有趣的英语语法

【英语单词】彻底解释“schlep”！ 含义、用法、例句、如何记忆

【英语单词】彻底解释“schlep”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「“schlep”」的含义 (verb)

词类（英语单词分类）：动词
主要是 美国 非官方 （ 也称为 schlepp ）
-pp-

它用来表示[移动自己或有困难的东西]。

中文翻译：[Schlep]

例句
Do I really have to schlep all that junk down to the cellar?
您真的需要将所有垃圾扔进地下室吗？
【英语单词】彻底解释“schlep”！ 含义、用法、例句、如何记忆

参考：「schlep」示例短语列表

例句
In reality, most models spend their days schlepping to casting after casting, usually being rejected from each one.
事实上，大多数模特每天都在选角，通常都会被每个模特拒绝。
例句
Decent, that is, considering the outrageous structures they’re schlepping around.
体面，也就是说，考虑到他们所围绕的令人震惊的结构。
例句
In so many of the world’s more popular destinations, it seems like you’re on a perpetual conveyor belt of tourists schlepping from site to site.
世界上许多最受欢迎的目的地似乎都位于游客不断穿梭的传送带上。
【英语单词】彻底解释“schlep”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
Because let’s face it: schlepping to a clinic or pharmacy each month for a new pack of pills is a pain.
让我们面对现实吧：每个月去医生办公室或药房购买一包新药是一件痛苦的事情。
例句
But it’s still no fun schlepping them all around the country.
尽管如此，将它们分散到全国各地仍然不是什么有趣的事情。
例句
Imagine being a photographer on those odysseys, schlepping around view cameras and plates — as if sheer survival in subzero temperatures weren’t enough to stress about.
好像在零度以下的温度下生存还不够，想象一下作为一名摄影师，带着一台大画幅相机在盘子里跑来跑去。
【英语单词】彻底解释“schlep”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
Many shoppers looked distressed, not only from schlepping around at such a late hour (10 pm), but from their inability to indulge their cranky kids.
许多购物者似乎很苦恼，不仅因为这么晚（晚上 10 点）还到处逛街，还因为无法照顾脾气暴躁的孩子。
例句
Stores are also carrying no-iron sheets and other products, but few people schlep their sheets to the laundry.
商店里有免烫床单，但很少有人 送 床单去洗。
例句
The destination of this long schlep became clear.
这个漫长的 旅程 的目的地已经揭晓。
【英语单词】彻底解释“schlep”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
But let us be the first to tell you — the island is worth the schlep .
但首先，让我告诉你这个岛 值得 一游。

“schlep”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • carry
  • drag
  • jerk
  • lug
  • pull
  • tote

“schlep”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
schlep 徘徊, 闲逛, 慢慢地走 俚语 （traipse）

schlep是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

At a time when Instagram plunks about 50 million new images a day onto the internet you might wonder what the point is to actually schlep out to an art gallery to do little more than wander around with a bunch of beret-wearing artsy types muttering about transformative dialectics while looking at paint splattered on canvases.
在 Instagram 每天在互联网上发布 50 亿张新图片的世界里，真正去美术馆并看到 痴迷于 艺术的人们在画布上乱扔流行语和泼洒颜料有什么意义呢？您一定想知道。
Imagine, if you will, having to schlep everything on your back.
想象一下 ，您必须背着所有行李回家 。
Most people say, no, I’m going to schlep across town to save 100 bucks on the purchase of a car?
大多数人表示，他们不会为了节省 100 美元买车而 穿过 城镇。
On Saturday I tweeted for this crate and hat, because I did not want to schlep them from the East Coast, and they showed up care of this dude, Chris, from Newport Beach, who says hello.
我周六在推特上 说我想要它， 来自纽波特海滩的克里斯把它拿给我并说：“你好。”
In one place stands up to Schlet .
在一个地点与 施莱特对峙 。
This first fleet boat, laid down in June 1916, was named Schley after Spanish-American War hero Winfield Scott Schley .
第一艘舰队 潜艇 于 1916 年 6 月奠基， 以美西战争英雄温菲尔德·斯科特·施利 (Winfield Scott Schley) 的名字命名为施利 (Schley) 。
Morgan and those dealing with the Moore & Schley situation moved to the librarian’s office.
图书管理员的办公室被分配给那些处理摩根和摩尔· 施利 的事务的人。
Schley first participated in a landing under combat conditions on 30 June at New Georgia.
6 月 30 日，盟军开始登陆 伦多瓦岛 ，新乔治亚战役拉开了帷幕。
Major Henry Schley ‘s son, Dr. Fairfax Schley , was instrumental in setting up the Frederick County Agricultural Society and the Great Frederick Fair.
亨利 ·施莱 少校的儿子费尔法克斯· 施莱博士 在战后成为一位杰出的公民领袖，也是 建立弗雷德里克县农业协会和弗雷德里克大博览会的倡导者。
Text/Matt Schley Photos/ Hajime Kato Fukuda: “Regenerative Reliquary” is an incredibly complex piece that’s a bit hard to wrap your head around.
文字：Matt Schley ，摄影：Hajime Kato，编辑：Mariko Suzuki Fukuda：可再生文物是一件非常复杂的作品，而且也有点难以理解。
Herbe Schle , who also works with her writing, is constantly inspired by her two sons and their young daughters.
Hervé Tirle 也从事 文学工作，她不断受到两个儿子和小女儿的启发。
The stores are always open and you don’t have to shlep all over town to find bargains.
当然，它是初夏穿搭的绝佳单品，但 也可以当polo-on polo穿……
Gilmer Schley served as Mayor from 1919 to 1922, and the Schleys remained one of the town’s leading families into the late-20th century.
吉尔默·施莱 (Gilmer Schlei) 于 1919 年至 1922 年间担任 腓特烈 市市长，施莱家族直到 20 世纪末仍是该市的显赫家族之一。
20 converted to target tugs ( Schlepp ) from 1946 by Farner Werke, and 40 (including surviving original conversions) to improved standard by FFA and Farner from 1953-54.
从 1946 年起，Farner Werke 将 20 架飞机 改装为 目标牵引机 ( Schlepp )，并在 1953-1954 年间由 FFA 和 Farner 改装了 40 架（包括剩余的原始改装）以改进规格。
A perfect match with Schoeps and Beyerdynamic M160 microphones achieve a clean and precise soft sound, in perfect harmony with the idea of the film.
Schoeps 与拜亚动力 M160 麦克风的完美搭配，带来干净、精准、柔和的声音，与电影的理念完美契合。
The cruiser returned to the east coast in July 1897 and cruised there and in the West Indies until becoming flagship of the Flying Squadron under Commodore W. S. Schley on 28 March 1898.
布鲁克林号于 1897 年 7 月返回东海岸，在同一地区和西印度群岛巡航后，于 1898 年 3 月 28 日成为温菲尔德 · 舒利准将游击舰队的旗舰。
Helmut Schelp and Hans Mauch, at the Reichsluftfahrtministerium (RLM), tried to keep development moving through the “back door”, attempting to interest existing engine companies in jet development.
Helmut Schhelp 和 Hans Mauch 在 Reichsluftfahrtministerium (RLM) 工作，试图让现有的发动机公司参与喷气发动机的开发，可以这么说，他们试图通过后门继续开发。
In 1050, following several destructions, the population was moved to the opposite shore of the Schlei , becoming the city of Schleswig.
经过多次破坏后，人们于 1050 年 将城镇迁移 到 施莱河 的对岸，成为石勒苏益格镇。
The County was created by an act of the Georgia General Assembly on December 22, 1857, and is named for William Schley , United States representative and thirty-sixth governor of Georgia.
斯莱县于 1857 年 12 月 22 日根据佐治亚州议会法案成立，以美国佐治亚州众议院议员、佐治亚州第 36 任州长威廉·施莱 (William Schlei ) 的名字命名。
Many who knew Schley said he was traumatized by the horror of Gein’s crimes, and this, along with the fear of having to testify (especially about assaulting Gein), caused his death.
许多人认为，盖因的恐怖行为和他在审判证词中所表现出的恐惧（特别是关于他对盖恩的攻击）造成的创伤导致了他的过早死亡。

听听“ schlep ”地道发音(发音)！

读法是【ʃlep】。 听下面的视频并大声发音【ʃlep】。

【必听】美国人解释“schlep”的含义

「“schlep”」的含义 (verb)

词类（英语单词分类）：动词
主要是 美国 非官方 （ 也称为 schlepp ）
-pp-

它用来表示[移动自己或有困难的东西]。

中文翻译：[Schlep]

例句
Do I really have to schlep all that junk down to the cellar?
您真的需要将所有垃圾扔进地下室吗？
【英语单词】彻底解释“schlep”！ 含义、用法、例句、如何记忆

参考：「schlep」示例短语列表

例句
In reality, most models spend their days schlepping to casting after casting, usually being rejected from each one.
事实上，大多数模特每天都在选角，通常都会被每个模特拒绝。
例句
Decent, that is, considering the outrageous structures they’re schlepping around.
体面，也就是说，考虑到他们所围绕的令人震惊的结构。
例句
In so many of the world’s more popular destinations, it seems like you’re on a perpetual conveyor belt of tourists schlepping from site to site.
世界上许多最受欢迎的目的地似乎都位于游客不断穿梭的传送带上。
【英语单词】彻底解释“schlep”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
Because let’s face it: schlepping to a clinic or pharmacy each month for a new pack of pills is a pain.
让我们面对现实吧：每个月去医生办公室或药房购买一包新药是一件痛苦的事情。
例句
But it’s still no fun schlepping them all around the country.
尽管如此，将它们分散到全国各地仍然不是什么有趣的事情。
例句
Imagine being a photographer on those odysseys, schlepping around view cameras and plates — as if sheer survival in subzero temperatures weren’t enough to stress about.
好像在零度以下的温度下生存还不够，想象一下作为一名摄影师，带着一台大画幅相机在盘子里跑来跑去。
【英语单词】彻底解释“schlep”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
Many shoppers looked distressed, not only from schlepping around at such a late hour (10 pm), but from their inability to indulge their cranky kids.
许多购物者似乎很苦恼，不仅因为这么晚（晚上 10 点）还到处逛街，还因为无法照顾脾气暴躁的孩子。
例句
Stores are also carrying no-iron sheets and other products, but few people schlep their sheets to the laundry.
商店里有免烫床单，但很少有人 送 床单去洗。
例句
The destination of this long schlep became clear.
这个漫长的 旅程 的目的地已经揭晓。
【英语单词】彻底解释“schlep”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
But let us be the first to tell you — the island is worth the schlep .
但首先，让我告诉你这个岛 值得 一游。

“schlep”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • carry
  • drag
  • jerk
  • lug
  • pull
  • tote

“schlep”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
schlep 徘徊, 闲逛, 慢慢地走 俚语 （traipse）

schlep是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

At a time when Instagram plunks about 50 million new images a day onto the internet you might wonder what the point is to actually schlep out to an art gallery to do little more than wander around with a bunch of beret-wearing artsy types muttering about transformative dialectics while looking at paint splattered on canvases.
在 Instagram 每天在互联网上发布 50 亿张新图片的世界里，真正去美术馆并看到 痴迷于 艺术的人们在画布上乱扔流行语和泼洒颜料有什么意义呢？您一定想知道。
Imagine, if you will, having to schlep everything on your back.
想象一下 ，您必须背着所有行李回家 。
Most people say, no, I’m going to schlep across town to save 100 bucks on the purchase of a car?
大多数人表示，他们不会为了节省 100 美元买车而 穿过 城镇。
On Saturday I tweeted for this crate and hat, because I did not want to schlep them from the East Coast, and they showed up care of this dude, Chris, from Newport Beach, who says hello.
我周六在推特上 说我想要它， 来自纽波特海滩的克里斯把它拿给我并说：“你好。”
In one place stands up to Schlet .
在一个地点与 施莱特对峙 。
This first fleet boat, laid down in June 1916, was named Schley after Spanish-American War hero Winfield Scott Schley .
第一艘舰队 潜艇 于 1916 年 6 月奠基， 以美西战争英雄温菲尔德·斯科特·施利 (Winfield Scott Schley) 的名字命名为施利 (Schley) 。
Morgan and those dealing with the Moore & Schley situation moved to the librarian’s office.
图书管理员的办公室被分配给那些处理摩根和摩尔· 施利 的事务的人。
Schley first participated in a landing under combat conditions on 30 June at New Georgia.
6 月 30 日，盟军开始登陆 伦多瓦岛 ，新乔治亚战役拉开了帷幕。
Major Henry Schley ‘s son, Dr. Fairfax Schley , was instrumental in setting up the Frederick County Agricultural Society and the Great Frederick Fair.
亨利 ·施莱 少校的儿子费尔法克斯· 施莱博士 在战后成为一位杰出的公民领袖，也是 建立弗雷德里克县农业协会和弗雷德里克大博览会的倡导者。
Text/Matt Schley Photos/ Hajime Kato Fukuda: “Regenerative Reliquary” is an incredibly complex piece that’s a bit hard to wrap your head around.
文字：Matt Schley ，摄影：Hajime Kato，编辑：Mariko Suzuki Fukuda：可再生文物是一件非常复杂的作品，而且也有点难以理解。
Herbe Schle , who also works with her writing, is constantly inspired by her two sons and their young daughters.
Hervé Tirle 也从事 文学工作，她不断受到两个儿子和小女儿的启发。
The stores are always open and you don’t have to shlep all over town to find bargains.
当然，它是初夏穿搭的绝佳单品，但 也可以当polo-on polo穿……
Gilmer Schley served as Mayor from 1919 to 1922, and the Schleys remained one of the town’s leading families into the late-20th century.
吉尔默·施莱 (Gilmer Schlei) 于 1919 年至 1922 年间担任 腓特烈 市市长，施莱家族直到 20 世纪末仍是该市的显赫家族之一。
20 converted to target tugs ( Schlepp ) from 1946 by Farner Werke, and 40 (including surviving original conversions) to improved standard by FFA and Farner from 1953-54.
从 1946 年起，Farner Werke 将 20 架飞机 改装为 目标牵引机 ( Schlepp )，并在 1953-1954 年间由 FFA 和 Farner 改装了 40 架（包括剩余的原始改装）以改进规格。
A perfect match with Schoeps and Beyerdynamic M160 microphones achieve a clean and precise soft sound, in perfect harmony with the idea of the film.
Schoeps 与拜亚动力 M160 麦克风的完美搭配，带来干净、精准、柔和的声音，与电影的理念完美契合。
The cruiser returned to the east coast in July 1897 and cruised there and in the West Indies until becoming flagship of the Flying Squadron under Commodore W. S. Schley on 28 March 1898.
布鲁克林号于 1897 年 7 月返回东海岸，在同一地区和西印度群岛巡航后，于 1898 年 3 月 28 日成为温菲尔德 · 舒利准将游击舰队的旗舰。
Helmut Schelp and Hans Mauch, at the Reichsluftfahrtministerium (RLM), tried to keep development moving through the “back door”, attempting to interest existing engine companies in jet development.
Helmut Schhelp 和 Hans Mauch 在 Reichsluftfahrtministerium (RLM) 工作，试图让现有的发动机公司参与喷气发动机的开发，可以这么说，他们试图通过后门继续开发。
In 1050, following several destructions, the population was moved to the opposite shore of the Schlei , becoming the city of Schleswig.
经过多次破坏后，人们于 1050 年 将城镇迁移 到 施莱河 的对岸，成为石勒苏益格镇。
The County was created by an act of the Georgia General Assembly on December 22, 1857, and is named for William Schley , United States representative and thirty-sixth governor of Georgia.
斯莱县于 1857 年 12 月 22 日根据佐治亚州议会法案成立，以美国佐治亚州众议院议员、佐治亚州第 36 任州长威廉·施莱 (William Schlei ) 的名字命名。
Many who knew Schley said he was traumatized by the horror of Gein’s crimes, and this, along with the fear of having to testify (especially about assaulting Gein), caused his death.
许多人认为，盖因的恐怖行为和他在审判证词中所表现出的恐惧（特别是关于他对盖恩的攻击）造成的创伤导致了他的过早死亡。

听听“ schlep ”地道发音(发音)！

读法是【ʃlep】。 听下面的视频并大声发音【ʃlep】。

【必听】美国人解释“schlep”的含义

アドミン