有趣的英语语法

【英语单词】彻底解释“sabbatical”！ 含义、用法、例句、如何记忆

【英语单词】彻底解释“sabbatical”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「“sabbatical”」的含义 (noun)

词类（英语单词分类）：名词

它用来指[允许大学教师辞去常规工作去学习或旅行，并且通常继续领取报酬的时期。]

中文翻译：【休假】

例句
to take/have a sabbatical
休假/ 休假
例句
She’s on sabbatical for six months.
她正在 休 六个月的休假。
例句
sabbatical leave
休假
【英语单词】彻底解释“sabbatical”！ 含义、用法、例句、如何记忆

参考：「sabbatical」示例短语列表

例句
Clinical practice for students and faculty sabbaticals create a flow of learners and teachers into real environments.
学生和教师休假的临床实习使学习者和教师能够融入现实生活环境。
例句
It also relies on the international network of conferences, festivals, sabbatical leaves, and continuous academic granting of credentials to be sustained and legitimised.
我们还依靠由会议、节日和 休假 组成的国际网络，以及对持续且合理的资格的持续学术授予。
例句
The university provided small competitive grants for supplies and small equipment, as well as sabbaticals and funding to attend meetings.
该大学为用品和小型设备提供小额竞争性赠款，以及休假和参加会议的资金。
【英语单词】彻底解释“sabbatical”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
It is a wonderful application of an ancient idea-to provide sabbatical leave for academics.
这是对给学者 休假的 古老想法的一个很好的改编。
例句
Substantial sabbaticals, for teams of teachers, might help.
教师团队的虚拟休假可能会有所帮助。
例句
I used to go on sabbaticals two years at a time.
我过去每两年休假一次。
【英语单词】彻底解释“sabbatical”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
For midcareer workers, the authors emphasize problems of burnout and boredom, and offer a variety of solutions to keep workers fresh, committed, and productive, including assignment changes, sabbaticals, and training.
对于职业生涯中期的员工，作者强调了倦怠和无聊的问题，并提供了各种解决方案来让员工保持活力、投入和高效，包括重新分配、休假和培训。
例句
Finally, the matter of encouraging faculty to seek system-related experiences on their sabbaticals is more a matter of “jawboning” than something that requires major reorganization of academic procedures.
最后，鼓励教师在休假期间追求与系统相关的经验更像是一个“笑话”问题，而不是需要对学术程序进行重大重组的问题。
例句
This was my first sabbatical .
这是我第一次 休假 。
【英语单词】彻底解释“sabbatical”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
Why is it that sabbaticals are fashionable only in the newspaper industry, for newspaper columnists to refresh themselves every 10 years or so?
为什么休假只在报纸行业流行？因为报纸专栏作家每十年更新一次思想。

“sabbatical”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • furlough
  • leave of absence
  • recess
  • time off
  • break
  • holiday
  • liberty
  • vacation

“sabbatical”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
sabbatical 研究假、长期带薪假、学术休假 （授权休假）
宗教
My favorite professor is taking a sabbatical this semester.
我最喜欢的教授这个学期正在休假。
sabbatical 研究假、长期带薪假、休假 （与休假有关）
During his sabbatical period, the history professor researched ancient Chinese medicine.
这位历史学教授在休假期间研究了古代中医。
sabbatical 安息日，安息日 （宗教：安息日 ）

「sabbatical」相关的惯用语、成语和复合词一览表。牢牢记住这些，让我们在日常对话中灵活运用「sabbatical」吧！

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
on sabbatical 超长假期，超长带薪休假 （学术生涯中断） （ 大学教授等 ）
on sabbatical leave 研究假、学术休假 （一年带薪/无薪休假） （ 大学教授等 ）

sabbatical是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

I decided to take a ” sabbatical ,” i.e., a long, six-week vacation.
所以我决定休一个为期六周的 长假 。
The maximum sabbatical credit that can be accrued is twelve (12) months.
休假 学分最多可累积 12 个月。
Anastasia is on a one year pro-bono sabbatical from her law firm.
阿纳斯塔西娅从她的律师事务所获得了一年的无偿工作和 研究假期 。
Anastasia is on a one year pro-bono sabbatical from her law firm.
我认为这是她从律师事务所 休的研究假 以及我的薪水。
Officially, you’re on sabbatical .
你要去 度长假
I had spent my first sabbatical in New York City.
我的第一个 长假 是在纽约度过的。
Furthermore, a renowned professor from Switzerland expressed his interest in coming to Kyoto for his sabbatical .
此外，一位著名的瑞士教授表示有兴趣留在京都 休假 。
And that actually, specifically as a starting point of the first sabbatical , worked really well for me.
但这实际上是开始我的第一个 休假的 好方法。
In the beginning, on the first sabbatical , it was rather disastrous.
我的第一个 休假的 开始是相当痛苦的。
For every three (3) years of academic service, tenured faculty members earn six (6) months of sabbatical credit.
终身教职人员每在大学服务三年，即可获得六个月的 休假 学分。
I met various people at the annual conference; many of them were associate professors staying in German for a sabbatical .
我在年会上认识了很多人，其中大部分都是副教授级别，正在 休假 。
There were even these two NFL athletes who took a sabbatical from the league to do so.
我 休假 去旅行——甚至还有两名 NFL 球员。
And I’ll show you a couple of projects that came out of the seven years following that sabbatical .
我想向大家展示一下我在这个 长假结束后的 7 年里所做的一些项目。
Prologue Approaching the end of my sabbatical year in Taiwan, I realised I hadn’t seen much of the country outside of Taipei.
序言 当我以 研究假期 为幌子在台湾度过一年时，我意识到我并没有看到台北以外的任何东西。
And probably most importantly, basically everything we’ve done in the seven years following the first sabbatical came out of thinking of that one single year.
也许最重要的是，我在第一个 休假 后的七年里所做的一切都源于我在那一年的想法。
Her father’s death in 1996 prompted her to take a one-year sabbatical , during which she travelled around France and America and wrote her first book, Without Charity.
1996 年，他的父亲去世，促使他休了一年的 休假 （期间他去了法国和美洲），并写下了他的第一部小说《没有慈善》。
Seigenthaler took a one-year sabbatical from The Tennessean in 1958 to participate in Harvard University’s prestigious Nieman Fellowship program.
1958 年，席根塔勒获得《田纳西州报》为期一年的 休假 ，参加哈佛大学著名的尼曼奖学金计划。
Now, at the time of receiving that message, I was on sabbatical from my clinical work, setting up CanDo, a start-up determined to address this imbalance and enable local responders to provide health care to their war-devastated communities.
当我收到这条短信时，我正从临床工作中 休假， 成立了 CanDo，这是一家致力于解决医疗保健提供方面差异的初创公司。当地应急人员为饱受战争蹂躏的社区提供医疗保健服务。能够提供
In 2004, she took a sabbatical to live in Lamu, an island off the coast of Kenya, where she worked for designing brochures to help promote tourism.
2004年，他休了 研究假 ，到肯尼亚拉穆岛从事旅游宣传小册子的设计工作。
Professor Ian Neary of the Nissan Institute, who is currently on sabbatical in Japan, will join the dinner in Fukuoka on Wednesday 15 April.
除麦克米伦校长外，目前正在日本 休假的 日产当代日本研究所教授伊恩·尼尔里（Ian Neary）也将参加 4 月 15 日在福冈举行的聚会。

听“ sabbatical ”的尘世声音（发音）！

读法是【səˈbæt.ɪ.kəl】。 听下面的视频并大声发音【səˈbæt.ɪ.kəl】。

【必听】美国人解释“sabbatical”的含义

「“sabbatical”」的含义 (noun)

词类（英语单词分类）：名词

它用来指[允许大学教师辞去常规工作去学习或旅行，并且通常继续领取报酬的时期。]

中文翻译：【休假】

例句
to take/have a sabbatical
休假/ 休假
例句
She’s on sabbatical for six months.
她正在 休 六个月的休假。
例句
sabbatical leave
休假
【英语单词】彻底解释“sabbatical”！ 含义、用法、例句、如何记忆

参考：「sabbatical」示例短语列表

例句
Clinical practice for students and faculty sabbaticals create a flow of learners and teachers into real environments.
学生和教师休假的临床实习使学习者和教师能够融入现实生活环境。
例句
It also relies on the international network of conferences, festivals, sabbatical leaves, and continuous academic granting of credentials to be sustained and legitimised.
我们还依靠由会议、节日和 休假 组成的国际网络，以及对持续且合理的资格的持续学术授予。
例句
The university provided small competitive grants for supplies and small equipment, as well as sabbaticals and funding to attend meetings.
该大学为用品和小型设备提供小额竞争性赠款，以及休假和参加会议的资金。
【英语单词】彻底解释“sabbatical”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
It is a wonderful application of an ancient idea-to provide sabbatical leave for academics.
这是对给学者 休假的 古老想法的一个很好的改编。
例句
Substantial sabbaticals, for teams of teachers, might help.
教师团队的虚拟休假可能会有所帮助。
例句
I used to go on sabbaticals two years at a time.
我过去每两年休假一次。
【英语单词】彻底解释“sabbatical”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
For midcareer workers, the authors emphasize problems of burnout and boredom, and offer a variety of solutions to keep workers fresh, committed, and productive, including assignment changes, sabbaticals, and training.
对于职业生涯中期的员工，作者强调了倦怠和无聊的问题，并提供了各种解决方案来让员工保持活力、投入和高效，包括重新分配、休假和培训。
例句
Finally, the matter of encouraging faculty to seek system-related experiences on their sabbaticals is more a matter of “jawboning” than something that requires major reorganization of academic procedures.
最后，鼓励教师在休假期间追求与系统相关的经验更像是一个“笑话”问题，而不是需要对学术程序进行重大重组的问题。
例句
This was my first sabbatical .
这是我第一次 休假 。
【英语单词】彻底解释“sabbatical”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
Why is it that sabbaticals are fashionable only in the newspaper industry, for newspaper columnists to refresh themselves every 10 years or so?
为什么休假只在报纸行业流行？因为报纸专栏作家每十年更新一次思想。

“sabbatical”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • furlough
  • leave of absence
  • recess
  • time off
  • break
  • holiday
  • liberty
  • vacation

“sabbatical”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
sabbatical 研究假、长期带薪假、学术休假 （授权休假）
宗教
My favorite professor is taking a sabbatical this semester.
我最喜欢的教授这个学期正在休假。
sabbatical 研究假、长期带薪假、休假 （与休假有关）
During his sabbatical period, the history professor researched ancient Chinese medicine.
这位历史学教授在休假期间研究了古代中医。
sabbatical 安息日，安息日 （宗教：安息日 ）

「sabbatical」相关的惯用语、成语和复合词一览表。牢牢记住这些，让我们在日常对话中灵活运用「sabbatical」吧！

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
on sabbatical 超长假期，超长带薪休假 （学术生涯中断） （ 大学教授等 ）
on sabbatical leave 研究假、学术休假 （一年带薪/无薪休假） （ 大学教授等 ）

sabbatical是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

I decided to take a ” sabbatical ,” i.e., a long, six-week vacation.
所以我决定休一个为期六周的 长假 。
The maximum sabbatical credit that can be accrued is twelve (12) months.
休假 学分最多可累积 12 个月。
Anastasia is on a one year pro-bono sabbatical from her law firm.
阿纳斯塔西娅从她的律师事务所获得了一年的无偿工作和 研究假期 。
Anastasia is on a one year pro-bono sabbatical from her law firm.
我认为这是她从律师事务所 休的研究假 以及我的薪水。
Officially, you’re on sabbatical .
你要去 度长假
I had spent my first sabbatical in New York City.
我的第一个 长假 是在纽约度过的。
Furthermore, a renowned professor from Switzerland expressed his interest in coming to Kyoto for his sabbatical .
此外，一位著名的瑞士教授表示有兴趣留在京都 休假 。
And that actually, specifically as a starting point of the first sabbatical , worked really well for me.
但这实际上是开始我的第一个 休假的 好方法。
In the beginning, on the first sabbatical , it was rather disastrous.
我的第一个 休假的 开始是相当痛苦的。
For every three (3) years of academic service, tenured faculty members earn six (6) months of sabbatical credit.
终身教职人员每在大学服务三年，即可获得六个月的 休假 学分。
I met various people at the annual conference; many of them were associate professors staying in German for a sabbatical .
我在年会上认识了很多人，其中大部分都是副教授级别，正在 休假 。
There were even these two NFL athletes who took a sabbatical from the league to do so.
我 休假 去旅行——甚至还有两名 NFL 球员。
And I’ll show you a couple of projects that came out of the seven years following that sabbatical .
我想向大家展示一下我在这个 长假结束后的 7 年里所做的一些项目。
Prologue Approaching the end of my sabbatical year in Taiwan, I realised I hadn’t seen much of the country outside of Taipei.
序言 当我以 研究假期 为幌子在台湾度过一年时，我意识到我并没有看到台北以外的任何东西。
And probably most importantly, basically everything we’ve done in the seven years following the first sabbatical came out of thinking of that one single year.
也许最重要的是，我在第一个 休假 后的七年里所做的一切都源于我在那一年的想法。
Her father’s death in 1996 prompted her to take a one-year sabbatical , during which she travelled around France and America and wrote her first book, Without Charity.
1996 年，他的父亲去世，促使他休了一年的 休假 （期间他去了法国和美洲），并写下了他的第一部小说《没有慈善》。
Seigenthaler took a one-year sabbatical from The Tennessean in 1958 to participate in Harvard University’s prestigious Nieman Fellowship program.
1958 年，席根塔勒获得《田纳西州报》为期一年的 休假 ，参加哈佛大学著名的尼曼奖学金计划。
Now, at the time of receiving that message, I was on sabbatical from my clinical work, setting up CanDo, a start-up determined to address this imbalance and enable local responders to provide health care to their war-devastated communities.
当我收到这条短信时，我正从临床工作中 休假， 成立了 CanDo，这是一家致力于解决医疗保健提供方面差异的初创公司。当地应急人员为饱受战争蹂躏的社区提供医疗保健服务。能够提供
In 2004, she took a sabbatical to live in Lamu, an island off the coast of Kenya, where she worked for designing brochures to help promote tourism.
2004年，他休了 研究假 ，到肯尼亚拉穆岛从事旅游宣传小册子的设计工作。
Professor Ian Neary of the Nissan Institute, who is currently on sabbatical in Japan, will join the dinner in Fukuoka on Wednesday 15 April.
除麦克米伦校长外，目前正在日本 休假的 日产当代日本研究所教授伊恩·尼尔里（Ian Neary）也将参加 4 月 15 日在福冈举行的聚会。

听“ sabbatical ”的尘世声音（发音）！

读法是【səˈbæt.ɪ.kəl】。 听下面的视频并大声发音【səˈbæt.ɪ.kəl】。

【必听】美国人解释“sabbatical”的含义

アドミン