Explicación detallada de “piquancy”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “piquancy”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Educado

Se utiliza para expresar [interés y entusiasmo, especialmente porque es misterioso].

Traducción al español 【Spice】

Ejemplo(s)

What gives the debate extra piquancy is that the governor of the bank has been on opposite sides to his chief economist.

Lo que hace que el debate sea aún más interesante es que el presidente del banco es lo opuesto al economista jefe.

Ejemplo(s)

He ended the relationship, which lends a certain piquancy to her new status as his boss.

Él puso fin a la relación y le dio cierto glamour a su nuevo puesto como jefa.

Se utiliza para significar [un agradable sabor picante o picante].

Ejemplo(s)

Capers add piquancy to sauces.

Las alcaparras le dan un toque picante a la salsa.

Ejemplo(s)

Pineapple and pear give this healthy salad a sweet accent, while balsamic vinegar adds a delightful piquancy.

La ensalada saludable tiene notas dulces de piña y pera, y el vinagre balsámico agrega un toque picante y picante.

Referencia: Lista de ejemplos de “piquancy”

Ejemplo(s)

The piquancy of the irony in this proposal will not be lost on those familiar with the history.

La amarga ironía de esta propuesta no pasará desapercibida para quienes estén familiarizados con la historia.

Ejemplo(s)

This is music of prolonged reflection, wistful longing and delicate piquancy .

Esta es una música de reflexión persistente, anhelo y amargura sutil.

Ejemplo(s)

The currency crisis, which is the background to the debate, adds a certain piquancy and a certain drama and excitement to the debate.

La crisis monetaria en el contexto de la discusión añadió cierta extrañeza , cierto dramatismo y entusiasmo a la discusión.

Ejemplo(s)

Now we have the piquancy of the situation.

Las cosas son muy extrañas ahora.

Ejemplo(s)

They cannot continue in that spirit and in that light, and that must add a certain piquancy to our discussions later this week.

No pueden seguir manteniendo este espíritu y esta luz.

Ejemplo(s)

At the same time, to be able to hear from a senior member of the teaching side adds piquancy to the situation.

Al mismo tiempo, poder escuchar las voces de los profesores experimentados añadió un toque de emoción a la situación.

Ejemplo(s)

The piquancy of the debate is made all the sharper by the fact that we have just had a tied vote.

Como nuestros votos estaban empatados, el debate se volvió más acalorado.

Ejemplo(s)

Their arguments provide piquancy and urgency and will be taken fully into account when we consider these matters.

Sus argumentos son agudos y urgentes y se tendrán plenamente en cuenta al examinar estas cuestiones.

Ejemplo(s)

That fact will add a little piquancy to the speech of my noble friend, especially if he disagrees on any point with his father-in-law.

Este hecho añadiría un toque de vitriolo al discurso de mi noble amigo, especialmente si no está de acuerdo con su suegro en algunos aspectos.

Ejemplo(s)

That wide-ranging point gives piquancy to this debate.

Esta amplitud impulsa esta discusión.

Esta es una lista de sinónimos de ” “piquancy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “piquancy” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” “piquancy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

” piquancy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” piquancy “!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “piquancy” por estadounidenses.