简单汉语中“original deadline”的意思
“original deadline” 是由二个英文单词（ original、deadline )组合而成的一个单词短语。
- 「original」 的意思是: 有趣且与众不同
- 「deadline」 的意思是: 必须完成某事的时间
含义：[原定期限]
参考：「original deadline」示例短语列表
original deadline是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！
We wanted to ensure we were compliant with CoCo ahead of the Government’s
original deadline
.
我们需要确保在政府
规定的
最后期限
之前遵守 CoCo。
Some are tied by” ex-friends” who had to meet the
original deadline
for production!! FLY TACKS come in two flavors?
谁必须
在原定的生产期限
内完成任务，谁就被绑起来了！ Fly Tack 有两种口味吗？
The race committee may accept new entries that meet all the entry requirements except the
original deadline
for entries.
竞赛委员会可以酌情接受符合
原
比赛参赛要求的新
参赛作品
。
The
original
compliance
deadline
was set for 1997. However, the FDA released their Final Guidance for Industry in August 2003 which re-examined Part 11 and narrowed the scope, providing enforcement discretion for some provisions.
尽管
最初的
合规
截止日期
是 1997 年，但 FDA 的最终行业指南于 2003 年 8 月发布。最终指南重新审查并缩小了第11章的范围，为某些条款提供了自由裁量权。
Then we will screen them. After the screening, you will need to submit the
originals
to YAMASA before the relevant
deadline
.
文件核对后，负责人会联系您，
在提交截止日期前
邮寄
原件
。
In addition to indicating your results online, the
original
test scores must be sent from the testing body to IUJ by the
deadlines
.
考试
机构
不能将成绩单直接发送至我校。请将您从考试机构收到的成绩单
原封不动地
邮寄至我校。
Recertification
deadline
CCIEs are required to recertify every two years Your recertification
deadline
can be viewed online anytime (with login) at Certification status Subsequent recertification
deadlines
are always based on your
original
certification date, not on when you took your last recertification exam Candidates must make an initial attempt at the CCIE lab exam within 18 months of passing the CCIE written exam.
后续的重新认证
截止日期
始终基于
您的首次
认证日期，而不是您上次参加重新认证考试的时间。考生必须在通过 CCIE 笔试后 18 个月内参加第一次 CCIE 实验室考试。
Failing to meet the specified application report
deadline
. (3) Failing to submit
original
receipts for the conference on the ground that, for example, they are already used to receive any other financial assistance (grant or subsidy).
) 2 如果您未在指定
日期
之前完成申请程序。 3 如果您因正在接受相关协会的其他赠款或补贴而无法提交
原始
收据。
However, when a reservation change is made by the reservation change
deadline
for domestic award tickets, the validity of the ticket will be one year counting from the day after the
original
issuance date (the date of mileage deduction).
但是，日航的国内奖励机票仅在预订更改截止日期之前更改预订的
情况
下，有效期为自
原始
签发日期（里程扣除完成日期）次日起一年内。
JAL Mileage Bank – Award ticket reservations attention:
Deadlines
for changing reservations and cancellations (refunds) through the JAL website can be made up to 15 minutes prior to the
original
departure time of the first sector.
日航里程积累俱乐部 – 奖励预订注意事项 使用此服务更改或取消预订（退款）的
截止时间
为预订的第一航段*
航班
起飞前 15 分钟。
Requirement details:
Original
character name proposal(One recruitment per person) Application
deadline
:Applications must arrive no later than Oct 15(Tue)17:00 How to apply:Please send the following information to the following address by standard postcard, e-mail or fax.
招募详情：
原创
角色名称提案（每人接受一份） 招募
截止日期
： 必须在10月15日星期二下午5点前到达 如何申请： 请通过明信片、电子邮件或传真将以下信息发送至以下地址：
In a presentation that took place a week ago, we could distinguish on a photo a space station in lunar orbit and a descent module with rather
original
architecture.For the planet Mars goal, China seems to be holding the
deadlines
for its Martian rover, which is scheduled to be launched in 2020.
一周前举行的一次演示使区分月球轨道上的空间站和具有
原始
架构的下降舱成为可能。至于火星的火星目标，中国似乎坚持在 2020 年发射火星车的
最后期限
前进行。
Snoopy Macadamia Nut Choco Chip Cookies 3 bags – JAL Shopping Americas [SEASONAL ITEM]Order
Deadline
: April 22nd 3pm (Pacific Time)Delivery Schedule: November 1st ~ April 30th (Japan Time)Snoopy’s favorite – Chocolate chip cookies.Hawaiian Host brand bite size cookies with Macadamia nuts and chocolate chips. Peanuts Worldwide LLCAbout Hawaiian Host:The first brand to create the
original
chocolate covered macadamia candy.
史努比澳洲坚果巧克力曲奇饼 3 袋套装 – JAL Shopping Americas [限时产品]
申请截止日期
：4 月 22 日至下午 3:00（太平洋时间） 交货期：11 月 1 日 – 4 月 22 日（日本时间） 史努比最喜欢的巧克力片曲奇饼。将粗碎的澳洲坚果和巧克力片揉入面团中制成一口大小的饼干。
Application
Deadline
: Until April 30th (Since new term has already started, applications should be submitted as soon as possible.) ※If foreign student whose visa status is “University Students (Ryugaku)” left Japan without re-entry permit, their
original
university’s document which certificates their enrollment would be required.
申请
截止日期
：截至4月30日。 （大学课程已经开始，请尽快申请。） *如果您在没有获得再入境许可的情况下离开日本，如果您的
居留
身份是学生，则需要向您留学的大学申请。您将需要文件来确认您将在该机构继续接受教育。
If complete documents are not submitted or the submission of the documents fails to meet the
deadline
, then the request will be deliberated upon at the next meeting of the SFC Joint Steering Committee.Documents Required for Submission Letter of request (Submit the
original
copy of the letter of request if it is addressed to the Dean or the President; or submit either
original
or copy if it is addressed to the faculty member.
请求文件（如果寄给部门经理，则为原件；如果寄给本人，则为
原件
或副本） * 包括派遣目的地、日期和
时间
的信息 同意书（如果随请求文件一起附上） * 仅寄给部门经理。请归还给你自己。
In practice, the Court does not require the signed Terms of Reference to be transmitted to it within that time limit but rather considers the
deadline
to have been met once all the parties and arbitrators have signed the document, even if the Secretariat has not received the
original
by then. Once completed, in order to confirm the collaborative nature of the Terms of Reference, Article 23(2) of the ICC Arbitration Rules provides that they shall be signed by the parties and the arbitral tribunal.
从实践角度来看，覆盖国际商会秘书处发送的案卷
信件
是为了提醒仲裁庭，其时限从当天开始计算，并未考虑各方当事人和仲裁员签署文件后已达到的
截止日期
，而不是要求参考签名协议。
original deadline 之声！
读法是【ərˈɪʤənəl ˈdɛˌdlaɪn】。 听下面的视频并大声发音【ərˈɪʤənəl ˈdɛˌdlaɪn】。