a movilizarse contra este grupo de supuestos usurpadores.
Is there a class belonging to the Republican party that is far from the Tea Party, for some considered a usurper movement within the party, and consequently by Trump excesses, deep loved by America and markets lower because of his attitudes anti system.
La clase republicana que se distancia del Tea Party está tan querida por los excesos de Trump que algunos lo ven como un movimiento de usurpación dentro y fuera del partido para ganarse el cariño del pueblo estadounidense. -sistema.
The murder of his brother, the reasons why the decided, the usurpation of power by the Sorcerer (65). However, Persian nobles of Kambysi sequence doesn’t seem to believe the conspiracy Magi and rather believe that usurper is his brother King. Attach the words of Kambysi in hate he had for his brother and believe that its purpose is to make all the Persians to switch against the second and not let him on the throne of Achaemenides.
El asesinato de su hermano fue el motivo de la decisión del mago de usurpar el poder (65). Sin embargo, dadas las maquinaciones de los Magos, la línea de nobles persas de Cambises no parece creer que el usurpador fuera el hermano del rey. El odio de Cambises llevó a cabo las palabras aqueménidas y sintió que el objetivo de esto era convertir a todos los persas en el segundo turno y no abandonar el trono aqueménida que poseía su hermano.
An old Czech legend says that any usurper who places the crown on his head is doomed to die within a year, as the Crown is the personal property of St. Wenceslas and may only be worn by a rightful Bohemian king during his coronation.
Según una antigua leyenda checa, esta corona pertenece personalmente a San Wenceslao y sólo se utiliza para la coronación del rey legítimo de Bohemia. Si un usurpador la lleva, está destinado a morir en el plazo de un año.
With the Olympics outside the frame and without high-level support anymore, what you feared the Roxane happened: the Antipater, son of Cassander and usurper of power in Macedonia, jailed her and her son Alexander IV and by order of the 311 e.g… mother and son murdered…
Fue un final trágico y el fin de toda una era. Fuera del marco, ya no apoyado por personas de alto nivel, sus miedos, suceden Roxana: Antípatro, Miles y el usurpador del poder macedonio, su hijo, para encarcelarla a ella y a su hijo Alejandro IV, 311 Por ejemplo, el asesinato de madre e hijo.
The Emperor Yongle, who was accused of being a usurper soon after his ascension, welcomed the envoy from the ‘outer barbarians’ as an opportunity to prove his virtues, and gave Yoshimitsu the seal of ‘the king of Japan’ (Nihon-kokuo no in) and a tally (a certificate to show that the ship was lawfully registered by the Ming), which was necessary for trading.
Poco después de subir al trono, el emperador Yongle, que fue criticado por usurpar el trono, quedó encantado con la llegada de los enviados extranjeros, creyendo que era una prueba de la virtud de su emperador, y otorgó a Yoshimitsu el sello imperial. El Rey de Japón, necesario para las relaciones diplomáticas, le di mucha comprensión.
The young king Athalaric had died on 2 October 534, and a usurper , Theodahad, had imprisoned queen Amalasuntha, Theodoric’s daughter and mother of Athalaric, on the island of Martana in Lake Bolsena, where he had her assassinated in 535.
Tras la muerte del joven rey Atalarico el 2 de octubre de 534, el usurpador Teodahad tomó a la reina Amarasunta (hija del primer rey Teodorico, su madre Atalarico) fue encarcelada en la isla de Martana en el lago de Bolsena y la asesinó en 535 al año siguiente.
The usurper Robb Stark.
Usurpador Robb Stark
The usurper Balon Greyjoy.
El usurpador Balon Greyjoy
The usurper Joffrey Baratheon.
El usurpador Joffrey Baratheon

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” usurper “!

La pronunciación es “juːˈzɜː.pər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “juːˈzɜː.pər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “usurper” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast