El significado de “system software”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
calcular
especializado
Se utiliza para significar [software que controla el hardware de la computadora (= máquinas y equipos)].
Traducción al español [software del sistema]
Referencia: Lista de ejemplos de “system software”
Esta es una lista de sinónimos de ” “system software”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” system software” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Internal storage
system software
is currently unable to respond.
El software del sistema
de almacenamiento interno no responde actualmente.
Validate that
system software
and configuration settings are compatible across servers.
Verifique que
el software del sistema
y los ajustes de configuración sean compatibles entre servidores.
High-performance, multi-path file
system software
.
Software de sistema
de archivos multiruta de alto rendimiento
Before server virtualization, the operating
system software
and hardware were tightly coupled.
Antes de la virtualización de servidores,
el software
y el hardware del sistema operativo estaban estrechamente vinculados.
You have cancelled the storage
system software
upgrade.
Actualización
del software del sistema
de almacenamiento cancelada.
3.7 Poor
system software
and hardware inventory
3.7 Lista
de software y hardware del sistema
faltantes
system software
, controlling with voice commands
Software del sistema
, control de comando de voz
Many programmers are unhappy about the commercialization of
system software
.
Muchos programadores no están satisfechos con la comercialización del
software del sistema
.
Weak symbols are intended primarily for use in
system software
.
Los símbolos débiles se utilizan principalmente en
el software del sistema
.
A developer that builds
system software
and drivers requiring reboots each time your program crashes
Los desarrolladores crean
software y controladores del sistema
que requieren un reinicio cada vez que el programa falla.
Do you plan any major e-mail
system software
upgrades and migrations?
¿Está planeando una actualización o migración importante del
software de su sistema
de correo electrónico?
Validate the server configuration as part of a storage
system software
update
Verifique la configuración del servidor como parte de la actualización del
software del sistema
de almacenamiento.
To load the
system software
into memory and start it.
Cargue
el software del sistema
en la memoria e inícielo.
Devices with storage capacity may be preformatted with operating
system software
and other files.
Los dispositivos con capacidad de almacenamiento pueden estar preformateados con
software
del sistema operativo y otros archivos.
The same applies 4
system software
for the PlayStation.
Lo mismo se aplica al
software del sistema
PlayStation 4.
The
system software
allows easy configuration via web interface and paving the access to the cloud.
El software del sistema
se configura fácilmente a través de una interfaz web y está listo para el acceso a la nube.
Advantages include high I/O rate (small block size) and transparent to host
system software
.
RAID 0 tiene la ventaja de altas tasas de E/S (tamaños de bloques pequeños) y es transparente para el
software del sistema
host.
Purpose-built hardware with highly tuned OpenVOS operating
system software
provide unmatched availability, and deliver the scalability and performance required for high-volume transaction processing.
El hardware diseñado específicamente y
el software
del sistema operativo OpenVOS altamente optimizado brindan la disponibilidad constante, así como la escalabilidad y el rendimiento necesarios para el procesamiento a gran escala.
Storage
system software
now subdivides these large requests into smaller segments.
El software del sistema
de almacenamiento ahora divide la gran cantidad de solicitudes que se muestran a la izquierda en partes más pequeñas.
Displays the date that the server’s operating
system software
was released.
Muestra la fecha de lanzamiento del
software
del sistema operativo del servidor.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “software del sistema”!
La pronunciación es “ˈsɪs.təm ˌsɒft.weər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsɪs.təm ˌsɒft.weər” en voz alta.

