El significado de “obliquely”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Se utiliza para significar [decir algo de manera indirecta de modo que el verdadero significado no sea inmediatamente obvio].
Traducción al español [diagonal]
droga
especializado
[diagonal o diagonal] se utiliza como significado.
Referencia: Lista de ejemplos de “obliquely”
Esta es una lista de sinónimos de ” “obliquely”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “obliquely” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| obliquely | de manera indirecta | Metáfora (hablando: indirecta) ( conversación ) |
| Inteligente | ||
| Tony sometimes referred obliquely to a sad event in his childhood. | ||
| Tony ocasionalmente hace referencias indirectas a acontecimientos tristes de su infancia. | ||
| obliquely | diagonalmente | Texto (en ángulo, en diagonal) |
| The ladder was placed obliquely against the wall. | ||
| La escalera está apoyada contra la pared. | ||
” obliquely” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Murasaki no ue leaves a message
obliquely
to her grandchild Nioumiya, whom she has loved.
Purple
Top
Haz un testamento vago para tu amado nieto Xingong Gong.
The short rhizomes stand upright or
obliquely
.
Rizoma corto erecto o
ascendente
.
To improve visibility when a stereoscopic two-dimensional image display unit is installed
obliquely
.
El propósito de la presente invención es mejorar la visibilidad de un dispositivo de visualización de imágenes bidimensionales tridimensionales cuando se instala
de manera oblicua
.
One end of each side gusset member, folded in two, is
obliquely
folded.
Doble un extremo del material del refuerzo lateral por la mitad y luego dóblelo
en diagonal
.
You can carry out work with the socket
obliquely
angled.
Puede realizar trabajos
diagonales
en un cierto ángulo.
Consequently, a light beam can be projected to the viewer side even if it is
obliquely
irradiated.
Por lo tanto, incluso si el haz de luz se irradia
de forma oblicua
, el haz de luz puede emitirse hacia el observador.
In most species of tree, new buds that come out in the early spring extend upward
obliquely
.
Los nuevos brotes son vigorosos a principios de la primavera y la mayoría de las especies de árboles crecen
en diagonal hacia arriba
.
The protruded and recessed portion is
obliquely
formed in the outer peripheral surface of the container body.
Además, este recipiente de reactivo se caracteriza porque las
porciones cóncava y convexa
están formadas oblicuamente en la superficie periférica exterior del cuerpo del recipiente.
The tray is placed
obliquely
on the stand, so that the berries from it roll down into a container, which should be covered with batting or a soft cloth.
La bandeja se monta sobre un estante
en diagonal
a la fruta, que se desliza hacia el interior del recipiente donde se debe colocar el relleno o tejido blando.
It is a kind of cocoon, and its stem is upright or
obliquely
branched.
Un tipo de trébol de
tallos erguidos o inclinados y tallos bien ramificados
.
Me shyly,
obliquely
, trying not to be furtive.
Así era mi relación con una mujer que pasó días y noches el pasado otoño e invierno sentada en un banco de la estación de metro de la calle 103
hasta que un
día desapareció.
The half mirror (3) is provided
obliquely
with respect to an optical axis (Lx) of the concave mirror (2).
El semiespejo 3 está dispuesto
oblicuamente
con respecto al eje óptico Lx del espejo cóncavo 2.
The roll shaft (61) inclines
obliquely
to a pass line (PL).
El eje de laminación 61 está inclinado con
respecto a la línea de laminación PL
.
The DVR80 is capable of recording up to seventy hours of digital material, just as promised
obliquely
in the ad.
Como
prometimos
, el DVR80 puede grabar hasta 70 horas de material digital.
By mounting between the handle and the socket, you can carry out work with the socket
obliquely
angled.
Al conectar la funda y el mango, puede realizar trabajos
diagonales
en un ángulo determinado.
The shelf board can be
obliquely
mounted in the forward direction so that the sample can be easily taken in and out.
Los estantes se pueden instalar
en diagonal
desde el frente para facilitar la entrada y salida de muestras.
The needle-like portion (23) has a graphene sheet
obliquely
wound therearound in a multi-layer fashion and has a hollow inside.
La pieza en forma de aguja (23) está hecha de múltiples capas de láminas de grafeno enrolladas
oblicuamente
y es hueca por dentro.
Usually the bars are set
obliquely
, covering them with branches and soil, with straw mats.
Normalmente, estos postes se colocan
en diagonal
y se cubren con ramas y tierra.
I bent my body as low as possible and jumped quietly to the tip of the rock
obliquely
below me.
Presioné mi cuerpo lo más bajo posible y salté silenciosamente a la cima de la roca
en diagonal
.
A permanent magnet unit arranged such that the lines of magnetic force are
obliquely
emitted from a part of the surface of a magnetic pole.
Se proporciona una unidad de imán permanente en la que se emiten líneas de campo magnético
oblicuamente
desde una parte de la superficie del polo magnético.
¡Escuche el acento (pronunciación) de “ obliquely ”!
La pronunciación es “əˈbliːkˌli”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈbliːkˌli” en voz alta.

