「“put their heads together”」的含义
它的意思是[当两个或更多的人齐心协力时，他们一起计划某事]。
中文翻译：[把头放在一起]
put heads together是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！
And everyone would
put
their
heads together
to solve the problem.
只要
三人
齐心协力
，任何疑难案件都能解决。
So you all
put
your
heads together
and decided to railroad him?
当你看到奥康纳时，打声招呼不！
I believe scientists should
put
their
heads together
with citizens and recommend measures to overcome this national crisis.
我认为科学家应该
与公民一起集思广益
，
提出克服这场国家危机的方法。
Western nations have to
put
their
heads together
to strengthen the dollar.
西方国家必须
相互对话以
强化
美元
。
This seminar will provide a chance to
put
our
heads together
and prepare.
另外，请
鼓励
您的签订定期劳动合同
的
朋友和熟人
参加我们的
研讨会。
Instead of bickering, let’s
put
our
heads together
.
我希望她
能带
我离开这里。
We needed to dispel that image, so our development team
put
their
heads together
to come up with a sturdier, even smaller RC helicopter.
为了消除这种印象，开发团队绞尽脑汁，创造了一种更耐用、更小型的无线电遥控直升机。
Let’s
put
our
heads together
and think of the best way for you to work.
我们会
和你一起
思考
、
支持你，让
你能够
主动出击
。
So we
put
our
heads together
with the cultural asset department of the city office to come up with a strategy.
于是，我和
山鹿
市文化课的大家一起制定了策略。
They
put
their
heads together
and decided to start making craft beer.
所以
我
决定做点什么
，决定开办啤酒生意。
So the two of them
put
their
heads together
and arrived at a common solution: an entry-level event geared toward younger gamers.
这是一项专为年轻球员量身定制的入门级赛事。
Koizumi and I
put
our
heads together
and thought of the best approaches.
即使每天只有一位顾客，我也会和小泉先生一起
思考
如何让每位顾客满意。
Then I get ideas from Mina, and we
put
our
heads together
for things like structure.
之后，矿工
给出
他/她的意见，我们
进行包括结构在内的调整
。
We want to
put
our
heads together
with the audience to consider the “TOMURAI” that we’ve thought up.
我们想与参观者分享我们对“Tomurai”的想法。
I discovered that if we all
put
our
heads together
we could adapt all our rough drafts and create a great project.
我意识到，如果我们把草稿放在一起，
集思广益
，我们就能创造出伟大的作品。
Hearing these inspirational words, the students
put
their
heads together
to coma up with ideas for the Tokyo 2020 Paralympic Games.
听到丹尼尔的话，
大学生们
兴奋不已
，
分组
讨论2020年
东京
奥运会
的
想法
。
How Facebook Tabs works The developers at SkyDesk Campaigns
put
their
heads together
to develop a marketing feature that revolved around the ‘Like’ feature.
Facebook 选项卡功能 Zoho
Campaigns
开发人员喜欢它！我们集中智慧开发以功能为中心的营销功能。
Based on an understanding of the distinctive features of each other’s research, group members
put
their
heads together
to come up with highly creative research plans and ideas.
在了解了彼此的研究特点后，大家
努力
想出有创意
的
研究计划和想法。
Taking in a vast array of inspiration that Panasonic had to offer in the realm of technology, the team at Avex
put
their
heads together
about how to incorporate it all into the realm of entertainment.
艾贝克斯在技术领域从松下获得各种灵感，而在娱乐领域，艾贝克则凝聚了
智慧
。
Those bearing the pikes
put
the two severed
heads together
and chanted, “Kiss Daddy!”
人群拿起两根长矛
，把脖子放在一起
，亲吻爸爸！他喊道。