El significado de “sequestered”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
literatura
Se utiliza para indicar que un lugar remoto es tranquilo porque está alejado de otras personas.
Traducción al español 【aislado】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "secuestrado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample85-831.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “sequestered”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “sequestered” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “sequestered” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
sequester,
sequester [sb] or [sth] |
aislamiento, retirada, aislamiento | (aislamiento) |
|
sequester,
sequester [sb] or [sth] |
Incautar, confiscar, incautar ~ | (confiscado) |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “sequestered”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| sequester [sth] | bloqueo | (Química) ( Química: Iones ) |
| The chemistry students are learning about how certain molecules and ions can sequester other ions. | ||
| Los estudiantes de química aprenden cómo ciertas moléculas e iones quelan otros iones. | ||
” sequestered” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I had them set up video and audio before they
sequestered
her.
Configuraron video y audio y la
aislaron
de ellos.
CO2 must be kept
sequestered
for a time period of the order of 1000 years.I do not think that reliable sequestration is possible in such an active area of crustal movement as Japan.
El aislamiento
tendría que durar unos 1.000 años o más, pero no creo que sea posible un aislamiento fiable en una zona tectónica como Japón.
To prepare himself for the part, he
sequestered
himself in a loft with only a bed, couch, and saxophone, and a Golden Globe nomination..Whitaker continued to work with a number of well-known directors throughout the 1990s..
Para prepararse para el papel, se
puso en cuarentena
en un loft con sólo una cama, un sofá y un saxofón, y obtuvo una nominación al Globo de Oro. Whittaker se hizo muy conocido a lo largo de la década de 1990. Continuó trabajando con varios directores.
This hormone cocktail suppresses ovulation, keeping the immature egg safely
sequestered
in the ovary.
Este cóctel de hormonas suprime la ovulación y
mantiene
los óvulos inmaduros antes de ser transportados al ovario.
The soldiers
sequestered
food from the people they conquered.
Los soldados
confiscaron
alimentos a los pueblos que conquistaban.
By injecting it underground it can be
sequestered
from the atmosphere almost forever.
Estará enterrado bajo tierra y
aislado
de forma semipermanente
de la atmósfera.
Technology available to you has been
sequestered
simply because it can swiftly create these conditions.
Las técnicas disponibles para usted han
sido ocultadas
por la sencilla razón de que estas condiciones pueden desarrollarse rápidamente.
I have 10 minutes before I’m
sequestered
for the State of the Union.
Sólo quedan 10 minutos para la audiencia.
La preview carried out on a hundred of personal computer, smartphone, tablet and external storage media
sequestered
to the various subjects immediately confirmed the reconstruction of the Florentine investigators and allowed to acquire some thousands of illegal images and videos.
La Preview se incautó de cientos de ordenadores, teléfonos inteligentes, tabletas y medios de almacenamiento externos, lo que permitió
a los jugadores
confirmar rápidamente las reconstrucciones de los investigadores de Florencia y recuperar miles de imágenes y vídeos ilícitos.
However, at high temperatures, iron and several other transition metals are not
sequestered
in molecules or cloud particles in atmospheres and exist solely in their atomic form.
Sin embargo, en la atmósfera caliente, el hierro y varios metales de transición no están
aislados
en moléculas o partículas de nubes, sino que sólo existen en estado atómico.
As far as I know, sir… you’re
sequestered
at home.
Estas
en cuarentena
en casa
However, the long-term trend is for the plant life on land to die off altogether as most of the remaining carbon in the atmosphere becomes
sequestered
in the Earth.
Sin embargo, la tendencia a largo plazo es que la mayor parte del dióxido de carbono restante
se perderá
en la atmósfera, lo que eventualmente provocará la muerte de todas las plantas terrestres.
Alternatively, perfect your swing and hone your putting at two international standard 18-hole golf courses,
sequestered
in either a national forest park or with stunning seascapes.
Dos campos de golf internacionales de 18
hoyos
tienen como
telón de fondo
un bosque nacional y espectaculares vistas al océano.
Tomorrow you’re getting
sequestered
away by Spirit advisers, so the dance is the last chance for anybody to try to get to you.
Esta fiesta es tu última oportunidad, hay cosas
más importantes
que hacer.
It is yet to be determined if HSP104 functions in the IPOD or is simply
sequestered
there being hooked to a substrate.
Sin embargo, no está claro si Hsp104 realiza alguna función en IPOD o si Hsp104
simplemente
se engancha al sustrato entregado al IPOD.
One of the challenges that canopy researchers are attacking today is trying to understand the amount of carbon that is being
sequestered
.
Uno de los desafíos que enfrentan ahora los investigadores del dosel forestal es determinar cuánto carbono
absorben
los bosques.
Eukaryotes have several characteristics: genomic DNA is
sequestered
by a nuclear membrane from other cellular components, and various organelles are engaged in specific, essential tasks.
Los eucariotas se caracterizan
por tener
una membrana nuclear, almacenamiento interno de ADN y diversos orgánulos.
However, through the efforts of Governor James Duane Doty and Colonel Connor, federal troops were
sequestered
at Fort Douglas by Washington and the Pacific Theatre commanding general.
Sin embargo, gracias a los esfuerzos del gobernador Doty y Connor, las tropas federales permanecieron en Fort Douglas bajo
el mando
de Washington y el comandante del Teatro del Pacífico.
So what we’re doing is, we’re taking the most concentrated greenhouse gas sink, twice as much greenhouse gases are
sequestered
in the boreal per acre than the tropical rainforests.
Lo que estamos haciendo es convertir el subártico en un sumidero de gases de efecto invernadero, absorbiendo el doble de gases de efecto invernadero por acre que los bosques
tropicales
, absorbiendo el doble de gases de efecto invernadero por acre que los bosques tropicales. El subártico está cerrado.
Provided are a carbon dioxide sequestration device and method whereby carbon dioxide can be directly injected into a saline aquifer and efficiently
sequestered
in said saline aquifer.
Se proporcionan un dispositivo de almacenamiento de dióxido de carbono y un método de almacenamiento de dióxido de carbono, que pueden inyectar directamente dióxido de carbono en una capa salina subterránea y almacenar eficazmente
dióxido de carbono
en la capa salina.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” sequestered “!
La pronunciación es “sɪˈkwes.təd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “sɪˈkwes.təd” en voz alta.