El significado de “motorist”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B2: Usuario independiente del idioma
Se utiliza para referirse a [una persona que conduce un automóvil].
Traducción al español [conductor]
Referencia: Lista de ejemplos de “motorist”
Esta es una lista de sinónimos de ” “motorist”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “motorist” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| motorist | conductor, conductor | (conductor) |
| Motorists should avoid drinking and driving. | ||
| Los automovilistas deben evitar beber y conducir. | ||
” motorist” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Seeing that the
motorist
had lost a while knowledge and did not remember anything.
Verás
que el conductor
lleva un rato inconsciente y no recuerda nada.
The
motorist
today it can seem odd, but then it was not.
Esto puede parecer extraño para
los automovilistas
actuales, pero no lo es.
Motorist
, Loyalty customer, Shell App user | Shell Japan Information for individuals who are or were a retail customer, member of a Shell loyalty program, visitor to a Shell website and/or user of a Shell digital application.
Información para
automovilistas
, clientes leales y usuarios de la aplicación Shell | Shell Japón Si es cliente minorista actual o anterior, miembro del programa de fidelización de Shell, visitante de un sitio web de Shell y/o usuario de una aplicación digital de Shell.
Why they not intend to build the car, which could order to traditional companies, but design it internally for their information needs. In the era of gigabits, perfilarte ends of the car as a consumer in that hour and a half daily average
motorist
passes a moving.
¿Por qué no van a construir un automóvil que se puede pedir a una empresa tradicional, sino que lo diseñan internamente en función de sus necesidades de información? Dado que la hora de finalización del automóvil es medio día, el
conductor
promedio pasará por este paso.
In Normandy, a
motorist
lost patience during the yellow gilet show and forced the blocking by injuring at least three protesters.
En Normandía,
un conductor
perdió la paciencia durante un espectáculo de chalecos amarillos, hirió al menos a tres manifestantes y obligó a un bloqueo.
The first time she (the
motorist
) is caught speeding, the police officer gives her a warning.
La primera vez
que un conductor
acelera, el policía simplemente emite una advertencia.
Even though neither the
motorist
nor the pedestrian is free to leave, this interference with the freedom of action is not considered actual arrest or its functional equivalent for purposes of the Fifth Amendment.
Incluso si
el conductor
o el peatón no tiene libertad para salir, esta interferencia con la libertad de circulación no puede considerarse una detención en el sentido de la Quinta Enmienda.
A
motorist
in transit, assisted the scene, immediately alerted the Traffic Police who tried to block the two.
Un
conductor
de transporte que acudió al lugar alertó inmediatamente a la policía de tránsito e intentó detener a las dos personas.
In the case before the judgment of legitimacy, the appeal of a
motorist
was accepted after a double rejection before the Justice of the Peace in Rome and in the appeal before the Court of Rome, on the basis of a constitutionally oriented interpretation of the rules of the Highway Code.
En el caso anterior a la sentencia de legalidad,
el recurso del conductor
tras la doble denegación ante la sentencia del Juez de Paz romano y el recurso ante el Tribunal romano fueron considerados de conformidad con la interpretación constitucional del Reglamento.
The reason, not to apply legal error margin radar should, imposing penalties starting amount of the legal.The latter, of Superior Court of Castilla-La Mancha which gave reason to a
motorist
against DGT because you will be fined without applying any margin of error about the measure that gave the radar.
La Audiencia Nacional de Castilla-La Mancha explicó a
los conductores
los motivos para oponerse a esta última DGT, ya que sin aplicar ningún margen de error de la medición del radar se les multará.
We analyzed the 10 points that define it better.Far from a priority objective for which they could be designed the first SUV, Today these vehicles are the result of the tastes and needs of conventional
motorist
who sees the SUV basically car family, with a versatility incomparable to other kinds of vehicle and with all the capabilities of specialized segments.
Analizamos 10 puntos para definirlo mejor. Lejos de ser una prioridad cuando originalmente se diseñaron los SUV, estos vehículos hoy son el resultado de las preferencias y necesidades tradicionales
de los conductores
, centrándose en los SUV como vehículos esencialmente familiares con una versatilidad inigualable por cualquier otro vehículo con capacidades profesionales, características todas ellas propias del segmento de mercado.
Accepted the appeal of a
motorist
who had complained about the lack of the minimum features required by current legislation in order to install electronic devices that detect the speed of vehicles Not all roads can be subjected to electronic speed control without the immediate challenge of infractions and only those falling within certain categories can be entered in the appropriate prefectural list that allows the installation of equipment for detecting the progress of vehicles.
Todas las carreteras aceptan quejas de
los automovilistas
que se quejan de que los equipos electrónicos para detectar la velocidad no están instalados de acuerdo con los requisitos mínimos de la ley vigente y cuestionan inmediatamente la infracción. Sólo las carreteras que se clasifican en determinadas categorías estarán en la lista del condado correspondiente donde se permiten dispositivos electrónicos. Instalar equipos para monitorear el avance del vehículo.
Surely a
motorist
would rather be fined $50 as opposed to being locked up in jail.
El conductor
preferiría pagar
una multa de
50
dólares
antes que
ir a la cárcel.
These systems are designed to quickly alert and dispatch an emergency response vehicle if a
motorist
is involved in a crash.
Estos sistemas están diseñados para permitir
a los conductores
informar y solicitar rápidamente el envío de vehículos de emergencia en caso de un accidente automovilístico.
Slower… The speed reducers pursue the
motorist
maintain a speed reduced traffic along certain stretches and warn of the need for some preventive action.
Reduzca la velocidad…Velocidad
Los conductores
continúan buscando la velocidad para reducir el tráfico en ciertos tramos de la carretera y recordarles que se deben tomar algunas precauciones.
The
motorist
is currently under interrogation and may admit his responsibility for the incident on Wednesday evening, with a new complaint, probably for serious injuries.
El conductor
se encuentra actualmente siendo interrogado y el miércoles por la noche admitió su responsabilidad en el incidente y presentó una nueva denuncia por posible lesión grave.
It not only heightens the
motorist
‘s perception of driving conditions, thereby enhancing safety, but also reduces fuel consumption by improving the vehicle’s aerodynamics.
Esto no sólo mejora la seguridad al facilitar a
los conductores
comprobar las condiciones de conducción, sino que también mejora la eficiencia del combustible al mejorar la aerodinámica del vehículo.
From the outset, however, the Carabinieri have noticed the strange attitude of the
motorist
, who appeared particularly nervous: at that point the military, suspicious, have carried out a thorough inspection of the vehicle rinvenendo, hidden in the engine compartment, an 12 caliber hunting rifle.
Desde el principio, la gendarmería advirtió la extraña actitud del
automovilista
particularmente nervioso: en ese momento, los militares sospechosos realizaron una inspección minuciosa del vehículo, que tenía un compartimiento del motor oculto y un rifle de caza calibre 12.
If you say the biker with the helmet because she’s more likely to survive, then aren’t you penalizing the responsible
motorist
?
Si
criticas a alguien por usar casco porque tus posibilidades de supervivencia son mayores, ¿no es eso castigar a las personas que siguen las reglas?
The
motorist
, however, claims he never found errors in the system, which is why he always relied on it.
Sin embargo,
los conductores
afirman que nunca notaron ningún problema en el sistema.
¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” motorist “!
La pronunciación es “ˈməʊ.tər.ɪst”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈməʊ.tər.ɪst” en voz alta.

