Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “metaphorical”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“metaphorical”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「metaphorical」の意味(adjective)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

[Las expresiones figurativas incluyen metáfora] utilizadas como significado.

Traducción al español [metáfora]

Ejemplo(s)
Her second novel is written in a very metaphorical style.
Su segunda novela está escrita en un estilo muy figurativo.

Se usa para expresar [que no existe, pero expresa algún hecho sobre una situación u otro tema].

Ejemplo(s)
A metaphorical ocean (= extremely large area of disagreement) lies between the two groups.
Hay un océano metafórico (=una zona muy grande de desacuerdo) entre los dos grupos.
Ejemplo(s)
There is a danger that America’s metaphoric “war on drugs” may turn into a bloody reality.
La metafórica “guerra contra las drogas” de Estados Unidos amenaza con convertirse en una sangrienta realidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "metafórico"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “metaphorical”

Ejemplo(s)
Some students might benefit from explicit attention to the analogical relationships of the literal to the metaphorical elements.
Algunos estudiantes pueden beneficiarse de una atención explícita a las relaciones análogas entre elementos literales y figurativos .
Ejemplo(s)
In the first place, it is unlikely that sensory information can be moved to a focus of attention except in a metaphorical sense.
En primer lugar, es poco probable que la información sensorial sea el foco de atención a menos que sea simbólica .
Ejemplo(s)
Specifially, those beliefs or assertions which are purely expressive, metaphorical , or whose truth value cannot be determined.
En concreto, creencias o afirmaciones que son puramente expresivas, metafóricas o cuyo verdadero valor no puede determinarse.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "metafórico"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It has been suggested to me that one important aspect of subjective progressives is that they tend to involve metaphorical uses of verbs.
Un aspecto importante del tiempo progresivo subjetivo es su tendencia a utilizar el verbo en sentido figurado .
Ejemplo(s)
Once again, a great deal is made to hang on a rather slender metaphorical reed.
Una vez más, muchos están colgados de cañas figurativas bastante delgadas.
Ejemplo(s)
Often it is precisely the metaphorical ‘seeds’ produced during the maturity of the preceding period that are thought to generate the new period’s growth.
A menudo, se cree que son las “semillas” simbólicas producidas en las etapas maduras del período anterior las que dan origen al crecimiento del nuevo período.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "metafórico"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Not merely meant for looking through, then, this metaphorical window is the matrix through which space is projected and/or imagined.
Así, esta ventana metafórica no sólo se utiliza para la perspectiva, sino también como matriz para proyectar y/o imaginar el espacio.
Ejemplo(s)
The three metaphorical transformations are audible through the layers of observable musical elements to which they give rise: materials, expression, form and value.
Estos tres cambios simbólicos se escuchan a través de capas de elementos musicales observables: material, expresión, forma y valor.
Ejemplo(s)
These projects were not conceived as metaphorical critiques.
Estos proyectos no son críticas metafóricas .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "metafórico"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
This was mirrored in the metaphorical association of old age with wisdom and experience – the latter being one of the fundamental signifiers of old age.
Esto se refleja en la asociación metafórica de la vejez con la sabiduría y la experiencia. Este último es uno de los signos básicos de la vejez.

Esta es una lista de sinónimos de ” “metaphorical”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • allegorical
  • descriptive
  • metaphoric
  • symbolic
  • denotative
  • emblematic
  • illustrative
  • representative
  • tropological

” “metaphorical” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
metaphorical figurado, figurado, figurado (metafórico, no literal)
In poetry, the rose is often metaphorical for love.
En poesía, las rosas suelen ser una metáfora del amor.

” metaphorical” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

And the metaphorical truth interferes with our ability to identify it as literally false.
La verdad metafórica inhibe nuestra capacidad de detectar mentiras literales.
This advice works great in your closet, but its metaphorical lesson is a great one to apply at work too.
Este consejo funciona bien en el armario, pero sus lecciones metafóricas también se aplican bien en el lugar de trabajo.
So, they completely miss the metaphorical meaning.
Ignorando por completo su significado metafórico .
Heidegger goes as far as to say ” metaphorical things only exist within metaphysics”.
Heidegger llegó a decir que la metáfora sólo existe en la metafísica.
The entire symbol is metaphorical nature gives and ages of people had contributed to Emei, created this “world star.”
Todo el símbolo es de naturaleza simbólica dotada y aportada por personas de la era Emei, creando esta estrella mundial.
Exhibition center in terms of modeling, metaphorical , or interior space, I think very successful, only the Sun Lei not like it.
Creo que el espacio expositivo tiene mucho éxito en términos de forma, representación y espacio interior, pero no parece que me guste Sun Ray.
Through the details on these images, the viewer may decipher the artist’s intension of portraying the alienated subjects and their metaphorical meanings.
A través de los detalles de la imagen, el espectador puede interpretar la intención del artista de representar el tema de la alienación y su significado metafórico .
But the absence of some metaphorical fishbowl is a recipe for misery and, I suspect, disaster.
Pero la falta de una pecera metafórica sólo puede conducir a la infelicidad y posiblemente al desastre.
An ongoing concern he has is for the exploration and distillation of experimental drawing in moving image, by adopting concept about transformation of consciousness in between dreams which have strong metaphorical associations.
Últimamente me ha interesado explorar y crear representaciones experimentales de imágenes en movimiento, utilizando conceptos relacionados con sueños y cambios de conciencia con asociaciones metafóricas .
Now, if you assume that this greater cross wiring and concepts are also in different parts of the brain, then it’s going to create a greater propensity towards metaphorical thinking and creativity in people with synesthesia.
Si asumimos que estas conexiones y conceptos alternos existen en otras partes del cerebro, significa que las personas con sinestesia tienen más probabilidades de involucrarse en el pensamiento metafórico y la creatividad.
The works document moments of wonder and beauty found in everyday public spaces: readymade still lifes take on metaphorical significance, at times reading like figures or nearly-legible Japanese characters.
Las obras documentan momentos de sorpresa y belleza que se encuentran en los espacios públicos cotidianos. Estas naturalezas muertas ya hechas son simbólicas , a veces en forma de figuras humanas, a veces de estilo japonés.
Of Guillou’s other works, the two most notable are his series on the Knight Templar Arn Magnusson and the semi-autobiographical novel with the metaphorical title Ondskan (The Evil).
Las dos obras más conocidas de Guillou son una serie sobre los Caballeros Templarios Alan Magnussen y la novela semiautobiográfica Onzikan con título metafórico .
In a metaphorical sense fertility, the whistle was the gift that many newlyweds in Matera received a good omen sign for an offspring as numerous as possible. According to a more recent tradition the cuckoo was given to children on Easter Monday.
En sentido figurado , la flauta es un regalo de fertilidad, y muchos recién casados ​​en Matera la reciben como un buen augurio para la mayor cantidad posible de generaciones futuras. Según una tradición reciente, los cucos son regalos para los niños mayores. El Lunes de Pascua está designado para nosotros como Lunes de Pascua.
I chose to guide her into a receptive state of inner attention using Ericksonian Medical Hypnosis, which makes use of metaphorical stories to activate hidden potentials for healing that reside within the individual.
Elegí guiarla a un estado receptivo de conciencia interior utilizando la hipnosis médica de Erikson, que utiliza historias metafóricas para activar el potencial oculto de curación dentro de un individuo.
Originally, Santo Daime teachings had no basis in written text, as early practitioners were illiterate, learning being experiential, through singing of inspired hymns exploring the perennial values of love, harmony and strength through poetic and metaphorical imagery.
Debido a que pocos de sus primeros practicantes sabían leer y escribir, las enseñanzas originales de Saint Rice no fueron escritas sino transmitidas a través de imágenes poéticas y metafóricas para transmitir un mensaje duradero de amor, armonía y poder. Para descubrir su valor, aprendí el Salmo (versión en inglés) a través de la experiencia del canto.
One of the most frequent errors is made due to ignorance regarding important aspects of the Tantric system – they understand the metaphorical language literally, thus attributing inaccurate meanings to the Tantric texts, meanings which they never had.
Uno de los errores más comunes se debe al desconocimiento de aspectos importantes del sistema tántrico: asignan significados literales y figurativos, atribuyendo así a los textos tántricos significados inexactos, significados que no tienen. Entiendo el idioma.
was learning to separate out a metaphorical meaning
Se trata de comprender , no sólo de tomarlo literalmente.
As mentioned earlier, many idiomatic expressions accompany metaphorical images.
Como se mencionó anteriormente, muchas expresiones idiomáticas implican imágenes figurativas .
I punched through that line into the metaphorical guts of my audience.
Le da un golpe punzante al estómago del público.
It is digital technology that fuses physical and metaphorical space.
Actualmente, las tecnologías digitales están fusionando espacios físicos y metafóricos .

¡Escuche la pronunciación (pronunciación) “ metaphorical ”!

La pronunciación es “ˌmet.əˈfɒr.ɪ.kəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌmet.əˈfɒr.ɪ.kəl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “metaphorical” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast