Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “onslaught”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“onslaught”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “onslaught”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[Poder de ataque extremadamente fuerte] se usa para significar.

Traducción al español [Onslaught]

Ejemplo(s)
It is unlikely that his forces could withstand an enemy onslaught for very long.
Era poco probable que su ejército pudiera resistir el ataque del enemigo por mucho tiempo.
Ejemplo(s)
Scotland’s onslaught on Wales in the second half of the match earned them a 4–1 victory.
En la segunda mitad, el equipo escocés lanzó un feroz ataque contra el equipo galés y el equipo escocés finalmente ganó 4-1.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ataque"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “onslaught”

Ejemplo(s)
The conventions and borders of art practice, sonic or visual, are defined enough to withstand an emotional onslaught .
Las convenciones y límites del arte están claramente definidos y pueden resistir el impacto emocional, ya sea auditivo o visual.
Ejemplo(s)
Faced with an onslaught of zoning cases, judges reacted to various articulations of the comprehensiveness rationale with their own sort of collective puzzling.
Ante oleadas de demandas de zonificación, los jueces han expresado confusión colectiva sobre varias formulaciones de la doctrina de inclusión.
Ejemplo(s)
Accordingly, the heroic ego in these baroque plays of labyrinthine intrigue and changing fortune had to prove itself by resisting the onslaught of affects.
Así, en estos dramas barrocos, llenos de intrigas laberínticas y destinos cambiantes, el ego heroico debe demostrar su valía resistiendo el ataque de la emoción.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ataque"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The latest onslaught on the freedom of the spirit appeals to alleged scientific facts.
Los recientes ataques a la libertad de pensamiento han apelado a hechos científicos dudosos.
Ejemplo(s)
What was remarkable about this graduate onslaught is that it was almost entirely confined to education.
Sorprendentemente, este ataque hacia los graduados se limita casi por completo a la educación.
Ejemplo(s)
Foreign visitors and travellers were especially vulnerable to the onslaught of tropical diseases.
Los turistas y viajeros extranjeros son particularmente vulnerables a las enfermedades tropicales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ataque"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Adolescents are faced with an onslaught of changes that result in alterations in their physical development, cognitive capacities, social relations, and emotionality.
Los adolescentes enfrentan una serie de cambios que alteran su desarrollo físico, sus capacidades cognitivas, sus relaciones sociales y sus emociones.
Ejemplo(s)
The contract theorists had no wish to challenge the original patriarchal right in their onslaught on paternal right.
Los teóricos contractuales no quieren desafiar los derechos patriarcales originales atacando los derechos del padre.
Ejemplo(s)
He sought on the one hand to combat religious enthusiasm and, on the other, to resist the onslaught of materialism.
Por un lado, lucha contra el fanatismo religioso y, por otro, resiste firmemente el impacto del materialismo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ataque"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He augmented his announcement of the limited release with an unprecedented onslaught of pre-release publicity.
Respaldó el anuncio de lanzamiento limitado con una promoción previa al lanzamiento sin precedentes.

Esta es una lista de sinónimos de ” “onslaught”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • aggression
  • assault
  • blitz
  • incursion
  • invasion
  • offensive
  • onset
  • charge
  • offense
  • onrush
  • assailment
  • onfall

¡Dominemos el uso de la palabra “onslaught” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • retreat
  • defense

” “onslaught” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
onslaught Ataque, ataque (ataque)
The onslaught of the enemy was sudden and brutal.
El ataque del enemigo fue repentino y brutal.

” onslaught” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

After facing so many trials, defending ourselves against onslaught .
Después de enfrentar muchas pruebas y protegerse de los ataques.
Combine dozens of clones into a brilliantly tactical onslaught and take down the opponent’s tower!
¡Combina de manera experta docenas de clones para realizar ataques tácticos y destruir las torres de defensa de tu oponente!
EHOME managed to survive Na’Vi’s onslaught early.
Ehome resistió el ataque inicial de Navi.
EHOME, they’re trying desperately to defend but Na’Vi, the onslaught will continue.
E-home se defendió desesperadamente, pero el ataque de Navi no se detuvo.
The onslaught also brought various devastating diseases.
Cuando llegó , también trajo consigo muchas enfermedades devastadoras.
Fortunately, watchdogs abound, keeping an eye on this sudden onslaught of fake VPN providers, and even exposing some, such as Motherboard’s recent revelations regarding the fraudulent MySafeVPN.
Afortunadamente, existen numerosas agencias reguladoras que están vigilando el repentino ataque de proveedores de VPN falsos. Algunos proveedores falsos incluso han quedado expuestos, como el fraudulento MySafeVPN expuesto recientemente por Placa base.
The Earth changes will bring an onslaught against the Internet.
El “Cambio de la Tierra” trajo impacto a Internet.
Eat the onslaught of power outages also some candlelight dinners, happiness呀!
Es muy feliz tener una cena con velas durante el corte de energía. ¡ Embestida ! ¿Qué pasa si estás a punto de tener hambre?
But there are some forms of cancer that don’t respond to these approaches, and the tumor survives or comes back, even after an onslaught of drugs.
Pero algunos tipos de cáncer no responden a estos métodos y pueden sobrevivir o recaer incluso después de la quimioterapia .
The main reason is that these young people were not prepared to face the onslaught of atheistic propaganda they would encounter.
La razón principal es que estos jóvenes no están preparados para enfrentar el ataque de la propaganda atea.
This onslaught showed up on the Global Incident Map for aviation.
Este impacto es claramente visible en el mapa mundial de accidentes aéreos.
Even grown ups prepare for the onslaught of Christmas partying during that time of the year.
Prepárate para la Navidad y disfruta de las fiestas del año.
Just as there is no simple, clear-cut diagnosis to the problem, there is neither one remedy to halt the environmental onslaught .
Así como no existe un diagnóstico sencillo y claro para el problema, tampoco existen remedios para prevenir el daño ambiental.
Netanyahu appears to be overreacting, as though he needs to consolidate power before another onslaught .
Netanyahu parece estar exagerando, como si necesitara consolidar su poder antes de otro ataque .
In his wild rage, he is like an insatiable predator broken free of its chains – there is no army capable of withstanding such an onslaught .
Estaba lleno de rabia, como un depredador voraz que se hubiera liberado de sus cadenas. Ningún ejército podría resistir tal ataque .
The mind boggles with the onslaught of unending types of beauty supplies, countless makeup and enticing brands.
La avalancha de un sinfín de productos de belleza, innumerables cosméticos y marcas seductoras sorprende a la gente.
On Earth, they face off against New Wakanda, a colony of humans who survived the zombie onslaught .
En la Tierra, establecieron New Wakanda, un asentamiento humano que sobrevivió al ataque zombie.
The truth will gradually emerge via the Internet, and from neighboring countries which are having similar problems though not with the gravity of the onslaught in the Ukraine.
Si bien no es tan grave como los ataques en Ucrania, la verdad emergerá gradualmente a través de Internet y de los países vecinos con problemas similares.
Before it can navigate this onslaught of obstacles, the car has to detect them- gleaning enough information about their size, shape, and position, so that its control algorithms can plot the safest course.
Antes de que un automóvil pueda cruzar un obstáculo, debe recopilar suficiente información sobre el tamaño, la forma y la ubicación del obstáculo para que el algoritmo de control pueda decidir la ruta más segura.
So the sweater ” onslaught ” will become the main choice for fashionable winter sweater.
Entonces, los suéteres se convertirán en la principal opción para los suéteres de invierno de moda.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ onslaught ”!

La pronunciación es “ˈɒn.slɔːt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɒn.slɔːt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “onslaught” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=ScdZ-60Eajs

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast