「“proof of purchase”」的含义 (noun)
词类(英语单词分类):名词
与“商业”相关的术语
它用于表示您已付款的文件,例如收据。
中文翻译:【购买证明】
参考:「proof of purchase」の例文一覧
proof of purchase是一个英语单词,有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法!
The warranty is valid only if
proof of purchase
is shown.
除非发布
购买证明
,否则保修无效。
You will be required to provide
proof of purchase
.
需要
购买证明
。
End users who purchased from a reseller who purchased product from VMware prior to the eligibility date will require presentment of
proof of purchase
.
如果经销商在资格期限之前从 VMware 购买产品,则购买该产品的最终用户将需要提供
购买证明
。
If you do not agree to the terms of this EULA: (i) do not use or install the Software, and (ii) if you have purchased the Software, promptly return the Software and all accompanying materials with
proof of purchase
to your place of purchase for a refund.
如果您不同意本 EULA 的条款:(i) 请勿安装或使用本软件,并且 (ii) 如果您购买了本软件,请立即
从您购买的产品中
删除本软件和所有随附设备。请将其退回给购买地点并提供购买
凭证
即可退款。
Note that we will attempt to troubleshoot your product and that you will need to provide a
proof of purchase
to get the process started.
请注意,我们将尝试对您的产品进行故障排除,并要求您提供
购买证明
才能开始此过程。
When returning product, please be sure to enclose a clear description of the problem and your
proof of purchase
with the defective product and return it as instructed by the Cooler Master RMA Department.
退回产品时,请附上清晰的故障描述、产品
购买凭证
,并按照 Cooler Master RMA 部门的指示退回产品。
All warranty claims must be accompanied by a
proof of purchase
from an Authorized Burton Dealer.
要获得保修,需要提供日本授权经销商的
购买证明
。
Admission will be possible only upon presentation of the ticket of the July 5 concert (or
proof of purchase
).
仅限持有 7 月 5 日音乐会门票(或
购买凭证
)的人士入场。
If you haven’t received them, please get back to us by submitting a ticket with the
proof of purchase
for further assistance.
如果您尚未收到通票并需要进一步帮助,请将您的门票连同
购买证明
一起提交给我们。
1-Year Warranty Claiming on the 1-Year Warranty requires
proof of purchase
from a LELO Authorized Retailer within the warranty period.
1 年产品保修 要申请 1 年保修,您必须在保修期内持有 LELO 授权零售商出具的
购买凭证
。
For Warranty Service In North America: If your product needs repair or defects within the first 30 days after purchase, please return it to the merchant from whom you purchased the product with and enclose a description of the problem and a copy of your
proof of purchase
with the defective product.
北美:如果您的产品需要维修或在购买后 30 天内发现有缺陷,请将产品退回给您购买产品的零售商,并附上缺陷说明和缺陷
说明
。请包含退货时附上
您的购买证明
副本。
In the US, gas stations (that provide self-service pumps for its customers) allow the customer to choose if they want a receipt or not and many customers choose not to get a digital receipt since it will show up on their credit card statement as a
proof of purchase
and that is sufficient for their needs.
)在美国,加油站(自助服务站)允许顾客选择是否接收收据,但在很多情况下,顾客不希望收到数字收据。这是因为信用卡对帐单可作为
购买证明
并足以达到其目的。
In order for this warranty to be valid, the consumer must, at the time the product is returned, provide
proof of purchase
in the form of the original purchase receipt directly from Shure or from a Shure-authorized reseller.
为了使本保修有效,退回产品时必须提供由 Shure 或 Shure 授权经销商直接签发的实际购买收据作为
购买证明
。
If you claim that your software has never been opened, you are required to submit
proof of purchase
along with your transfer form. Note: If FileMaker software is registered multiple times, it may be flagged as counterfeit software.
请注意,
购买证明
必须与转让申请一起提交,以证明该软件未开封。
You’ll need your serial number, so be sure to bring your Charging Case,
proof of purchase
, or original AirPods box along with your original AirPods.Contact Apple Support.
您还需要序列号,因此除了 AirPods 本身之外,请携带充电盒、
购买凭证
(收据等)或 AirPods 原始包装。
10-Year Quality Guarantee Open to everyone who has purchased a LELO personal massager, if you find your product is faulty outside the warranty period, or you have lost your
proof of purchase
, you can claim on this warranty.
10 年质量保证适用于所有购买 LELO 个人按摩器的人。如果您的产品在保修期外被发现有缺陷,或者您没有
购买凭证
,您可以使用此选项。
If your DITA eyewear product doesn’t qualify for warranty service under this limited warranty or consumer laws in your country of residence, or you can’t provide
proof of purchase
, you may still request to have it repaired by DITA, but charges may apply.
对于其他维修 如果您的 DITA 眼镜产品不符合本有限保修所涵盖的条件,或者您无法提供
购买证明
,您仍然可以请求维修您的 DITA 产品。在这种情况下,将收取一定费用。
Proof of purchase
must be supplied if requested.
退货时,请出示
购买凭证
。
Proof of Purchase
Flo Cycling will e-mail you confirmation of your order once credit card authorization has been received.
购买证明
一旦您的信用卡授权被接受,Flo Cycling 将通过电子邮件向您发送订单确认函。
PROOF OF PURCHASE
FROM AN AUTHORIZED RETAILER IS REQUIRED FOR WARRANTY CLAIMS.
保修范围需要提供
从国内授权零售商处购买的证明
。
“proof of purchase”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧!。
听听“购买证明”的地道发音(发音)!
以下是观看下面的视频时练习「proof-of-purchase」发音的文本。