Explicación detallada de “monarch”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “monarch”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para significar [rey o reina].

Traducción al español 【Monarca】

Referencia: Lista de ejemplos de “monarch”

Ejemplo(s)

In their absence or failure the monarch , and not the courts, had the authority to redress the balance.

En su ausencia o fracaso, el monarca , no los tribunales, tiene el poder de restablecer el equilibrio.

Ejemplo(s)

The personal qualities-competence, sense of justice, etc.- of monarchs were certainly not discounted as factors of importance.

Las cualidades personales del monarca (competencia, sentido de la justicia, etc.) no se consideraban factores importantes.

Ejemplo(s)

To legitimate the alaafin’s ‘ traditional ‘ preeminence, the colonial regime deployed historically intelligible, but highly contentious interpretations of traditional monarch as royal potentates.

Para justificar la prominencia de la “tradición” alaafin, el régimen colonial desarrolló una interpretación históricamente comprensible pero muy controvertida del monarca tradicional como un hombre fuerte real.

Ejemplo(s)

All mansabdars were the monarch’s personally appointed servants; their loyalty was not to an impersonal administrative system but to a personalized sovereign.

Todos los mansabdars fueron designados personalmente sirvientes del monarca. Su lealtad era a la soberanía personal, no a un sistema administrativo impersonal.

Ejemplo(s)

The emergence of this system had rendered most of the monarch’s formal prerogatives obsolete.

Con la llegada de este sistema, la mayoría de los poderes formales del monarca quedaron obsoletos.

Ejemplo(s)

It is not something to be handed down, ex cathedra, from on high as by a monarch .

No se hereda de arriba como el Príncipe o la Catedral.

Ejemplo(s)

Accordingly, they extol the virtues of a monarch who, although autocratic, was also enlightened and improved the lot of his people.

Por ello, alabaron las virtudes del monarca que, a pesar de ser autocrático, iluminó y mejoró a muchas personas.

Ejemplo(s)

He appears to have had little interest in them himself, nor held especial ideas as to how ceremonies could publicly project the monarch .

Él mismo parecía tener poco interés en ellos, ni tenía ninguna idea particular sobre cómo aparecerían los rituales ante el público como monarca .

Esta es una lista de sinónimos de ” “monarch”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

” monarch” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ monarch ”!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “monarch” por estadounidenses.